Buick Allure 2008 Guide Du Propriétaire page 218

RIGHT REAR TURN LAMP OUT
(clignotant arrière droit grillé)
Ce message s'affiche lorsque l'ampoule du clignotant
arrière droit doit être remplacée. Se reporter à la
rubrique Feux arrière, clignotants, feu de gabarit,
feux d'arrêt et feux de recul à la page 5-68.
Ce message apparaît lorsque le commutateur d'allumage
est en position ON/RUN (marche). Pour accuser
réception de ce message et l'effacer de l'écran, appuyer
sur n'importe quel bouton du centralisateur informatique
de bord (CIB).
Ce message continue à s'afficher pendant
deux secondes s'il n'a pas été confirmé alors que le
moteur est éteint. Il s'affiche à nouveau pendant
deux secondes si le message a été confirmé, mais que
le problème est toujours présent alors que le moteur
est éteint.
Si le symptôme persiste, le message s'affiche à nouveau
lorsque le moteur est allumé.
3-80
SERVICE ABS SYSTEM
(faire réparer le système ABS)
Ce message s'affiche en cas de fonctionnement
incorrect de l'ABS. Faire réparer le système de freinage
par votre concessionnaire dès que possible.
Le témoin d'avertissement du système de freinage
antiblocage s'affiche également sur le groupe
d'instruments du tableau de bord lorsque ce message
s'affiche au CIB. Se reporter à Témoin de système
de freinage antiblocage (ABS) à la page 3-42.
Ce message n'apparaît que si le contact est mis à la
position RUN (marche). Pour accuser réception de
ce message et l'effacer de l'écran, appuyer sur n'importe
quel bouton du centralisateur informatique de bord.
Ce message continue à s'afficher pendant
deux secondes s'il n'a pas été confirmé alors que le
moteur est éteint. Il s'affiche à nouveau pendant
deux secondes si le message a été confirmé, mais que
le problème est toujours présent alors que le moteur
est éteint.
Si le symptôme persiste, le message s'affiche à nouveau
lorsque le moteur est allumé.