SECTION 1 –
INTRODUCTION
correctement commencé l'engagement du filetage. Lubrifiez, si possible, les pièces de fixation
lisses ou zinguées autres que les écrous de blocage, les boulons de roue ou les écrous de roue,
à moins que des consignes différentes soient données pour l'application spécifique.
a
Le grade 2 s'applique pour les vis hexagonales (pas les boulons hexagonaux) jusqu'à 152 mm
(6 in.) de long. Le grade 1 s'applique aux vis hexagonales de plus de 153 mm (6 in.) de long et
pour tous les autres types de boulons et de vis de n'importe quelle longueur.
b
« Lubrifié » signifie enduit d'un lubrifiant tel que de l'huile moteur, les pièces de fixations
enduites d'un revêtement de phosphate et d'huile ou les pièces de fixation de 7/8 po. et plus d'un
revêtement de zinc lamellaire JDM F13C, F13F ou F13J.
c
« À sec » signifie lisse ou zingué sans revêtement ou des pièces de fixation de 0,7 cm à 2 cm
(1/4 à 3/4 po) ayant un revêtement zinc lamellaire JDM F13B, F13E ou F13H.
Valeurs métriques du couple de serrage boulon et vis
Taille
Classe 4,8
des
boulons
a
Lubrifié
ou des
vis
N∙m
lb-po
N∙m
M6
4,7
42
6
M8
11,5
102
14,5
N∙m
M10
23
204
29
N∙m
lb-pi
M12
40
29,5
50
M14
63
46
80
M16
100
74
125
M18
135
100
170
M20
190
140
245
M22
265
195
330
M24
330
245
425
M27
490
360
625
M30
660
490
850
M33
900
665
1 150
M36
1150
850
1 450
Classe 8,8 ou 9,8
b
a
À sec
Lubrifié
lb-po
N∙m
lb-po
53
8,9
79
128
22
194
lb-pi
N∙m
lb-pi
21
43
32
37
75
55
59
120
88
92
190
140
125
265
195
180
375
275
245
510
375
315
650
480
460
950
700
625
1 290
950
850
1 750
1 300
1 075
2 250
1 650
Classe 10,9
b
a
À sec
Lubrifié
N∙m
lb-po
N∙m
lb-po
11,3
100
13
115
N∙m
lb-pi
27,5
243
32
23,5
N∙m
lb-pi
55
40
63
46
95
70
110
80
150
110
175
130
240
175
275
200
330
245
375
275
475
350
530
390
650
480
725
535
820
600
920
680
1 200
885
1 350
1 000
1 630
1 200
1 850
1 350
2 200
1 625
2 500
1 850
2 850
2 100
3 200
2 350
Classe 12,9
b
a
À sec
Lubrifié
N∙m
lb-po
N∙m
lb-po
16,5
146
15,5
137
N∙m
lb-pi
N∙m
lb-pi
40
29,5
37
27,5
80
59
75
55
140
105
130
95
220
165
205
150
350
255
320
235
475
350
440
325
675
500
625
460
920
680
850
625
1 150
850
1 080
800
1 700
1 250
1 580
1 160
2 300
1 700
2 140
1 580
3 150
2 325
2 900
2 150
4 050
3 000
3 750
2 770
b
À sec
N∙m
lb-po
19,5
172
N∙m
lb-pi
47
35
95
70
165
120
260
190
400
300
560
410
790
580
1 080
800
1 350
1 000
2 000
1 475
2 700
2 000
3 700
2 730
4 750
3 500
1-18