OFF : Aucun filtre n'est appliqué.
LPF : Filtre passe-bas. Les fréquences supérieures à la
fréquence de coupure choisie sont éliminées.
HPF: Filtre passe-haut. Les fréquences inférieures à la
fréquence de coupure choisie sont éliminées.
Cutoff Freq (fréquence de coupure) *1
Définissez la fréquence de coupure utilisée par les filtres.
* 1
200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250,
1600, 2000, 2500, 3150, 4000, 5000, 6300, 8000 Hz
• Pour le délai
Delay C (délai central) 200–1000 ms, Note
Définit le temps de retard du délai situé au centre de l'espace
stéréo.
Delay L (délai gauche) 200–1000 ms, Note
Définit le temps de retard du délai situé à gauche de l'espace
stéréo.
Delay R (délai droit) 200–1000 ms, Note
Définit le temps de retard du délai situé à droite de l'espace
stéréo.
Fbk (réinjection) -98– +98%
Détermine le niveau de réinjection, c'est à dire le nombre
d'échos produits par le délai. Avec des valeurs négatives (-),
la phase des échos s'inverse.
Level C (niveau du délai central) 0–127
Définit le volume du délai situé au centre de l'espace stéréo.
Level L (niveau du délai gauche) 0–127
Définit le volume du délai situé à gauche de l'espace stéréo.
Level R (niveau du délai droit) 0–127
Définit le volume du délai situé à droite de l'espace stéréo.
HF Damp (atténuation des aigus) *1
Ce paramètre permet de définir l'atténuation des fréquences
aiguës au fur et à mesure des échos. Les fréquences
supérieures à celle sélectionnée à ce paramètre sont
atténuées. Si vous ne souhaitez pas atténuer les fréquences
aiguës des échos, choisissez l'option BYPASS.
* 1
200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250,
1600, 2000, 2500, 3150, 4000, 5000, 6300, 8000 Hz, BYPASS
Réglage de la Réverbération
Vous pouvez choisir le type de réverbération désiré, définir
Chapitre 2 Effets du XV-5080
ses caractéristiques et choisir la paire de sorties stéréo à
laquelle la réverbération stéréo doit être affectée.
Paramètres proposés sur la page Effects General :
Reverb Type (type de réverbération)
Sélectionnez le type de réverbération désiré.
REVERB : Réverbération normale
SRV ROOM : Simulation des réflexions acoustiques d'une
pièce type.
SRV HALL : Simulation des réflexions acoustiques d'une
salle de concert type.
SRV PLATE : Simulation d'une réverbération à plaque,
procédé permettant de recréer artificiellement une
réverbération à partir des vibrations d'une plaque de métal.
Le type SRV PLATE vous permet également d'obtenir des
réverbérations de couleur métallique très originales.
Reverb Level (niveau de réverbération) 0–127
Définit le niveau de sortie de la section de Réverbération.
Reverb Output Assign A–D (affect. aux sorties)
Permet de sélectionner la sortie vers laquelle doit être dirigé
le signal stéréo de la section de Réverbération.
Le fait d'appuyer sur le bouton [F4 (Reverb)] depuis la page
General vous fait passer sur la page Reverb qui propose les
paramètres suivants.
• Pour l'effet REVERB
Type (Réverbération/Délai)
Sélectionnez un type de réverbération ou de délai.
ROOM1: Réverbération courte de forte densité.
ROOM2 : Réverbération courte de faible densité.
STAGE1 : Réverbération longue.
STAGE2 : Réverbération riche en premières réflexions.
HALL1 : Réverbération très claire.
HALL2 : Réverbération riche et ample.
DELAY : Effet de délai traditionnel.
PAN-DLY : Effet dont les échos se déplacent dans le champ
stéréo.
Time (temps de réverbération/retard) 0–127
Si vous avez choisi un effet de type ROOM1 à HALL2, ce
paramètre règle la durée (longueur) de la réverbération. Si
vous avez choisi l'effet DELAY ou PAN-DLY, ce paramètre
règle le temps de retard du délai.
Plus la valeur de ce paramètre est élevée, plus l'impression
d'ampleur est grande.
39