Medtronic MINIMED 770G Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Medtronic Manuels
  4. Équipement médical
  5. MiniMed 770G
  6. Mode d'emploi
Medtronic MINIMED 770G Mode D'emploi

Medtronic MINIMED 770G Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MINIMED 770G:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PREMIERS PAS
AVEC LA POMPE À INSULINE
MINIMED™ 770G

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Medtronic MINIMED 770G

Sommaire des Matières pour Medtronic MINIMED 770G

  • Page 1 PREMIERS PAS AVEC LA POMPE À INSULINE MINIMED™ 770G...
  • Page 2 Copyright et marques commerciales © 2020 Medtronic. Tous droits réservés. Medtronic, le logo Medtronic et Further, Together sont des marques commerciales de Medtronic. ™* Les marques tierces sont des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs. Toutes les autres marques sont des marques commerciales d'une société...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire La pompe à insuline MiniMed 770G Premiers pas avec la pompe à insuline MiniMed 770G Section 1 : Bienvenue ....................1 Section 2 : Mécanismes de la pompe et administration d’insuline ......2 Section 3 : Principes de base de la pompe ..............4 La partie avant de votre pompe ..................4 Numéros importants ........................5 Insertion de la pile ........................5 Section 4 : Assistant de démarrage ................7...
  • Page 4 Sommaire Vérification de l’historique des bolus ................42 Section 10 : Utilisation du lecteur Accu-Chek Guide Link ........44 Section 11 : Utilisation de l’application MiniMed Mobile ........45 Configuration de l’application MiniMed Mobile ............45 Logiciel CareLink Personal ....................45 Section 12 : Foire aux questions ..................47 Où dois-je porter ma pompe ? ..................47 Où...

  • Page 5: Premiers Pas Avec La Pompe À Insuline Minimed 770G Section 1 : Bienvenue

    Bienvenue Premiers pas avec la pompe à insuline MiniMed 770G Section 1 : Bienvenue Bienvenue ! Nous sommes ravis que vous ayez choisi la thérapie par pompe à insuline et nous avons hâte que vous commenciez à utiliser votre pompe à insuline. Que vous ayez choisi la thérapie par pompe pour sa commodité, la flexibilité qu'elle offre ou pour aider à améliorer la maîtrise de votre glycémie, votre pompe constituera un outil précieux pour faciliter la gestion de votre diabète.

  • Page 6: Section 2 : Mécanismes De La Pompe Et Administration D'insuline

    Premiers pas Mécanismes de la pompe et administration d'insuline Section 2 : Mécanismes de la pompe et administration d'insuline Avant de commencer, assurons-nous que vous connaissez le mode Tubulure d'administration de l'insuline en cas d'utilisation d'une pompe à Connecteur de la tubulure insuline.

  • Page 7: Réservoir

    Premiers pas Mécanismes de la pompe et administration d'insuline Cathéter Le cathéter se compose d'une tubulure (1) qui achemine l'insuline de la pompe vers vous. Sur une extrémité de la tubulure se trouve le connecteur du réservoir (2) qui se fixe au réservoir qui contient l'insuline.

  • Page 8: Section 3 : Principes De Base De La Pompe

    Premiers pas Principes de base de la pompe Section 3 : Principes de base de la pompe Avant d'insérer la pile ou d'appuyer sur un bouton quelconque, examinons votre pompe de plus près. La partie avant de votre pompe   bas,  Haut,  gauche et  droite...

  • Page 9: Numéros Importants

    Premiers pas Principes de base de la pompe REMARQUE : vous rappelle que vous pouvez appuyer sur et le maintenir enfoncé pour mettre la pompe en mode veille. Témoin d'information • Clignote lorsqu'une alerte ou une alarme se produit. Numéros importants Numéro de série de la pompe Vous devrez peut-être...
  • Page 10 Premiers pas Principes de base de la pompe Placez la pile dans Placez le capuchon de la pile sur la pompe. Utilisez le bord inférieur du son compartiment clip de pompe pour tourner le capuchon vers la droite et serrez. en insérant l'extrémité...

  • Page 11: Assistant De Démarrage

    Premiers pas Assistant de démarrage Section 4 : Assistant de démarrage REMARQUE : Recherchez systématiquement l'élément mis en surbrillance en jaune sur l'écran. Il s'agit de l'élément qui peut être sélectionné. Appuyez sur les boutons  et  pour mettre en surbrillance l'élément que vous souhaitez choisir, et appuyez sur le bouton pour le sélectionner.
  • Page 12 Sélectionnez Année. L'heure clignote. Appuyez Patientez un moment. Appuyez sur jusqu'à ou sur jusqu'à l'année correcte et appuyez l'heure correcte et appuyez . Sélectionnez Mois. Appuyez sur ou sur jusqu'au mois correct et Les minutes clignotent. appuyez sur Appuyez sur ou sur jusqu'aux minutes correctes Sélectionnez Jour.

  • Page 13: Section 5 : Écran D'accueil

    Premiers pas Écran d'accueil Section 5 : Écran d'accueil Vous vous trouvez à présent sur l'écran d'accueil. L'écran d'accueil constitue votre point de départ. Les informations suivantes s'affichent sur l'écran d'accueil. 09:00 Icônes d'état : affichent un Heure courante : affiche aperçu de l'état de la pompe l'heure courante du jour Glyc.
  • Page 14 Premiers pas Écran d'accueil Icône du réservoir : Le réservoir représente le réservoir MiniMed MMT-332A, 3,0 ml (300 unités). • Il reste environ 85%-100% du réservoir. • Il reste environ 71%-84% du réservoir. • Il reste environ 57%-70% du réservoir. • Il reste environ 43%-56% du réservoir. •...

  • Page 15: Déverrouillage De La Pompe

    Premiers pas Écran d'accueil Déverrouillage de la pompe Une fois que le rétroéclairage a été éteint pendant quelques minutes, la pompe passe en mode veille et est verrouillée. Lorsque vous faites sortir votre pompe du mode veille, vous devez la déverrouiller avant d'accéder au menu.

  • Page 16: Section 6 : Menu

    Premiers pas Menu Section 6 : Menu Le menu principal comporte sept éléments. Chaque élément de menu contient les caractéristiques et les fonctions se rapportant à cet élément de menu. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur pour accéder au menu. Barre de défilement Lorsqu'un écran ou un menu comporte plus de six lignes, la barre de défilement apparaît à...
  • Page 17 Premiers pas Menu Les écrans d'état vous permettent de visualiser des informations concernant la préparation du mode Auto ; les informations que vous avez reçues au cours des dernières 24 heures ; un aperçu incluant votre dernier bolus, la dernière entrée de glycémie, le débit basal actuel, le volume estimé du réservoir et l'état de la pile ; l'état de État la pompe, y compris le volume estimé...

  • Page 18: Mode Manuel

    Premiers pas Menu MENU PRINCIPAL Bolus Assistant bolus Bolus manuel Bolus prédéfini Mode manuel Réglages administration Bolus Saisir glycémie Basal Basal Options audio Basal temp. Basal temp. prédéf. État Schémas basaux Arrêt temporaire Réglages administration Options Options Réglages administration ► SmartGuard* Calibration* ►...
  • Page 19 Premiers pas Menu MENU PRINCIPAL Bolus Glyc. Mode Auto Saisir glycémie Bolus Entrée de glycémie Saisir glycémie Objectif temp. Objectif temp. Options audio Durée Annuler objectif temp. État Arrêt temporaire Options audio Options Options mode silence ► Alertes hautes* ► Al.

  • Page 20: Section 7 : Éléments Du Menu Principal - Un Examen Plus Approfondi

    Premiers pas Éléments du menu principal Section 7 : Éléments du menu principal - Un examen plus approfondi Vous êtes maintenant prêt à définir certaines fonctionnalités de base qui se trouvent dans le menu. Options audio Vous pouvez utiliser Options audio pour définir la pompe afin qu'elle émette un bip (Audio), vibre (Vibreur) ou émette un bip et vibre (Audio et Vibreur).

  • Page 21: Options D'affichage

    Premiers pas Éléments du menu principal Options d'affichage Options d'affichage vous permet de choisir la luminosité de l'écran de votre pompe. Cet élément vous permet également de modifier la durée pendant laquelle votre pompe reste sous tension avant que l'écran ne s'éteigne. Passons à...

  • Page 22: Section 8 : Schémas Basaux

    Premiers pas Schémas basaux Section 8 : Schémas basaux Souvenez-vous que votre corps a besoin d'insuline afin que le glucose puisse être déplacé dans vos cellules et fournir de l'énergie à votre corps. L'insuline est nécessaire 24 heures par jour, même entre les repas et durant la nuit.

  • Page 23: Passons À La Pratique : Définition D'un Schéma Basal Ne Comportant Qu'un Débit Basal

    Premiers pas Schémas basaux AVERTISSEMENT : Les exemples suivants de débits basaux vous permettent de pratiquer la saisie pendant que vous apprenez à utiliser votre pompe. Vous devrez collaborer avec votre professionnel de santé pour obtenir vos débits basaux personnels. N'utilisez pas ces débits basaux d'entraînement pour votre thérapie.
  • Page 24 Premiers pas Schémas basaux Sélectionnez Modifier. sur la plage horaire. L'heure Fin clignote. Appuyez sur Étant donné que vous n'avez qu'un débit basal, vous n'avez pas besoin de modifier l'heure Fin. Appuyez sur sur 24:00. 10) Appuyez sur pour saisir 0,750 et appuyez sur 11) Sélectionnez Terminé.

  • Page 25: Configuration Des Schémas Basaux - Modification D'un Débit Basal

    Premiers pas Schémas basaux 1,000 00:00-24:00 0,750 U/H 0,500 00:00 06:00 12:00 18:00 24:00 24 heures Configuration des schémas basaux - Modification d'un débit basal Lorsque vous contrôlez votre glycémie selon les instructions, les mesures de glycémie vous aident, ainsi que votre professionnel de santé, à déterminer si votre schéma basal doit être modifié. Si vos taux de glucose sont trop élevés ou trop bas, cette quantité...

  • Page 26: Configuration Des Schémas Basaux - Plusieurs Débits Basaux

    Premiers pas Schémas basaux 12) Vérifiez que Schéma 1 est saisi correctement. 13) Sélectionnez Enregistrer. Configuration des schémas basaux - Plusieurs débits basaux Non seulement vous devrez peut-être augmenter ou diminuer un débit basal unique, mais vous devrez peut-être également ajouter des débits basaux pour vous administrer différentes quantités d'insuline basale à...

  • Page 27: Passons À La Pratique : Définition De Plusieurs Débits Basaux

    Premiers pas Schémas basaux Effectuons maintenant les modifications du schéma basal. Passons à la pratique : définition de plusieurs débits basaux Appuyez sur pour accéder au menu. pour sélectionner Basal et appuyez sur Appuyez sur jusqu'à Réglages administration et appuyez Appuyez sur jusqu'à...
  • Page 28 Premiers pas Schémas basaux Vous pouvez maintenant saisir l'heure de fin suivante. Vous devez saisir 24:00 pour achever la période complète de 24 heures. 14) Appuyez sur pour modifier l'heure Fin. 15) Appuyez sur jusqu'à 24:00 et appuyez sur 16) Appuyez sur jusqu'à...

  • Page 29: Passons À La Pratique : Modification De Plusieurs Débits Basaux

    Premiers pas Schémas basaux Passons à la pratique : modification de plusieurs débits basaux Modifiez maintenant le débit basal compris entre 08:00 et 18:00 en un débit basal compris entre 08:00 et 17:30 et modifiez sur 0,700 U/H. Appuyez sur pour accéder au menu. pour sélectionner Basal et appuyez sur Appuyez sur jusqu'à...

  • Page 30: Configuration Des Schémas Basaux - Suppression Des Débits Basaux

    Premiers pas Schémas basaux Configuration des schémas basaux - Suppression des débits basaux Parfois, des débits basaux saisis doivent être supprimés. Pour ce faire, il suffit de modifier l'heure de fin du dernier débit basal dont vous avez besoin sur 24:00. Passons à...

  • Page 31: Arrêt Temporaire

    Premiers pas Schémas basaux Arrêt temporaire Rappelez-vous que votre pompe administre l'insuline basale tout au long de chaque heure de la journée. Bien que vous ne deviez jamais arrêter cette administration d'insuline pendant plus d'une heure environ, vous souhaiterez parfois arrêter temporairement de façon manuelle ou bien arrêter l'administration d'insuline et vous déconnecter de votre pompe.

  • Page 32: Passons À La Pratique : Reprise De L'administration D'insuline Basale

    Premiers pas Schémas basaux Un écran de confirmation apparaît. Notez que l'écran d'accueil a changé. La pompe émet un bip, vibre ou bien émet un bip et vibre toutes les 15 minutes pendant que la pompe est arrêtée temporairement manuellement tant qu'un bouton n'est pas enfoncé.
  • Page 33 Premiers pas Schémas basaux Appuyez sur et sélectionnez Oui pour reprendre l'administration d'insuline. Un écran de confirmation apparaît. L'écran d'accueil apparaît.

  • Page 34: Section 9 : Administration De Bolus

    Premiers pas Administration de bolus Section 9 : Administration de bolus Un bolus est administré pour deux raisons : pour couvrir les prises alimentaires qui contiennent des glucides ou pour corriger des taux de glucose qui sont supérieurs à votre plage d'objectifs. L'administration d'un bolus est l'une des choses les plus courantes que vous effectuerez avec votre pompe.

  • Page 35: Arrêt D'un Bolus Que Vous Avez Démarré

    Premiers pas Administration de bolus La confirmation du démarrage du bolus apparaît. L'écran d'accueil indique la quantité de bolus administrée. Une fois que l'administration du bolus est terminée, la pompe revient à l'écran d'accueil normal. Notez qu'Insuline active est maintenant affiché. L'insuline active correspond à...

  • Page 36: Passons À La Pratique : Arrêt D'un Bolus

    Premiers pas Administration de bolus Passez l'écran Bolus arrêté en revue pour voir la quantité du bolus qui a été administrée. Sélectionnez Terminé. REMARQUE : L'écran Bolus arrêté vous indique la quantité d'insuline de bolus qui a été administrée avant l'arrêt du bolus. ARRÊT D'UN BOLUS...

  • Page 37: Fonction Assistant Bolus

    Premiers pas Administration de bolus Fonction Assistant bolus Le calcul de la quantité d'insuline de bolus à administrer peut s'avérer complexe. En cas d'utilisation de la fonctionnalité Assistant bolus, vous devez saisir votre mesure de glycémie actuelle avec la quantité de glucides que vous allez consommer.
  • Page 38 Premiers pas Administration de bolus Appuyez sur pour continuer à lire le texte. Sélectionnez Suivant. Passez en revue la description du Ratio de glucides et sélectionnez Suivant. Appuyez sur sur la plage horaire. 10) Si vous n'avez qu'un ratio de glucides, appuyez sur Si vous avez plusieurs ratios de glucides, appuyez sur ou sur pour saisir l'heure à...
  • Page 39 Premiers pas Administration de bolus 14) Appuyez sur sur la plage horaire. 15) Si vous n'avez qu'un seul facteur de sensibilité, appuyez sur Si vous avez plusieurs facteurs de sensibilité, appuyez sur ou sur pour saisir l'heure à laquelle votre premier facteur de sensibilité...
  • Page 40 Premiers pas Administration de bolus 21) Appuyez sur ou sur pour saisir l'objectif glycémique bas (Bas) et appuyez sur 22) Appuyez sur ou sur pour saisir l'objectif glycémique haut (Haut) et appuyez sur Si vous avez plusieurs plages d'objectifs glycémiques, continuez en saisissant vos plages horaires et vos objectifs glycémiques bas (Bas) et haut (Haut) jusqu'à...

  • Page 41: Utilisation De L'assistant Bolus

    Premiers pas Administration de bolus Maintenant que vous avez terminé la configuration initiale, vous pouvez voir que les réglages individuels sont maintenant des éléments de menu accessibles. Si vous devez modifier l'un de ces réglages, vous pouvez appuyer vers le bas jusqu'au réglage, le sélectionner et effectuer les modifications nécessaires.

  • Page 42: Passons À La Pratique : Bolus De Repas Sans Glycémie

    Premiers pas Administration de bolus Sélectionnez Glu. Appuyez sur pour saisir la quantité de glucides que vous consommez et appuyez sur Sélectionnez Suivant. Sélectionnez Administration de bolus. REMARQUE : La valeur de glycémie saisie apparaît sur l'écran d'accueil et y reste pendant 12 minutes.

  • Page 43: Passons À La Pratique : Bolus De Correction Sans Repas

    Premiers pas Administration de bolus jusqu'à Glu et appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur pour saisir la quantité de glucides que vous consommez et appuyez sur Sélectionnez Suivant. Sélectionnez Administration de bolus. REMARQUE : Vous recevez un message lorsque vous saisissez une glycémie inférieure à...
  • Page 44 Premiers pas Administration de bolus Le message Glycémie haute apparaît. Lisez le texte et appuyez Continuez à lire le texte et prenez les mesures appropriées pour prévenir une acidocétose diabétique (ACD). Sélectionnez OK. 10) Sélectionnez Administration de bolus. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas la fonction Assistant bolus pour calculer un bolus pour une période de temps après avoir effectué...

  • Page 45: État

    Premiers pas Administration de bolus État Vous aurez parfois besoin de plus d'informations sur l'état de votre pompe. Par exemple, l'icône d'état sur votre écran d'accueil vous indique si le niveau d'insuline dans votre réservoir est faible, mais vous aurez peut-être besoin de savoir exactement le nombre d'unités restantes.

  • Page 46: Vérification Du Dernier Bolus

    Premiers pas Administration de bolus Fournit des informations détaillées sur votre capteur, notamment la prochaine échéance de calibration, la durée de vie du capteur et l'état de la pile du transmetteur. REMARQUE : Ces informations sont disponibles uniquement après Capteur l'activation de la fonctionnalité Capteur. Revue Affiche les réglages actuels que vous avez programmés dans votre pompe.

  • Page 47: Passons À La Pratique : Vérification De L'historique Des Bolus

    Premiers pas Administration de bolus Passons à la pratique : vérification de l'historique des bolus Vous pouvez voir les derniers bolus que vous avez administrés dans Hist. quotidien. Appuyez sur jusqu'à Options et appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur jusqu'à Historique et appuyez sur jusqu'à...
  • Page 48 Section 10 : Utilisation du lecteur Accu-Chek Guide Link La pompe à insuline MiniMed 770G peut uniquement s'appairer avec un lecteur Accu-Chek® Guide Link afin de recevoir des mesures de glycémie à distance. Vous pouvez configurer votre pompe à insuline afin qu'elle reçoive automatiquement des mesures de glycémie qui peuvent être utilisées avec la fonction Assistant bolus.

  • Page 49: Section 11 : Utilisation De L'application Minimed Mobile

    CareLink en utilisant le Blue Adapter (adaptateur bleu). Contactez votre représentant local du service d'assistance de Medtronic pour commander le Blue Adapter (adaptateur bleu). Si vous n'avez pas déjà un compte CareLink, procédez comme suit pour en configurer un :...
  • Page 50 Premiers pas Utilisation de l'application MiniMed Mobile UTILISATION DU LOGICIEL CARELINK... Julie télétransmet les informations de sa pompe au logiciel CareLink Personal avant chaque consultation avec son médecin. Elle lui a donné accès à ses rapports afin qu'il puisse les passer en revue, ce qui permet un gain de temps considérable durant sa consultation au cabinet.

  • Page 51: Section 12 : Foire Aux Questions

    • Placez-la à côté de vous dans le lit, sous votre oreiller ou sur la table de chevet. Medtronic Diabetes offre des accessoires qui peuvent renforcer la commodité du port, de la protection et de la dissimulation de votre pompe. Consultez le catalogue des accessoires ou les informations sur les accessoires qui se trouvent sur notre site Web à...

  • Page 52: La Pompe Doit-Elle Être Retirée Pour Les Radiographies, Les Tomodensitométries Et Les Examens Irm

    Si votre pompe est exposée à un champ magnétique puissant, cessez de l'utiliser et contactez votre représentant local du service d'assistance de Medtronic pour une assistance complémentaire. Les champs magnétiques et le contact direct avec des aimants peuvent perturber le fonctionnement de votre système, ce qui peut entraîner des risques pour...

  • Page 53: Quelles Informations Dois-Je Connaître Concernant Les Voyages Avec Ma Pompe À Insuline

    Premiers pas Foire aux questions Quelles informations dois-je connaître concernant les voyages avec ma pompe à insuline ? Franchissement de la sécurité des aéroports Vous pouvez porter votre pompe à insuline alors que vous franchissez un détecteur de métaux d'un aéroport. Si vous êtes invité...

  • Page 54: Soyez Toujours Prêt

    Medtronic. Ce programme vous permet d'emmener une pompe à insuline "de secours" lorsque vous voyagez. Contactez votre représentant local du service d'assistance de Medtronic pour des détails sur le plan de prêt de voyage. Ce programme peut ne pas être disponible dans tous les pays.

  • Page 55: Quand Dois-Je Appeler Mon Professionnel De Santé

    Premiers pas Foire aux questions Quand dois-je appeler mon professionnel de santé ? Consultez votre professionnel de santé pour savoir à quel moment, à quelle fréquence et dans quelles circonstances vous devez le contacter. En règle générale, il passera vos informations de glucose en revue plus fréquemment lorsque vous débutez la thérapie par pompe.

  • Page 56: Fonctions Supplémentaires

    Cette section aborde certaines options de menu et fonctionnalités supplémentaires qui sont disponibles sur votre pompe à insuline. Consultez le MANUEL D'UTILISATION DU SYSTÈME MiniMed 770G pour des informations sur les fonctions supplémentaires et le mode d'emploi complet.

  • Page 57: Administration D'un Bolus Carré

    Fonctions supplémentaires Bolus duo et carré Bolus carré Un bolus carré administre un bolus pendant une période de temps Bolus carré prolongée. Ceci peut être utile dans les cas suivants : 8,0 u 6,0 u • Pour un retard de digestion dû à une gastroparésie 4,0 u •...

  • Page 58: Bolus Duo

    Fonctions supplémentaires Bolus duo et carré jusqu'à Carré et appuyez sur Appuyez sur Sélectionnez Durée. Appuyez sur jusqu'à l'heure souhaitée et appuyez sur Sélectionnez Administration de bolus. REMARQUE : Une bannière Bolus carré apparaît sur l'écran d'accueil jusqu'à ce que l'administration du bolus soit terminée.

  • Page 59: Administration D'un Bolus Duo

    Fonctions supplémentaires Bolus duo et carré Lors de la définition d'un bolus duo, vous devez déterminer ce qui Bolus duo suit : 8,0 u 6,0 u • Le pourcentage ou la quantité d'insuline que vous 4,0 unités 4,0 u souhaitez administrer immédiatement et la quantité au fil du temps 2,0 u 3,5 unités au cours des...
  • Page 60 Fonctions supplémentaires Bolus duo et carré Sélectionnez le champ Normal/carré et appuyez sur ou sur pour modifier la quantité du bolus qui est administrée sous la forme d'un bolus Normal et la quantité qui est administrée sous la forme d'un bolus Carré, le cas échéant. Sélectionnez Durée.
  • Page 61 Fonctions supplémentaires Bolus duo et carré UTILISATION DU BOLUS DUO... Lorsque William mange une pizza, son niveau de glucose est bon pendant un moment, puis il est élevé 3 ou 4 heures après. Il utilise maintenant un bolus duo pour aider à réduire ces hyperglycémies post-prandiales.

  • Page 62: Fonctionnalités Supplémentaires

    Fonctionnalités supplémentaires Basal temp. Basal temp. Cette fonctionnalité vous permet d'augmenter ou de diminuer immédiatement votre insuline basale pendant la période de temps (durée) que vous définissez. Elle est souvent utilisée pour les activités et les schémas de maladie. Un débit basal temporaire peut être défini selon l'une des deux manières suivantes : •...

  • Page 63: Passons À La Pratique : Annulation D'un Débit Basal Temporaire

    Fonctionnalités supplémentaires Basal temp. Sélectionnez Démarrer. L'écran d'accueil affiche une bannière Basal temp. pour indiquer qu'un débit basal temporaire est actif. Dans le menu, sélectionnez Annuler Basal temp. pour passer en revue les détails du débit basal temporaire actif. Lorsque l'administration du débit basal temporaire est terminée, l'administration basale revient automatiquement à...
  • Page 64 Fonctionnalités supplémentaires Basal temp. Vous pouvez consulter les détails du débit basal temporaire. Sélectionnez Annuler Basal temp. Si vous décidez de ne pas annuler, il vous suffit d'appuyer sur Vous pouvez voir que l'écran d'accueil n'affiche plus la bannière Basal temp.

  • Page 65: Ajout De Nouveaux Schémas Basaux Ou Copie De Schémas Basaux

    Fonctionnalités supplémentaires Ajout de nouveaux schémas basaux ou copie de schémas basaux Ajout de nouveaux schémas basaux ou copie de schémas basaux Vous pouvez utiliser des schémas basaux supplémentaires. Il s'agit de schémas basaux définis pour tenir compte des jours qui nécessitent des quantités basales différentes. Par exemple, un schéma pourrait être utilisé...

  • Page 66: Passage En Revue Des Schémas Basaux

    Fonctionnalités supplémentaires Passage en revue des schémas basaux Passage en revue des schémas basaux Vous utiliserez l'option Schémas basaux pour effectuer deux choses : • Passer en revue les schémas basaux actuellement configurés • Choisir le schéma basal que vous souhaitez rendre actif Passons à...
  • Page 67 Fonctionnalités supplémentaires Passage en revue des schémas basaux Passons à la pratique : modification du schéma basal actif Appuyez sur Sélectionnez Basal. jusqu'à Schémas basaux et appuyez sur Appuyez sur Sélectionnez le schéma basal que vous souhaitez rendre actif. REMARQUE : La coche indique le schéma basal actif.

  • Page 68: Basal Max/Bolus Max

    Fonctionnalités supplémentaires Basal max/Bolus max Basal max/Bolus max Basal max Basal max correspond à la quantité maximum d'insuline basale pouvant être administrée en une heure. Avant de vous entraîner à définir vos schémas basaux, vous devrez peut-être modifier votre limite Basal max.
  • Page 69 Fonctionnalités supplémentaires Basal max/Bolus max Bolus max Avant de continuer, vous devrez peut-être modifier votre quantité de Bolus max. Bolus max est la quantité maximum qui peut être administrée par un bolus quelconque. Vérifiez les réglages actuels de votre pompe. Si votre bolus max est une quantité autre que 10,0 U, procédez comme suit pour le modifier : Appuyez sur Sélectionnez Options ou Bolus.

  • Page 70: Stop Auto

    Fonctionnalités supplémentaires Stop auto Stop auto Stop auto est une fonctionnalité de sécurité qui émet une alarme et arrête toute administration d'insuline si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant le nombre d'heures que vous avez défini. Elle est destinée aux situations dans lesquelles vous ne réagissez pas à une hypoglycémie. Stop auto est très utile si vous vivez ou voyagez seul.

  • Page 71: Définition De Stop Auto

    Fonctionnalités supplémentaires Stop auto Définition de Stop auto Appuyez sur Sélectionnez Options. Sélectionnez Réglages administration. Sélectionnez Stop auto. Sélectionnez Alarme pour la définir sur Oui. Appuyez sur jusqu'à Délai et appuyez sur Appuyez sur ou sur pour modifier le nombre d'heures. Cet exemple illustre Stop auto défini sur 12 heures.
  • Page 72 Fonctionnalités supplémentaires Stop auto...

  • Page 73: Documents De Formation

    Documents de formation Documents de formation Cette section contient des documents que vous pouvez utiliser pendant ou après votre formation. • Guide de référence rapide sur les règles de sécurité • Alertes • Alarmes • Guide de référence rapide sur les débits/schémas basaux •...
  • Page 74 70 70...

  • Page 75: Guide De Référence Rapide Sur Les Règles De Sécurité

    Guide de référence rapide sur les règles de sécurité Mesure du glucose Calendrier d'ajustement des réglages de la Calendrier de mesure de routine pompe Lors vous débutez une thérapie Une fois que les réglages de votre pompe sont ajustés par pompe ou chaque fois que correctement et que votre taux de glucose est stable, les réglages de la pompe doivent établissez une routine incluant systématiquement la...

  • Page 76: Traitement Des Taux De Glucose Élevés

    Guide de référence rapide sur les règles de sécurité REMARQUE : Si vous utilisez la mesure du glucose en continu (CGM), ne vous fiez pas aux valeurs de glucose du capteur pour prendre des décisions thérapeutiques ou à la fonctionnalité Arrêt hypo pour prévenir ou traiter une glycémie basse. Traitement des taux de glucose élevés Directives générales : si la glycémie est élevée, mais est inférieure à...

  • Page 77: Prévention De L'acidocétose Diabétique (Acd)

    Guide de référence rapide sur les règles de sécurité Prévention de l'acidocétose diabétique (ACD) Directives en cas de schémas de maladie Une maladie ou une infection entraîne généralement • Informez le médecin si les corps cétoniques sont positifs, une glycémie plus élevée que la normale. Le risque de si vous ne parvenez pas à...

  • Page 78: Alertes

    Alertes Alertes Une alerte vous informe d'une situation pouvant nécessiter votre attention. Lorsqu'une alerte se produit, vous devez consulter le message que votre pompe vous transmet. Alerte Lorsqu'une alerte survient Mesures à prendre Témoin d'information : Le témoin Exemples Pour traiter et effacer l'alerte : d'alertes : rouge sur la pompe clignote une fois, Réservoir bas,...

  • Page 79: Alarmes

    Alarmes Alarmes Lorsqu'une alarme se produit, un événement empêchant l'administration de l'insuline a été détecté. Vous ne recevez pas d'insuline. Il est important que vous traitiez une alarme de suite. Alarme Lorsqu'une alarme survient Mesures à prendre Témoin d'information : Le témoin Exemples Pour traiter et effacer l'alarme : d'alarmes :...

  • Page 80: Guide De Référence Rapide Sur Les Débits/Schémas Basaux

    Guide de référence rapide sur les débits/schémas basaux Modifier un débit basal Passage en revue des schémas basaux Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Sélectionnez Basal. Sélectionnez Basal. Sélectionnez Réglages administration. Sélectionnez Schémas basaux. Sélectionnez Régl. schémas basaux.

  • Page 81: Débit Basal Temporaire (Temp)

    Guide de référence rapide sur les débits/schémas basaux Sélectionnez Régl. schémas 16. Passez en revue les débits basaux. basaux. 17. Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez le schéma basal Débit basal temporaire (temp) auquel vous ajoutez un débit. Cette fonctionnalité vous permet d'augmenter ou de Sélectionnez Options.
  • Page 82 Guide de référence rapide sur les débits/schémas basaux Définir un schéma basal supplémentaire L'écran d'accueil affiche une bannière Basal temp. pour indiquer Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur qu'un débit basal temporaire est actif. Sélectionnez Basal. Dans le menu, sélectionnez Annuler Basal temp.
  • Page 83 Guide de référence rapide sur les débits/schémas basaux Sélectionnez Schémas basaux. Sélectionnez le schéma basal que vous souhaitez rendre actif. REMARQUE : La coche indique le schéma basal actif. Sélectionnez Démarrer. REMARQUE : Les débits basaux présentés ne sont affichés qu'à des fins d'illustration ; vos réglages basaux seront différents.

  • Page 84: Guide De Référence Rapide Sur L'assistant Bolus (Bolus Wizard™)

    Guide de référence rapide sur l'Assistant bolus (Bolus Wizard™) Saisie de vos réglages Bolus Wizard™ 11. Appuyez sur ou sur pour saisir les g/U de votre ratio de En utilisant votre rapport le plus récent des réglages glucides et appuyez sur CareLink™...
  • Page 85 Guide de référence rapide sur l'Assistant bolus (Bolus Wizard™) Administrer un bolus de repas et un bolus de 19. Appuyez sur sur la plage horaire. correction Vérifiez la glycémie. 20. Si vous n'avez qu'une seule plage d'objectifs glycémiques, Appuyez sur appuyez sur Sélectionnez Bolus >...
  • Page 86 Guide de référence rapide sur l'Assistant bolus (Bolus Wizard™) Vérification de l'historique des bolus En cas d'utilisation d'un lecteur lié, Glyc. est affiché à l'écran. Appuyez sur Dans le cas contraire, sélectionnez Glyc. Sélectionnez Options > Historique. Appuyez sur ou sur pour saisir la glycémie et appuyez sur Sélectionnez Hist.

  • Page 92: Guide De Référence Rapide Sur L'appairage De La Pompe Et Du Lecteur

    © 2020 Medtronic. Tous droits réservés. Medtronic, le logo Medtronic et Further, Together sont des marques commerciales de Medtronic. ™* Les marques tierces sont des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs. Toutes les autres marques sont des marques commerciales d'une société Medtronic.
  • Page 96 M000282C261_2...

Table des Matières