Sicherheitshinweise Für W 850 E - WAGNER W 850 E Mode D'emploi

Sicherheitshinweise für W 850 E
• Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung genau durch
und beachten Sie die Sicherheitshinweise.
• Sie dürfen nur Beschichtungsstoffe wie Farben,
Lacke, Lasuren usw. mit einem Flammpunkt von
21 °C und höher, ohne zusätzliche Erwärmung,
verspritzen. In Deutschland sind das Beschich-
tungsstoffe der Gefahrenklasse A II bzw. A III,
siehe Materialdose.
• In Betriebsstätten, welche unter die Explosions-
schutz-Verordnung fallen, darf das Gerät nicht
benutzt werden.
• Beim Spritzen dürfen in der Umgebung keine
Zündquellen vorhanden sein z. B. offenes Feuer,
Rauchen von Zigaretten, Zigarren und Tabak-
pfeifen, Funken, glühende Drähte, heiße Ober-
flächen usw.
• Achten Sie darauf, daß der Luftschlauch vor
Inbetriebnahme und während des Betriebes nicht
verstopft ist.
• Gerät nicht mit einem Trenntrafo betreiben.
• Empfehlung: Tragen Sie bei Spritzarbeiten ei-
nen Atemschutz.
• Achtung Verletzungsgefahr!
Niemals die
Spritzpistole
auf sich,
Personen und
Tiere richten.
• Beim Arbeiten mit dem Gerät W 850 E in Räu-
men wie auch im Freien darauf achten, daß kei-
ne Lösemitteldämpfe vom Gerät angesaugt wer-
den.
• Im Freien Windrichtung beachten. Beim Arbeiten
in Räumen muß eine ausreichende Lüftung ge-
währleistet werden.
• Nicht auf das Gerät spritzen.
• Spritzwasserschutz für das Gerät besteht nur
dann, wenn der Luftschlauch ordnungsgemäß
am Gerät angeschlossen ist.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät hantieren.
Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von
Kindern auf.
• Achten Sie darauf, daß das Netzkabel unbeschä-
digt ist. Bei Beschädigung sofort vom Wagner-
Kundendienst-Zentrum auswechseln lassen.
• Bei Nichtbenutzung Netzstecker aus der Steck-
dose ziehen.
• Lassen Sie Reparaturen im elektrischen Bereich
des Gerätes nur vom Wagner-Kundendienst-
Zentrum ausführen.
6
D
Cosignes de sécurité pour
W 850 E
• Prière de lire attentivement le mode d'emploi et
tenir compte des consignes de sécurité.
• Utiliser exclusivement des produits de revête-
ment, peintures , lasures, etc. avec un point
d'éclair égal ou supérieur à 21° C, sans échauffe-
ment supplémentaire du produit.
• Il est interdit d'utiliser le matériel dans les locaux
exposés aux danger d'explosions.
• Lors de l'utilisation du matériel, aucune source
d'inflammation ne doit exister à proximité du ma-
tériel telle que flamme, cigarettes, cigares ou pi-
pes allumés, étincelles, fils incandescents, surfa-
ces chaudes, etc.
• Recommandation: Porter un masque de pro-
tection pendant l'utilisation du matériel.
• Attention: Danger de blessures!
Ne jamais poin-
ter le pistolet
sur une per-
sonne ou sur un
animal.
• A l'occasion de l'utilisation de l'appareil W 850 E
dans un local ou à l'extérieur, veiller à ce que le
matériel n'aspire pas les vapeurs de solvant.
• A l'extérieur, tenir compte de la direction du vent.
Si vous travaillez dans un local fermé, assurer
une ventilation suffisante.
• Ne pas pointer le jet de produit sur l'appareil.
• L'appareil n'est protégé contre la projection d'eau
que si le tuyau d'air est correctement branché.
• Ne pas laisser les enfants manipuler l'appareil. Le
ranger hors de la portée des enfants.
• Veiller au bon état du câble de secteur. En cas
de dommage, le faire remplacer sans retard par
un centre de S.A.V. Wagner.
• Si le matériel n'est pas utilisé, tirer la fiche de la
prise de secteur.
• Faire effectuer les réparations de la partie électri-
que exclusivement par un centre de S.A.V
Wagner
F