Doppelte Reinigung; Sterilisation - MORIA ALTK Manuel Utilisateur

Chambre artificielle
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

3. DOPPELTE REINIGUNG

- 1. Reinigung von Hand* (oder mittels Reinigungsautomaten, sofern die Maschine die Reinigungsmittel
nicht wiederverwendet).
- Sorgfältige Spülung mit Leitungswasser.
- Baden der Vorrichtung in einer aldehydfreien Wasch- und Desinfektionslösung (frisches, vom vorherigen
Bad verschiedenes Bad).
- 2. Reinigung von Hand* (oder mittels Reinigungsautomaten, sofern die Maschine die Reinigungsmittel
nicht wiederverwendet).
- Sorgfältige Spülung mit destilliertem oder osmotisch gefiltertem Wasser.
- Vorrichtung mit einem flusenfreien Einweg-Vliestuch abtrocknen. Die Instrumente müssen vollständig
trocken sein, bevor sie zur Vermeidung von Kontaminationen schnellstmöglich abgepackt werden.
Innenteile der Grundplatte mit gefilterter Druckluft trocknen.
Achtung: Bäder nach jeder Benutzung erneuern.
* Reinigung von Hand: mechanische Reinigung der medizinischen Vorrichtung für mindestens 2 Minuten
mit weichen Bürsten (Drahtbürsten unzulässig!) Keine Scheuermittel, keine Schabewerkzeuge zur
Reinigung verwenden. Die Präzision kann darunter leiden, die Teile können verkratzen bzw. die
Metalloberflächen beschädigt werden.
Anmerkung zu NCTA (non conventional transmissible agents – nichtkonventionelle übertragbare Erreger):
In Frankreich sind die Richtlinien des Gesundheitsministeriums zur Deaktivierung von NCTA zu befolgen
(DGS/5 C/DHOS/E 2 Nr. 2001-138 vom 14/03/01).
- Nach der OP sofortiges Eintauchen der Vorrichtung in eine aldehydfreie Wasch- und Desinfektionslösung,
vorzugsweise eine Enzymlösung, und zwar je nach den Herstelleranweisungen für mindestens 15
Minuten, dann spülen der Vorrichtungen.
- Danach Eintauchen der Vorrichtung in Natriumlösung (1 N) für 1 Stunde. Nur das Tonometer verträgt
die Natriumlösung nicht.
- Schließlich dreimal hintereinander von Hand (mit Leitungswasser) spülen, mit Kontrolle des pH-Wertes
bei der letzten Spülung, um die Gefahr von Verbrennung zu vermeiden (neutraler pH). Die letzte Spülung
hat mit mikrobiologisch kontrolliertem Wasser zu erfolgen.
Bei nicht neutralem pH mehrere Spülungen hintereinander durchführen, bis ein akzeptabler pH-Wert
erreicht wird (nahe 7).
- Vorrichtung mit einem flusenfreien Einweg-Vliestuch abtrocknen und dann wieder dem normalen
Desinfektions- und Sterilisationskreis zuführen.

4. STERILISATION

Sterilisation (außer bei den Applanatorlinsen) im Autoklav (Dampfsterilisator) bei mindestens 134 °C für
18 Minuten Sterilisationshaltezeit.
Zur Entfernung der Wasserrückstände ist unbedingt das Trockenprogramm des Autoklaven zu verwenden.
Teile unmittelbar nach der Sterilisation aus dem Autoklaven entnehmen und vor erneuter Verwendung
bei und auf Raumtemperatur abkühlen lassen.
Den Werkstoff versprödende Temperaturschocks vermeiden.
WICHTIG! Verbleibende Restfeuchte in der ALTK-Kammer kann zu Oxidation führen. Die Teile
müssen vor der Aufbewahrung vollständig im Trockenzyklus des Autoklaven getrocknet
werden (Autoklaven ohne Trockenprogramm sind nicht zu empfehlen).
48
MORIA
#65009-G-01.2017

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

65009

Table des Matières