Glossaire
concentration du produit chimique dosé.
[Seuil] est dépassé, un enregistre‐
Si le
ment commence (durée de contrôle). Pen‐
dant la Durée de contrôle, si la valeur
réglante retombe en dessous du seuil, la
durée est remise à
Toutefois, si la valeur réglante est
dépassée plus longtemps que ce qu'auto‐
rise la durée de contrôle, la réaction du
régulateur peut être choisie.
[Réinitialisation durée de contrôle] =
[Normal] : stoppe immédiatement la régu‐
lation. Pour redémarrer, l'erreur doit être
acquittée par l'utilisateur après élimination
de la cause de l'erreur.
[Réinitialisation durée de contrôle] =
[Auto] : ce choix réinitialise automatique‐
ment la fonction lorsque le seuil est à nou‐
veau respecté et la régulation reprend
automatiquement.
Zone neutre
La zone neutre est définie par une valeur
de consigne supérieure et inférieure. Elle
fonctionne uniquement avec une régula‐
tion bilatérale, lorsqu'un module actif est
disponible pour chaque direction. La zone
neutre doit permettre d'éviter que la sec‐
tion de régulation ne se mette à osciller.
Si la valeur de mesure se trouve entre les
deux valeurs de consigne, il n'y a pas de
commande des composants de régula‐
tion, y compris avec un régulateur PI/PID.
Application : neutralisation bilatérale.
Type de régulateur
P unilatéral
n
P bilatéral
n
PID unilatéral
n
PID bilatéral
n
178
[0] s.
Manuel
n
Arrêt
n
Régulateur P : utilisé pour une section de
régulation intégrée (par ex. neutralisation
par batch). Si l'écart de régulation se
réduit, la commande du module actif est
aussi moins importante (rapport propor‐
tionnel). Si la valeur de consigne est
atteinte, la sortie de commande est égale
à 0 %. Toutefois, la valeur de consigne
n'est jamais exactement atteinte, et il
reste donc un écart de régulation résiduel.
Une compensation des variations impor‐
tantes peut entraîner des suroscillations.
Régulateur PI : utilisé pour une section de
régulation non intégrée (par ex. neutrali‐
sation en continu), pour laquelle une sur‐
oscillation doit être évitée et aucun écart
de régulation résiduel ne doit être cons‐
taté, ce qui signifie que la valeur de con‐
signe doit toujours être respectée. L'ajout
constant de produits chimiques à doser
est nécessaire. Il est normal que le régu‐
lateur ne s'arrête pas lorsque la valeur de
consigne est atteinte.
Régulateur PID : possède les propriétés
d'un régulateur PI. Avec la part de régula‐
tion à action dérivée, il présente une cer‐
taine capacité d'anticipation et peut réagir
aux modifications futures. Il est utilisé
lorsque des crêtes de mesure qui doivent
être rééquilibrées rapidement se produi‐
sent au cours de la mesure.
Les régulateurs P, PI et PID sont des
régulateurs constants. La valeur réglante
peut admettre n'importe quelle valeur
dans la plage de réglage comprise entre
-100 % ... +100 %.
Manuel : Si le type de régulateur
est sélectionné, la valeur réglante peut
être saisie dans une plage de -100 % ...
100 %. Cette fonction est utile pour tester
le câblage et le composant de régulation.
[Manuel]