Instruções de segurança
para ferramentas eléctricas
Atenção ! Ao utilizar ferramentas
eléctricas deve-se observar as seguintes
medidas fundamentais de segurança para
protecção contra choques eléctricos,
perigo de lesões e incêndios.
Leia e observe estas instruções antes de
utilizar o aparelho.
Conserve estas instruções num lugar
seguro.
1. Considere as condições do meio-
ambiente
Não exponha as ferramentas eléctricas
à chuva. Não utilize as ferramentas
eléctricas em ambientes húmidos ou
molhados. Cuide por uma boa iluminação.
Não utilize as ferramentas eléctricas nas
proximidades de líquidos ou gases
inflamáveis.
2. Proteja-se contra choques eléctricos
Evite o contacto do corpo com
elementos conectados à terra, como p.ex.
tubos, radiadores, fogões, frigoríficos.
3. Guarde a ferramenta num lugar seguro
Quando já não necessitar de utilizar as
ferramentas, guarde-as num lugar seco e
fechado à chave, fora do alcance das
crianças.
4. Não usar o cabo para fins diferentes
dos previstos
Não pegue nem transporte a ferramenta
pelo cabo nem puxe pelo cabo para retirar
a ficha de tomada. Proteja o cabo contra
calor, óleo e arestas vivas.
5. Trate as suas ferramentas com cuidado
Mantenha a sua ferramenta limpa para
poder trabalhar bem e com segurança.
Observe as instruções de manutenção.
Controle regularmente a ficha, o interruptor
e o cabo, e no caso de danificação, mande
reparar ou substituir as peças danificadas
por uma oficina dos Serviços de
assistência técnica ou por um técnico
autorizado. Controle regularmente as
extensões de cabos e substitua se
estiverem danificadas. Preste atenção ao
contacto de protecção (contacto de ligação
à terra) da extensão de cabo conforme
mandam os regulamentos. Mantenha os
manípulos e punhos secos e
desengordurados de óleo ou massa.
P
Οδηγίες ασφάλειας
Για ηλεκτρικά εργαλεία.
Προσοχή! Ακολουθείτε τις ακ λουθες
βασικές προφυλάξεις ταν
χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία για
να προστατεύσετε τον εαυτ σας απ
ηλεκτροπληξία, τον κίνδυνο
τραυματισμού και πυρκαγιάς.
Να διαβάσετε και να συμμορφώνεστε με
τους κανονισμούς αυτούς πριν
χρησιμοποιήσετε τη μονάδα. Διατηρείτε
τις οδηγίες ασφάλειας σε ασφαλές
μέρος.
Λάβετε υπ' ψη τις επιδράσεις του
1.
περιβάλλοντος
Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά
εργαλεία στη βροχή. Μην
χρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία
με υγρασία ή υγρ περιβάλλον. Έχετε
καλ φωτισμ . Μην χρησιμοποιείτε τα
ηλεκτρικά εργαλεία κοντά σε
εύφλεκτα υγρά ή αέρια
Προστατεύσετε τον εαυτ σας απ
2.
ηλεκτροπληξία
ποφεύγετε επαφή με γειωμένα
αντικείμενα πως σωλήνες,
καλοριφέρ, κουζίνες, ψυγεία
Διατηρείτε τα εργαλεία σας σε
3.
ασφαλές μέρος
Τα εργαλεία που δεν
χρησιμοποιούνται πρέπει να
διατηρούνται σε ένα ξηρ ,
κλειδωμένο δωμάτιο, σε μέρος που
δεν είναι προσιτ σε παιδιά
Μην κακομεταχειρίζεστε το καλώδιο
4.
Μην μεταφέρετε το εργαλείο απ
το καλώδιο και μην το χρησιμοποιείτε
για να βγάλετε το καλώδιο απ την
πρίζα. Προστατεύετε το καλώδιο απ
θερμ τητα, λάδια και κοφτερές άκρες
5. Συντηρείτε να εργαλεία σας με
επιμέλεια
Διατηρείτε τα εργαλεία σας καθαρά
για να επιβεβαιώσετε την καλή και
ασφαλή λειτουργία τους.
Ακολουθείστε τις οδηγίες
συντήρησης. Ελέγχετε την πρίζα και
το καλώδιο κατά κανονικά
διαστήματα. Αν είναι προβληματικ ,
ζητήστε απ το κέντρο συντήρησης ή
τον εξουσιοδοτημένο αντιπρ σωπο να
το αντικαταστήσει. Ελέγξτε το
καλώδιο προέκτασης κατά κανονικά
διαστήματα και αντικαταστήστε το αν
είναι προβληματικ . Βεβαιωθείτε τι
το καλώδιο προέκτασης διαθέτει την
προδιαγραμμένη επαφή γείωσης.
Διατηρείτε τις χειρολαβές στεγνές και
καθαρές απ λάδια και γράσα.
GR
.
.
.
.
67