Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
La présente notice d'installation et de fonctionne-
ment décrit la pompe LS.
Les paragraphes 1 à 4 fournissent les informations
nécessaires pour déballer, installer et démarrer le
produit en toute sécurité.
Les paragraphes 5 à 10 apportent des informations
importantes sur le produit, son fonctionnement, son
dépannage et sa mise au rebut.
SOMMAIRE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2
Lire attentivement la notice et la version en
ligne de la notice d'installation et de fonc-
tionnement. L'installation et le fonctionne-
ment doivent être conformes aux régle-
mentations locales et faire l'objet d'une
bonne utilisation.
1. Généralités
Les pompes à plan de joint horizontales Grundfos LS
sont fournies avec moteur, châssis, protège-accou-
plement approuvé ou comme pompe à arbre nu.
Page
Cette notice s'applique aux deux types.
2
La pompe LS peut être entraînée par un moteur
électrique ou un autre type d'entraînement. Dans la
2
présente, la pompe est entraînée par un moteur
3
électrique.
3
3
1.1 Mentions de danger
3
Les symboles et les mentions de danger ci-dessous
4
peuvent être mentionnés dans la notice d'installation
et de fonctionnement, dans les consignes de sécu-
4
rité et les instructions de service Grundfos.
4
8
DANGER
9
Signale une situation dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, entraîne la mort ou
11
des blessures graves.
13
13
AVERTISSEMENT
13
Signale une situation dangereuse qui, si
14
elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort
15
ou des blessures graves.
16
17
PRÉCAUTIONS
18
Signale une situation dangereuse qui, si
18
elle n'est pas évitée, peut entraîner des
18
blessures mineures ou modérées.
18
Les mentions de danger sont organisées de la
21
manière suivante :
21
TERME DE SIGNALEMENT
21
21
Description du danger
Conséquence de la non-observance de
23
l'avertissement.
23
- Action pour éviter le danger.
24
25
28
28
30
32
33