Aplicación De Acuerdo A La Finalidad; Peligros Residuales; Comportamiento En Caso De Emergencia; Conexión Eléctrica - Güde GWS 400 HM-2 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

supervisión de un instructor. En caso de duda sobre
la conexión y el funcionamiento del dispositivo,
póngase en contacto con el servicio de atención al
cliente.
Los operarios deben estar adecuadamente
capacitados en el uso, la configuración y el
funcionamiento del dispositivo.
Aplicación de acuerdo a la finalidad
Usar solo al aire libre.
La sierra de vaivén para leña solo puede utilizarse
para cortar leña, en sentido transversal a la dirección
de la veta, de acuerdo con los datos técnicos y las
instrucciones de seguridad.
Los trozos de madera que sean demasiado cortos,
demasiado ligeros o demasiado delgados para ser
atrapados por las garras de la mesa no deben ser
troceados con la máquina..
La máquina se puede utilizar solo si está
completamente montada.
Por lo general, está prohibido usar una máquina
que no esté completamente montada.
La máquina puede ser operada únicamente
por una persona.
Asegúrese de que no haya personas presentes en
el área de peligro. La distancia mínima es de 2 m.

Peligros residuales

¡Riesgo de lesiones!
A pesar de cumplir todas las normas de
construcción relevantes, al usar la máquina
pueden derivarse peligros, p. ej. debidos a:
• Riesgo de lesiones en los dedos y las manos. Nunca
ponga sus manos en el área de la hoja de la sierra.
• Partes de las piezas de trabajo y parte de
herramientas proyectadas en caso de utilizar
herramientas dañadas. Use protección para los
ojos.
• Emisión de ruido: Use protección auditiva en todo
momento.
• Emisión de polvo de madera: Use una máscara
antipolvo.
A pesar de respetar las instrucciones de uso, también
puede haber riesgos residuales no evidentes.
Los riesgos residuales pueden reducirse si se toman
en cuenta las instrucciones de seguridad y el uso
destinado, así como todo el manual de operación.
La exposición al polvo se ve influida por el tipo
de material a procesar. Es importante utilizar la
extracción local (recogida en la fuente) y ajustar
correctamente las campanas de extracción, los
elementos de guía y los canales de recolección.
El polvo generado durante el trabajo suele ser
perjudicial para la salud y no debe permitirse el
contacto con el cuerpo. Utilizar un aspirador de polvo
y usar, además, una mascarilla antipolvo. Eliminar
completamente el polvo acumulado, por ejemplo,
aspirándolo.
Utilice hojas de sierra diseñadas para reducir el ruido
emitido. Mantenga la máquina y la hoja de sierra.
Para minimizar el ruido, la herramienta debe estar
afilada y todos los elementos para la reducción del
ruido (cubiertas, etc.) estar correctamente colocados.
Comportamiento en caso de
emergencia
Lleve a cabo las medidas de primeros auxilios
necesarias para la lesión y busque asistencia médica
cualificada lo más rápido posible. Mantenga a la
persona afectada protegida de otros posibles daños
y tranquilícela. Si solicita ayuda, proporcione la
siguiente información
1. Lugar del accidente
2. Tipo de accidente
3. Número de afectados
4. Tipo de lesiones
Conexión Eléctrica
El funcionamiento solo está permitido con un
interruptor diferencial (máx. corriente de fuga del
ID 30 mA).
Antes de la puesta en marcha, un electricista
responsable deberá comprobar que se dispone de las
medidas de seguridad eléctrica necesarias. Con este
fin, se observarán las normativas nacionales.
La conexión eléctrica debe realizarse a través de una
toma de corriente.
Asegúrese de que el enchufe de conexión se
mantenga alejado del agua y la humedad y que
esté protegido de la humedad. Comprobación del
voltaje. Los datos técnicos indicados en la placa de
características deben corresponder a la tensión de la
red eléctrica.
Use solamente cables de prolongación a prueba de
salpicaduras homologados para uso externo.
Antes de la puesta en marcha del dispositivo,
compruebe que el cable eléctrico y/o el enchufe no
presenten daños. En caso de daños, acuda a un taller
especializado para su reparación.
Con el fin de evitar peligros, el fabricante deberá
reemplazar un cable de alimentación dañado. No
lleve a cabo reparaciones por su cuenta bajo ningún
concepto.
Desconecte las conexiones de los cables solo tirando
del enchufe. Tirar del cable podría dañar el cable y el
enchufe, y no se garantizaría la seguridad eléctrica.
ESPAÑOL
47