Table des Matières
Publicité
T W I N S H O T
STANDARD
STANDARD
STANDARD
1
1
2
3
4
5
7
8
8
10
10
MAN_forks_standard2remote_E-D-F_20101216.indd 10
1
1
torx screw
torx screw
REMOTE
vis torx
vis torx
Torx-Schraube
Torx-Schraube
2
compression wheel
2
compression wheel
molette compression
molette compression
Druckstufenrad
Druckstufenrad
3
3
cone spring
cone spring
ressort conique
ressort conique
2
Kegelfeder
Kegelfeder
4
4
relaining ring
relaining ring
collier d'épaulement
collier d'épaulement
3
Sicherungsclip
Sicherungsclip
5
5
cam disc
cam disc
4
disque de commande
disque de commande
Steuerscheibe
Steuerscheibe
6
hex wheel
6
hex wheel
5
roue hexagonale
roue hexagonale
Sechseckige Steuerscheibe
Sechseckige Steuerscheibe
7
lever
7
lever
levier
levier
7
Einstellhebel
Einstellhebel
8
clamping bolt
8
clamping bolt
vis de serrage
vis de serrage
Klemmschraube
Klemmschraube
9
remote spring
9
remote spring
ressort remote
ressort remote
Remote Feder
Remote Feder
10
10
rebound wheel
10
rebound wheel
molette rebond
molette rebond
Zugstufenrad
Zugstufenrad
REMOTE
REMOTE
STANDARD
1
1
2
2
1
3
3
2
4
4
3
4
6
6
5
9
9
7
8
10
10
10
1
torx screw
vis torx
Torx-Schraube
2
compression wheel
molette compression
Druckstufenrad
3
cone spring
ressort conique
Kegelfeder
4
relaining ring
collier d'épaulement
Sicherungsclip
5
cam disc
disque de commande
Steuerscheibe
6
hex wheel
roue hexagonale
Sechseckige Steuerscheibe
7
lever
levier
Einstellhebel
8
clamping bolt
vis de serrage
Klemmschraube
9
remote spring
ressort remote
Remote Feder
10
rebound wheel
molette rebond
Zugstufenrad
17.12.10 09:10
1
9
Publicité
Table des Matières
