Güde GSE 3700 RS Mode D'emploi Original page 40

Aftapschroef verwijderen en de olie in een
daarvoor geschikte bak aftappen.
Dichtingen controleren en indien nodig,
vervangen. De aftapschroef terugplaatsen
en met nieuwe olie vullen.
Olievuldop weer terugplaatsen.
Geluiddemper controleren
Geluiddemper laten afkoelen.
De geluiddemper kan door filterdelen
verstopt zijn.
Kap losschroeven en afdekking afnemen.
Oppervlakte met een staalborstel reinigen.
Indien nodig, vervangen.
Inspectie- en onderhoudsschema
Tijdsinterval Beschrijving
Toestand van de
bougie controleren, de
Elke 3 maanden
afstand instellen en
reinigen.
Oliestand van de
Voor elk gebruik
motorolie controleren.
Na 1 maand en
Motorolie verversen.
na 6 maanden
Luchtfilter reinigen of
Elke 3 maanden/
vernieuwen, indien
50 bedrijfsuren
nodig.
Benzinekraan en filter
Elke 6 maanden reinigen; indien nodig,
vervangen.
De ventielafstand
Elke 12
controleren en
maanden
eventueel instellen.
Benzineslang op
scheuren en andere
Voor elk gebruik: beschadigingen
controleren; indien
nodig, vervangen.
Uitlaatinstallatie op
gaten controleren;
Voor elk gebruik: indien nodig, afdichten,
resp. onderdelen
vervangen.
Geluiddemper
Voor elk gebruik: controleren en reinigen
of vervangen.
Chokefunctie
Voor elk gebruik:
controleren.
Elke 12 Koelventilator
maanden controleren.
Koordstarter
Voor elk gebruik: controleren; indien
nodig, vervangen.
Schroeven en
verbindingselementen
Elke 6 maanden
controleren en indien
nodig, vervangen.
IT
Premessa
Per poter essere soddisfatti del Vostro nuovo apparecchio
per il periodo più lungo possibile, prima di metterlo in
funzione leggere attentamente il Manuale d'Uso e le
istruzioni di sicurezza in allegato, per favore. Consigliamo
in più di conservare il Manuale d'Uso per caso in cui
avreste i dubbi sulle funzioni dell'apparecchio in futuro. Per
i motivi dello sviluppo continuo del prodotto ci riserviamo il
40
diritto di esecuzione delle modifiche tecniche per lo scopo
di miglioramento dello stesso.
Questo documento rappresenta il Manuale d'Uso
originale.
Volume della fornitura
Estrarre l'apparecchio dall'imballo da trasporto e
controllare la sua l'integrità e la presenza delle seguenti
parti:
In caso delle parti mancanti nella fornitura oppure
difettose, rivolgersi al Vostro venditore, per favore.
L'apparecchio assemblato pesa 45 kg. In caso di
necessità estrarre l'apparecchio dall'imballo sollevandolo
Eventuele
in due.
overige
details
Descrizione dell'apparecchio
Il generatore sincrono con l'AVR- (la regolazione
automatica della tensione per il rendimento stabile). Il
regolatore automatico della tensione alimenta agli utenti
connessi la tensione elettrica necessaria. Accessori:
Sicurezza all'insufficienza dell'olio, telaio di trasporto,
manico scorrevole e chassis.
S AVR (regolazione automatica della tensione per la
funzione stabile) Il generatore è destinato all'esercizio dei
normali utenti ohmici ed induttivi - ad es. catene
illuminanti, attrezzi elettrici manuale (trapani, seghe
elettriche a catena, compressori). E' indispensabile, per
collegamento agli impianti stazionari – riscaldamento,
Bij
rete elettrica, tecnica climatica – oppure per
afgekoelde
alimentazione dei roulotte consultare prima il tecnico
motor
specializzato del settore elettrico.
Non assumiamo alcuna responsabilità dei danni derivati
dell'ignoranza delle seguenti istruzioni.
Descrizione dell'apparecchio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Sicurezza a sovraccarico
11. Boccone di rabbocco dell'olio
12. Ruote
13. Vite di scarico dell'olio
14. Voltmetro
15. Interruttore del motore
16. Avviatore
17. Avviatore a funicella
18. Filtro d'aria
19. Valvola del combustibile
20. Iniettore
generatore
elementi del telaio (vedi fig. 2)
Punto critico degli utenti induttivi è
l'assorbimento in start della macchina.
L'assorbimento può essere fino a triplo -
quintuplo della potenza nominale, ciò è
indispensabile da considerare.
Telaio
Controllo l'olio
Serbatoio
Coperchio del serbatoio
Presa 230 V
Messa a terra
Presa 230 V
Generatore
Zoccolo