PROGRAMMERING AV VANNMENGDE/
PROGRAMMERING AV VATTENMÄNGD
11
Alle knappene kan programmeres.
Åpne skyvelokket og sett inn kapselen.
Inställningen av kaffevolymen/
vattenvolym för respektive touchknapp
kan programmeras. Öppna luckan för
1
2
kapselinmatning helt och hållet och sätt
i kapseln.
TØM SYSTEMET før en lengre periode uten bruk, for frostbeskyttelse eller før en reparasjon/
TÖMNING AV SYSTEMET då den inte ska användas under en period för att förhindra frostskador, eller innan en reparation.
11
Merk at maskinen er blokkert i ti minutter
etter tømming!
Fjern vanntanken. Plasser en beholder
under kaffeutløpet.
Notera att maskinen inte kan användas
2
förrän tio minuter efter tömningen!
Avlägsna vattentanken. Placera en
behållare under kaffemunstycket.
1
AVFALL OG MILJøHENSYN/
ÅTERVINNING OCH MILJÖSKYDD
Dette apparatet overholder EU-direktiv 2002/96/EF. Innpakningsmaterialene og apparatet inneholder resirkulerbare materialer. Apparatet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller resirkuleres.
Apparatet inneholder flere ulike avfallsemner som skal sorteres og resirkuleres til verdifulle råmaterialer. Lever apparatet på din miljøstasjon. Nærmere informasjon får du hos de kommunale myndigheter.
Den här maskinen uppfyller EU-direktivet 2002/96/EG. Förpackningen och maskinen innehåller återvinningsbara material. Din maskin innehåller värdefulla material som kan återanvändas eller återvinnas.
Om kvarvarande spillmaterial delas upp efter material underlättas återvinningen av de värdefulla råmaterialen. Lämna in maskinen på närmaste miljöstation. Mer information om återvinning får du från din hemkommun.
12
Trykk på knappen og hold den inne mens du
lukker skyvelokket. Slipp når du har oppnådd
ønsket mengde. De to andre knappene
3
blinker.
1
Tryck och håll kvar touchknappen medan
luckan stängs. Släpp knappen när önskad
vattenmängd har uppmätts. De andra två
2
touchknapparna blinkar.
12
Åpne skyvelokket. Trykk inn Ristretto- og
2
Lungo-knappene samtidig i seks sekunder.
De andre knappene vil nå blinke. Lukk
deretter skyvelokket for å starte prosedyren.
1
Öppna luckan. Tryck in touchknapparna för
Ristretto och Lungo samtidigt och håll kvar i
3
minst 6 sekunder. De andra touchknapparna
blinkar för att bekräfta. Stäng sedan luckan
6 sec
för att starta processen.
GJENOPPRETT FABRIKKINNSTILLINGENE/
ÅTERSTÄLL TILL FABRIKSINSTÄLLNINGAR
1
1
Trykk og hold Espresso og Lungo-
knappene i minst 4 sekunder. Den andre
> 4 sec
knappen blinker for bekreftelse
Tryck in och håll kvar touchknappen för
Espresso och Lungo samtidigt i minst
fyra sekunder. De andra touchknapparna
blinkar för att bekräfta.
Dette er fabrikkinnstillingene:
1. Lungo, Espresso, Ristretto: 110 ml, 40 ml, 25 ml.
2. Automatisk deaktivering etter ni minutter.
3. Den mest valgte koppstørrelsen er Espresso 40 ml.
Fabriksinställningar är:
1. Lungo - 110 ml, Espresso - 40 ml, Ristretto - 25 ml
2. Automatiskt avstängningsläge efter nio minuter.
3. Den mest använda koppstorleken - Espresso 40 ml.
13
Maskinen deaktiveres automatisk når
Power
den er tom.
Maskinen försätts automatiskt i avstängt
OFF
läge när den är tom.
NO
SE
35