Medtronic MiniMed Mio Instructions D'utilisation page 89

‫مناطق الحقن الموصى بها. ال تستخدم منطقة مجاورة تما م ً ا لموقع‬
‫نظ ّ ف منطقة اإلدخال بمطهر وف ق ً ا لتوجيهات أخصائي الرعاية‬
.‫الصحية. تأكد أن المنطقة جافة قبل إدخال أداة التشريب‬
.‫اسحب الشريط األحمر لنزع الغطاء الوقائي‬
.‫انزع ورقة التعقيم‬
‫أمسك قاعدة جهاز اإلدخال بيد واحدة وباليد األخرى اضغط على‬
‫النقاط الثالث البارزة على كل جانب من الغطاء بإحكام. ارفع‬
‫تنبيه: احرص على عدم لي أو لمس إبرة اإلدخال عند تحضير‬
.‫ال م ُ دخ ِ ل وأداة التشريب‬
‫ف َ ك األنبوب: لف بداية األنبوب بعناية إلى خارج الفتحة. اسحب‬
‫ألعلى برفق. واآلن فك األنبوب من جهاز اإلدخال عن طريق سحبه‬
‫تنبيه: ال تلمس إبرة اإلدخال عند فك األنبوب. كن حري ص ً ا أال‬
‫تسحب بقوة مفرطة عندما يكون األنبوب محرر ً ا بالكامل. فمن‬
.‫الممكن أن تنزع أداة التشريب عن غير عمد من إبرة اإلدخال‬
‫مالحظة مهمة! إذا تم وضع أداة التشريب بطريقة غير آمنة في‬
،‫جهاز اإلدخال بحيث تكون اإلبرة متوجهة نحو األمام قبل اإلدخال‬
‫فقد يشعر الشخص بألم أو يحدث له جرح بسيط. لتفادي حدوث‬
‫ذلك، ي ُ رجى التأكد من تنفيذ الخطوات التالية برفق حتى ال تكون أداة‬
.‫التشريب غير محكمة/ال يتم نزعها عن غير عمد‬
‫ص ِ ل األنبوب بخزان ممتلئ. قم بتحضير أداة التشريب. تأكد من‬
‫عدم وجود فقاقيع هواء في الخزان أو األنبوب قبل التحميل داخل‬
‫تنبيه: عند تحضير أداة التشريب، ث ب ّ ت األداة مع جعل اإلبرة متجهة‬
.‫إلى أسفل للتأكد من عدم مالمسة الدواء لورقة الدعم الالصقة‬
‫تعليمات‬
1
.‫اغسل يديك‬ ‫هذا المنتج هو جهاز تشريب يجمع بين أداة تشريب )القسطرة( مع مساعدة من خالل أداة لإلدخال )ال م ُ دخ ِ ل(. هذا المنتج المعقم والمخصص‬
‫لالستخدام لمرة واحدة يتم توفيره مج م ّ ع ً ا وجاهز ً ا لالستخدام. تأكد من التعقيم عن طريق فحص ورقة التعقيم والغطاء المانع للعبث بالعبوة وتأكيد‬
2
.‫الحقن السابق‬ ‫أنهما غير تالفين. افحص بحرص تعليمات االستخدام قبل إدخال هذا المنتج. ارجع إلى أدلة المستخدم الخاصة بالمضخة والخزان إلجراء التركيب‬
3
4
5
6
.‫الغطاء‬
7
.‫بعناية ألعلى‬
8
.‫المضخة‬
!‫مالحظة مهمة‬
‫ثالث نقاط بارزة ــ اضغط هنا عند رفع الغطاء‬
(6 ‫)راجع الشكل‬
‫نتوءات مصطفة ــ اضغط هنا عند التحميل‬
(10 ‫)راجع الشكل‬
‫نتوءات مستديرة ــ اضغط هنا عند التحرير‬
(12 ‫)راجع الشكل‬
("‫غطاء الفصل )راجع الشكل "ب‬
.3‫والتحضير. يرجى مراجعة الصور المقابلة في الصفحتين 2 و‬
K . ‫إبرة اإلدخال‬ H .
‫جهاز اإلدخال‬ I .
L . ‫ورقة التعقيم‬ J .
. M
N .
‫ا لعر بية‬
‫اإلعداد واإلدخال‬
‫المحتويات‬
‫غطاء‬ A .
‫واقي اإلبرة‬ B .
‫إبرة الكانيوال المرنة‬ C .
‫الص ِ ق‬ D .
E .
‫م ُ ستقبل الكانيوال‬
‫إبرة الموصل‬ F .
‫األنبوب‬ . G
94