Volvo S40 Manuel Du Propriétaire page 242

Changement de piste
Appuyer brièvement sur la flèche de droite ou
de gauche du MENU NAVIGATION pour
sélectionner la piste ou le fichier suivant.
NOTE
Pour exécuter cette fonction, vous pouvez
également vous servir du clavier monté sur
le volant offert en option ou du bouton
TUNING (6) (tourner dans le sens horaire
pour sélectionner la piste/le fichier suivant
ou dans le sens antihoraire pour sélection-
ner la piste/le fichier précédent).
Défilement avant/arrière rapide
Appuyer sur la flèche de gauche ou de droite
du MENU NAVIGATION (ou les touches cor-
respondantes sur le clavier monté sur le
volant offert en option) pour faire avancer ou
reculer une piste/un fichier ou pour chercher
sur le disque tout entier. La recherche se
poursuit aussi longtemps que les boutons
sont maintenus enfoncés.
Lecture aléatoire
Cette fonction lit les pistes/les fichiers d'un
CD (ou de plusieurs CD si le véhicule est
équipé du changeur de CD en option) dans
un ordre aléatoire (lecture aléatoire).
Activer/désactiver la fonction de lecture
aléatoire du lecteur de CD.
Si un CD est lu :
1. Appuyer sur MENU et ensuite sur
ENTER.
2. Sélectionner Lecture aléatoire et
appuyer sur ENTER.
Si un CD comportant des fichiers audio
est lu :
1. Appuyer sur MENU et ensuite sur
ENTER.
2. Sélectionner
LECTURE ALÉATOIRE
appuyer sur ENTER.
3. Sélectionner DISQUE ou DOSSIER
appuyer sur ENTER.
Activer/désactiver la fonction de lecture
aléatoire du changeur de CD.
Si un CD est lu :
1. Appuyer sur MENU et ensuite sur
ENTER.
2. Sélectionner LECTURE ALÉATOIRE
appuyer sur ENTER.
3. Sélectionner UN DISQUE ou
DISQUES et appuyer sur ENTER.
Si un CD comportant des fichiers audio
est lu :
1. Appuyer sur MENU et ensuite sur
ENTER.
Lecteur de CD/changeur de CD (en option)
2. Sélectionner
appuyer sur ENTER.
3. Sélectionner
et appuyer sur ENTER.
NOTE
Changeur de CD seulement — la lecteur
aléatoire de la piste ou du fichier suivant ne
peut s'effectuer que sur le disque en cours.
Appuyer sur le bouton EXIT pour annuler la
lecture aléatoire. La fonction de lecture aléa-
et
toire est automatiquement désactivée
lorsqu'on choisit de lire un autre disque.
et
Texte disque (changeur de CD seule-
ment)
Certains CD contiennent des renseigne-
ments sur le disque, comme le titre des pis-
tes, etc. Ces renseignements peuvent appa-
raître à l'écran si vous activez la fonction
TEXTE DISQUE.
et
1. Appuyer sur MENU. Sélectionner le menu
de la source sonore pertinente et appuyer
TOUS LES
sur ENTER.
2. Sélectionner
menu et appuyer sur ENTER.
3. S'il y a des renseignements mémorisés
sur le disque, ils sont alors affichés.
10 Audio
LECTURE ALÉATOIRE et
UN DISQUE ou DOSSIER
TEXTE DISQUE dans le
241
10