Volvo Penta D5A T Supplément Au Manuel D'atelier page 152

Réparation des composants
150
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
5. Repousser l'insert.
N.B. Lorsque l'insert est repoussé, deux joints tori-
ques et une rondelle d'étanchéité sortent avec l'insert.
6. Nettoyer l'insert et le carter. Vérifier qu'il n'y a
pas de fissure ou d'autres dégâts, dans le cas
contraire, remplacer le refroidisseur d'air de su-
ralimentation.
Pose de l'insert
7. Monter des joints toriques neufs, un avant et
un après la rondelle d'étanchéité.
8. Introduire l'insert à partir du côté opposé à l'ar-
rivée d'air.