Calibration De La Sonde Ph (Cal) Avec Un Échantillon Externe (1 Point) - ProMinent DULCOMETER Guide De Montage Et De Service

9.1.3
Calibration de la sonde pH (CAL) avec un échantillon externe (1 point)
Comportement de mesure et de régulation du régulateur pendant la calibration
Pendant la calibration : Les sorties réglantes sont désactivées. Exception : Lors‐
qu'une charge de base ou une valeur réglante manuelle a été réglée. Cette dernière
reste active. La sortie de la valeur de mesure [Sortie de signal normalisé mA] est
gelée en fonction de ses réglages dans le menu de sortie mA.
Lorsque la calibration/contrôle a été achevée avec succès, toutes les recherches de
défauts en relation avec les valeurs de mesure sont relancées. Le régulateur sauve‐
garde les données transmises pour le point zéro et la pente si la calibration a été
réalisée avec succès.
REMARQUE !
Dysfonctionnement de la sonde et valeurs pH fluctuantes dans le process
La méthode de calibration avec échantillon externe présente quelques inconvénients
par rapport à la méthode avec tampon. En cas de pH très fluctuant dans le process,
la valeur du pH peut varier durant le temps du prélèvement de l'échantillon, de son
analyse et de la saisie de la valeur du pH dans le régulateur. Il peut donc arriver que
le pH indiqué dans le régulateur ne corresponde pas au pH réel du process. On
observe ainsi un décalage linéaire du pH sur toute la plage de mesure.
Si la sonde pH ne réagit plus aux variations du pH et n'émet plus qu'un signal mV
toujours identique, une calibration avec échantillon externe ne permet pas de le
détecter. Avec la méthode de calibration à deux tampons (par ex. pH 7 et pH 4), on
remarque lorsque la sonde pH ne détecte plus les variations du pH.
La méthode de calibration avec échantillon externe ne devrait être utilisée que pour
les installations où la sonde pH est difficilement accessible et les process où le pH
reste à une valeur constante ou toujours très similaire. En outre, la sonde pH doit
être régulièrement entretenue ou remplacée.
Calibration
73