Buick Allure 2008 Guide Du Propriétaire page 210

Ce message continue à s'afficher pendant
deux secondes s'il n'a pas été confirmé alors que
le moteur est éteint. Il s'affiche à nouveau pendant
deux secondes si le message a été confirmé, mais
que le problème est toujours présent alors que le moteur
est éteint.
Si le symptôme persiste, le message s'affiche à nouveau
lorsque le moteur est allumé.
HOOD AJAR (capot entrouvert)
Si votre véhicule est équipé de la fonction de démarrage
à distance, ce message s'affiche lorsque le capot
n'est pas correctement fermé. Vérifier si le capot est
complètement fermé. Se reporter à la rubrique Levier
d'ouverture du capot à la page 5-15.
Ce message apparaît lorsque le commutateur d'allumage
est en position ON/RUN (marche). Pour accuser
réception de ce message et l'effacer de l'écran, appuyer
sur n'importe quel bouton du centralisateur informatique
de bord (CIB).
Ce message continue à s'afficher pendant
deux secondes s'il n'a pas été confirmé alors que
le moteur est éteint. Il s'affiche à nouveau pendant
deux secondes si le message a été confirmé, mais que
le problème est toujours présent alors que le moteur
est éteint.
Si le symptôme persiste, le message s'affiche à nouveau
lorsque le moteur est allumé.
3-72
HOT TRANS FLUID
(liquide de boîte de vitesses chaud)
Ce message apparaît lorsque le liquide de boîte
de vitesses de votre véhicule est trop chaud. Arrêter
le véhicule et le laisser tourner au ralenti jusqu'à ce qu'il
refroidisse. Si ce message d'avertissement continue
d'apparaître, faire réparer le véhicule par votre
concessionnaire dès que possible.
Ce message s'affiche et un carillon retentit lorsque le
commutateur d'allumage est en position ON/RUN
(marche). Pour accuser réception de ce message et
l'effacer de l'écran, appuyer sur n'importe quel bouton
du centralisateur informatique de bord (CIB).
Ce message continue à s'afficher pendant
deux secondes s'il n'a pas été confirmé alors que
le moteur est éteint. Il s'affiche à nouveau pendant
deux secondes si le message a été confirmé, mais que
le problème est toujours présent alors que le moteur
est éteint.
Si le symptôme persiste, le message s'affiche à nouveau
lorsque le moteur est allumé.