Table des Matières
Publicité
Détails des connexions
Connexion à un Hub ou à un Switch
Utilisez un câble standard pour réseau et insérez-le dans un
connecteur libre du Hub ou du Switch de votre réseau. La LED
LINK doit alors s'allumer.
Connexion directe d'un PC à l'ECoS
Si vous préférez relier directement votre ECoS à un PC, sans
switch ni Hub, vous devrez utiliser un câble „croisé". De tels
câbles ont le même aspect que les câbles réseau ordinaires
mais intérieurement les paires de fils sont croisées. La LED LINK
s'allume en continu si la connexion est correcte.
Ne relier le connecteur pour ordinateur qu'à un réseau
d'ordinateur au standard Ethernet. Certains téléphones au
standard ISDN et certains constructeurs de train miniature
utilisent des connecteurs identiques, mais ils ne doivent jamais
être reliés au connecteur LAN de l'ECoS.
8.7. Connexion de boosters externes
Si la puissance fournie par le booster interne est insuffisante
vous pouvez connecter plusieurs boosters externes. A cette fin
vous devrez diviser votre réseau en plusieurs circuits
électriquement isolés entre eux.
Toujours isoler tous les conducteurs (rails). En aucun cas il ne
doit y avoir de circuit commun!
8.7.1. Systèmes utilisables
Il y a deux types de boosters sur le marché. En principe les deux
types (compatible DCC ou au standard Märklin® 6017) peuvent
être utilisés car ils sont tous les deux capables d'amplifier les
signaux des formats DCC et Motorola et d'alimenter la voie.
Veuillez aussi vous reporter au manuel de votre booster.
Comme la plupart des boosters disponibles dans le commerce
ont des problèmes avec les messages au format Selectrix® la
sortie pour booster de l'ECoS ne fournie aucun message au
format Selectrix®.. Ceci signifie que vous ne pouvez pas piloter
une locomotive au format Selectrix® sur un circuit alimenté
par un booster externe.
Les deux types de boosters sont différents par leur manière de
détecter les court-circuits et par leur polarité. Les réglages
corrects peuvent être configurés dans l'ECoS et sont valables
pour tous les boosters connectés; en conséquence vous ne
devez utiliser des boosters que d'un même type à la fois.
Nous vous recommandons fortement de n'utiliser des boosters
que d'un type et du même constructeur. Le comportement
des boosters varie fortement lors du franchissement des
isolements entre circuits et peut rapidement être source de
problèmes.
Il y a 5 broches pour les boosters externes sur un bornier
détachable à 7 pôles.
12
1 2 3 4 5 6 7
figure 18
1 = Data
(données vers le booster)
2 = Gnd
(masse)
3 = ShDCC
(entrée pour info de court-circuit DCC, actif
bas)
4 = ShMKL
(entrée pour info de court-circuit pour 6017,
actif haut)
5 = Enable
(Booster „On/Off", pour booster 6017)
6 = SnInA
(ECoSniffer rail A)
7 = SnInB
(ECoSniffer rail B)
8.7.2. Connexion d'un booster DCC
vous devez relier les fils „Data" et „Gnd" à votre booster DCC.
Si vous voulez transmettre les informations de court-circuit
vous devez aussi connecter le signal „ShDCC" .
Un booster Lenz® est câblé ainsi:
1 2 3 4 5 6 7
C D E
figure 19
1 = Data
borne „C"
2 = Gnd
borne „D"
3 = ShDCC
borne „E"
Les autres boosters DCC sont câblés selon le même principe. Se
reporter au manuel du booster pour identifier les connexions.
8.7.3. Connexion d'un booster Märklin®
Chaque booster 6017 (ou compatible) est fourni avec un câble
à 5 conducteurs. Une extrémité doit être insérée dans la prise
du booster et l'autre extrémité doit être re-câblée car le
connecteur de l'ECoS n'est pas compatible.
Les conducteurs doivent être câblés comme suit:
ShMKL
Gnd
-
Enable
Data
figure 20
1 = Data
(fil 1 du câble 6017)
2 = Gnd
(fil 4 du câble 6017)
4 = ShMKL
(fil 5 du câble 6017)
5 = Enable
(fil 2 du câble 6017)
Supprimer un connecteur du câble 6017 et relier
individuellement les fils au connecteur pour booster de l'ECoS
comme décrit ci-dessus.
Assurez-vous que les fils sont connectés correctement pour
éviter tout dommage au booster et/ou à l'ECoS.
8.7.4. Protection contre les court-circuits
Après avoir connecté votre booster vous devez configurer
l'ECoS pour assurer un fonctionnement correct de la protection
contre les court-circuits. Voir au paragraphe 18.3.1 pour plus
de détails.
8.8. Entrée ECoSniffer
Les entrées ECoSniffer (SnInA et SnInB du connecteur commun
pour booster et ECoSniffer) doivent être reliées à la sortie de
voie de votre ancien système. La polarité est sans importance.
L'ancien système continue à être alimenté par son alimentation
d'origine.
Assurez-vous que l'ancien système n'a plus de connexions avec
la voie. Toutes les voies doivent être alimentées par l'ECoS. Les
sorties de voie de deux système digitaux ne doivent jamais être
reliées ensemble à une même voie.
Tension d'entrée: 14V to 30 V
Protocoles:
DCC ou Motorola, détection automatique
Publicité
Table des Matières
