Anwendungsgebiete; Therapieziele - Chattanooga Cefar TENS Manuel D'utilisation

1 4 2 C E F A R T E N S
2 . V E R W E N D U N G D E S M E D I Z I N I S C H E N G E R Ä T S
( V E R W E N D U N G S Z W E C K )
Hinweis
- Dieses Handbuch gilt als Zubehörteil der Therapieeinheit und sollte sich daher jederzeit in dessen
Nähe befinden.
- Die hier aufgeführten spezifischen Anweisungen sind Voraussetzungen für den
Verwendungszweck und den korrekten Betrieb des Geräts sowie für die Sicherheit des Patienten
und des Bedieners.
- Lesen Sie vor der Verwendung Ihres Geräts das gesamte Handbuch und insbesondere Abschnitt 2
sorgfältig durch, da Informationen, die verschiedene Kapitel betreffen, nur einmal aufgeführt
werden.
2 . 1 A n we nd u n gs ge bi ete
Der CEFAR TENS ist ein Stimulator, der von Patienten zu Hause verwendet wird, um
Elektrostimulationsbehandlungen beim Schmerz-Management (TENS) und neuromuskuläre Stimulation
(EMS/NMES) durchzuführen.
Der CEFAR TENS ist ein Stimulator, der speziell für elektrische Stimulationsbehandlungen bei der
Schmerzbehandlung (TENS)/die neuromuskuläre Stimulation (EMS/NMES) durch medizinisches
Fachpersonal entwickelt wurde.
TENS = Transkutane Elektrische Nervenstimulation. TENS ist ein wirksames Verfahren zur
Schmerzlinderung. TENS nutzt die eigenen Schmerzlinderungsmechanismen des Nervensystems, um
sowohl akute als auch chronische Schmerzen zu verringern.
Das CEFAR TENS-Gerät ist eine wichtige Ergänzung zur medizinischen und therapeutischen
Behandlung in Krankenhäusern, Kliniken, Allgemeinpraxen und im Hause von Patienten durch einen
Therapeuten.
2 . 2 T h e r a pi e z i el e
Bei Verwendung als TENS-Gerät gelten folgende Indikationen:
– Symptomatische Linderung und Therapie chronischer, anhaltender Schmerzen
– Unterstützende Behandlung bei akuten Schmerzen nach Chirurgie und Trauma
– Linderung von mit Arthritis verbundenen Schmerzen.
Bei den Schmerzlinderungsprogrammen werden Impulse durch die Nerven geschickt, um die
Schmerzimpulse zu hemmen. Die Schmerzlinderung ist in der Regel während der Stimulation am
wirksamsten, jedoch kann die Wirkung auch nach Beendigung des Programms anhalten. Auch die
Durchblutung wird erhöht. Bei anhaltenden Schmerzen ist ärztlicher Rat einzuholen.
Bei Verwendung als NMES-Gerät gelten folgende Indikationen:
– Verzögern oder Verhindern von Inaktivitätsatrophie
– Erhalt oder Vergrößerung des Bewegungsumfangs
DE