Trasporto E Conservazione; Smaltimento - Güde GWS 400 HM-2 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

ITALIANO
44
Occorre assolutamente evitare di eliminare qualsiasi
pezzo di legno o schegge dalla zona di lavoro se
l'apparecchio è in funzione.
Non usare lame danneggiate o deformate.
Utilizzare solo i dischi da taglio correttamente affilati.
Rispettare il numero di giri massimo indicato sui dischi
da taglio.
Seguire i relativi manuali d'uso forniti da costruttore
e relativi all'utilizzo, aggiustaggio e riparazione dei
dischi da taglio.
Non utilizzare lame non corrispondenti alle specifiche
riportate in queste instruzioni d'uso.
Il regime consentito dell'utensile a innesto deve
essere almeno pari al numero di giri massimo indicato
sull'utensile a innesto.
È consentito esclusivamente l'uso di utensili che corri-
spondono ai requisiti della norma EN 847-1.
Gli utensili devono essere trasportati e conservati in
un contenitore adatto;
Al fine di minimizzare la nascita del rumore, lo stru-
mento deve essere affilato e tutti gli elementi mirati
a minimizzare il rumore (carter, ecc.) correttamente
regolati.
Sostituire inserti da banco consumati.
Fare conoscenza con le operazioni sicure di pulizia,
manutenzione e rimozione regolare delle schegge
e delle polveri in modo da diminuire il rischio di
incendio.
Assicurarsi che la flangia usata sia idonea al relativo
scopo di uso secondo le indicazioni del costruttore.
Utilizzare solo gli accessori e ricambi originali.
La instalación y los trabajos de reparación importantes
pueden ser realizados solo por personal especialmen-
te capacitado.
Tenere la segha a culla, la spina e il cavo di alimenta-
zione lontano da fiamme libere e superfici roventi.
Immediatamente spegnere l'apparecchio in caso di
incastramento. Sconnettere la spina dalla presa di
corrente ed eliminare il pezzo di legno incastrato.
Garantire un'illuminazione sufficiente in generale o sul
luogo di svolgimento del lavoro.
Assicurarsi che i dispositivi di protezione necessari per
il funzionamento della macchina e gli altri dispositivi
di sicurezza siano applicati, si trovino in un buon stato
di funzionamento e siano stati sottoposti a regolare
manutenzione.
Gli operatori devono essere addestrati per usare,
impostare e manovrare l'apparecchio.
Indicazioni relative alla limitazione dell'uso in luoghi
in cui il rischio di incendio è elevato.

Trasporto e conservazione

Il sollevamento e il trasporto della macchina può
essere effettuato solo da personale qualificato dotato
di equipaggiamento idoneo..
Provvedere ad una posizione sicura e stabile durante
il trasporto. Bloccare l'apparecchio con dei mezzi di
fissaggio per evitare che si metta in movimento, che
cada o si ribalti.
Stoccare l'apparecchio in un ambiente chiuso, fuori
dalla portata dei bambini.

Smaltimento

Gli apparecchi elettrici/elettronici difettosi
e/o da smaltire devono essere consegnati ai
centri autorizzati.
Smaltimento dell'imballo da trasporto.
L'imballo protegge l'apparecchio contro i danni
durante il trasporto. I materiali d'imballo vengono
scelti normalmente secondo i criteri ecologicamente
accettabili ed i criteri di manipolazione dei rifiuti e
sono quindi riciclabili. La restituzione dell'imballo
al circolo dei materiali risparmia le materie prime e
diminuisce la presenza dei rifiuti. Le singole parti degli
imballi (es. foglio, styropor®) possono essere pericolosi
per i bambini.
Pericolo di soffocamento!
Conservare le parti degli imballi fuori la portata dei
bambini e smaltirgli prima possibile.
Manutenzione
Prima di eseguire qualsiasi lavoro
sull'apparecchio sconnettere sempre la
spina dalla presa.
L'azionamento accidentale dell'interruttore on / off
può provocare lesioni.
Prima di ogni uso eseguire controllo visivo
dell'apparecchio. Controllare i danni e serraggio
soprattutto sui dispositivi di sicurezza, elementi
elettrici di comando, cavi elettrici e filettature.
In caso dei danni sulla pompa oppure sui dispositivi
di sicurezza della stessa, la pompa non deve essere
utilizzata..
Tutte le riparazioni e i lavori non descritte nel presente
manuale d'uso possono essere eseguite solo da
personale qualificato e autorizzato.
In caso di apparecchio difettoso, la riparazione deve
essere eseguita dal CAT.
Usare solo accessori e ricambi originali. Far sostituire
solo dal produttore quei componenti, la cui
sostituzione non è stata descritta.
Mantenere sempre pulito l'apparecchio, in particolare
le fessure di ventilazione. Pulire regolarmente la
raccolta trucioli e/o cappa aspirante. Mai spruzzare
l'acqua sull'apparecchio!
Solo l'apparecchio periodicamente mantenuto e
curato può essere un'aiutante soddisfacente. La