EMS AIRFLOW Prophylaxis Master Mode D'emploi page 126

Asciugatura
Ogni parte deve essere asciugata a mano o automaticamente con una macchina lavatrice-
disinfettore. EMS raccomanda l'uso di una asciugatrice automatica per la massima efficacia e la
massima durata della parte.
Asciugatura manuale Asciugatura manuale
Asciugatura manuale Asciugatura manuale
Asciugare l'esterno delle parti con una
salvietta priva di sfilacciamenti.
Asciugare il condotto interno dei prodotti
con aria compressa (max. 3 bar) sterile
filtrata per 20 secondi.
La sterilizzazione deve essere eseguita immediatamente dopo la pulizia-disinfezione.
Ispezione prima della sterilizzazione
Se dopo la pulizia/disinfezione si vedono ancora macchie sul prodotto, occorre ripetere l'intera
procedura di pulizia/disinfezione. I prodotti che presentano danni visibili, perdita di trucioli/scaglie,
corrosione o deformazione devono essere eliminati (non è consentito alcun ulteriore utilizzo).
Impacchettamento per la sterilizzazione
Si possono sterilizzare solo i prodotti preventivamente puliti e disinfettati.
Prima della sterilizzazione, i prodotti devono essere disposti in un adatto impacchettamento di
sterilizzazione:
•
Utilizzare tasche singole o doppie conformi alla norma ISO 11607
•
Resistente a 138°C, con adeguata permeabilità al vapore
Sterilizzazione
La sterilizzazione deve essere eseguita immediatamente dopo la pulizia-disinfezione.
NON superare il numero massimo di cicli di sterilizzazione consentiti.
NON superare la temperatura di sterilizzazione di 138°C e la durata di 20 minuti.
NON utilizzare le procedure di sterilizzazione ad aria calda e di radiosterilizzazione, perché
provocano la distruzione dei prodotti.
La sterilizzazione delle parti con vapore caldo deve essere eseguita secondo la norma ISO 17665 e
tenendo conto dei requisiti del rispettivo paese.
ITALIANO
Asciugatura automatica Asciugatura automatica
Asciugatura automatica Asciugatura automatica
Asciugare la parte tramite il ciclo di asciugatura
automatica
lavaggio/disinfezione durante il programma di
disinfezione o subito dopo.
Non riscaldare mai oltre i 138°C.
Se necessario, si può eseguire un'ulteriore
asciugatura manuale con una pistola ad aria e
aria sterile.
FB-618/IT – Rev. A-01 - 2017.03.30
del dispositivo di
30/46