Roland XV-5080 Mode D'emploi page 128

Chapitre 2 Effets du XV-5080
fig.2-63
L in
Simulateur
Overdrive
d'ampli
R in
Overdrive
Drive #
Détermine le degré de distorsion. Le volume varie en
fonction du degré de distorsion.
Tone
Définit la qualité sonore de l'effet Overdrive.
Simulateur d'ampli
Amp Type (type de simulateur d'ampli)
Permet d'activer/désactiver le simulateur d'ampli et de
sélectionner le type d'ampli guitare à émuler.
SMALL : amplificateur de petite taille
BUILT-IN : amplificateur de type Combo
2-STACK : ampli double corps de grande dimension
3-STACK : ampli triple corps de grande dimension
Égaliseur
Low (gain grave)
Règle le gain de la bande de fréquences graves. Plus la valeur
est élevée, plus les fréquences graves sont amplifiées.
High (gain aigu)
Règle le gain de la bande de fréquences aiguës. Plus la valeur
est élevée, plus les fréquences aiguës sont amplifiées.
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
Pan (panoramique de sortie) #
Définit la position du son de sortie dans l'espace stéréo. La
valeur L64 correspond à la position la plus à gauche, 0 au
centre et 63R à la position la plus à droite.
74
L out
Pan L
EQ
2 bandes
Pan R
R out
54 :DISTORTION 2
Effet de distorsion produisant une forte distorsion.
fig.2-64
L in
Simulateur
Distorsion
d'ampli
R in
Distorsion
Drive #
Détermine le degré de distorsion. Le volume varie en
fonction du degré de distorsion.
Tone
Définit la qualité sonore de l'effet Distorsion.
Simulateur d'ampli
Amp Type (type de simulateur d'ampli)
Permet d'activer/désactiver le simulateur d'ampli et de
sélectionner le type d'ampli guitare à émuler.
SMALL : amplificateur de petite taille
BUILT-IN : amplificateur de type Combo
2-STACK : ampli double corps de grande dimension
3-STACK : ampli triple corps de grande dimension
Égaliseur
Low (gain grave)
Règle le gain de la bande de fréquences graves. Plus la valeur
est élevée, plus les fréquences graves sont amplifiées.
High (gain aigu)
Règle le gain de la bande de fréquences aiguës. Plus la valeur
est élevée, plus les fréquences aiguës sont amplifiées.
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
Pan (panoramique de sortie) #
Définit la position du son de sortie dans l'espace stéréo. La
valeur L64 correspond à la position la plus à gauche, 0 au
centre et 63R à la position la plus à droite.
L out
Pan L
EQ
2 bandes
Pan R
R out