Menu Rg.manuel - Sony DCR-HC38 Mode D'emploi

Menu RG.MANUEL

– EFF. IMAGE
Les réglages par défaut sont marqués d'un
B.
Les indicateurs entre parenthèses
s'affichent lorsque les options
correspondantes sont sélectionnées.
Voir la page 25 pour obtenir des
informations détaillées sur la
sélection des options de menu.
EFF. IMAGE (Effet d'image)
Il est possible d'ajouter des effets spéciaux
à une image pendant l'enregistrement ou la
lecture. s'affiche.
B ARRÊT
N'utilise pas le réglage [EFF. IMAGE].
NÉGATIF
La couleur et la luminosité sont inversées.
SÉPIA
Les images apparaissent en couleur sépia.
NOIR&BLANC
Les images apparaissent en noir et blanc.
EF.ILLUST.
Les images apparaissent sous forme
d'illustrations avec un fort contraste.
PASTEL*
Les images apparaissent sous forme de
dessin pastel.
34
MOSAÏQUE*
Les images apparaissent sous forme de
mosaïque.
* Non disponible au cours de la lecture.
b Remarques
• Les effets ajoutés aux images en cours de
lecture ne sont pas émise via l'interface
(i.LINK). Seulement les images d'origine
peuvent être émises.
• On ne peut pas ajouter d'effets à des images
provenant d'un appareil externe.
z Astuces
• Il est possible d'enregistrer des images éditées
avec des effets spéciaux sur un autre
magnétoscope ou appareil DVD, etc. (p. 40).
DV