3.5
Fonctionnement et navigation
Tout ce dont vous avez besoin pour faire fonctionner le moniteur se trouve sur son écran. Presque tous les
éléments de l'écran sont interactifs. Les éléments à l'écran comprennent les valeurs de paramètre, les tracés, les
raccourcis, les champs d'informations, les champs d'alarme et les menus. Vous pouvez généralement accéder au
même élément de différentes manières. Par exemple, vous pouvez accéder à un menu de paramètres en
sélectionnant la zone de valeurs numériques ou la zone de tracés correspondante, ou en sélectionnant le
raccourci Menu princ. → dans la colonne des Paramètres et sélectionnez Réglages.
3.5.1
Utilisation de l'écran tactile
Vous pouvez utiliser l'écran tactile pour sélectionner un élément en appuyant directement sur l'écran du
moniteur. Afin d'éviter toute utilisation impropre, l'écran tactile est verrouillé dans la situation suivante :
L'écran tactile n'est pas utilisé dans un délai de 60 secondes.
■
■
Sélectionnez le raccourci Déverrouillage
Lorsque l'écran tactile est verrouillé, le raccourci devient
n'importe où sur celui-ci et faites glisser le curseur vers le haut comme indiqué.
REMARQUE :
•
En cas de pluie ou de pulvérisation d'eau, essuyez l'eau sur l'écran tactile.
3.5.2
Utilisation de la souris
Vous pouvez utiliser la souris pour sélectionner un élément à l'écran en plaçant le curseur sur l'élément, puis en
cliquant dessus.
3.5.3
Utilisation du clavier à l'écran
Le clavier à l'écran permet de saisir des informations :
■
Saisissez les informations en sélectionnant un caractère après l'autre.
■
Sélectionnez la touche Retour
Sélectionnez la touche Verr Maj
■
■
Sélectionnez la touche Entrée
3.5.4
Utilisation du lecteur de codes-barres
Le moniteur prend en charge les lecteurs de codes-barres linéaires (1D) et à deux dimensions (2D). Le lecteur de
code-barres est connecté au moniteur via le connecteur USB sur la station d'accueil.
REMARQUE :
•
Vous pouvez utiliser le lecteur de codes-barres personnalisé de Mindray pour lire des codes-barres
2D et 1D. L'utilisation d'autres lecteurs de codes-barres permet uniquement d'obtenir le numéro de
dossier médical du patient (NDM) et le numéro de visite.
3.5.4.1
Effacement des anciens formats de données (pour le lecteur de codes-barres 2D
personnalisé de Mindray)
Si vous utilisez le lecteur de codes-barres 2D personnalisé de Mindray (modèle HS-1R ou HS-1M), effacez les
anciens formats de données et configurez le lecteur de codes-barres avant de l'utiliser pour la première fois.
Avant de configurer le lecteur de codes-barres personnalisé de Mindray, effacez les anciens formats de données.
Pour cela, suivez la procédure indiquée ci-après :
1.
Scannez le code-barres ingénieur pour effacer le format de données précédent.
2.
Scannez le code-barres ingénieur 2D qui contient le format de données de votre établissement hospitalier.
3 - 4
et faites glisser le curseur vers le haut comme indiqué.
. Pour déverrouiller l'écran tactile, appuyez
pour supprimer un caractère ou
pour activer les lettres en majuscules.
pour confirmer la saisie et fermer le clavier à l'écran.
Manuel d'utilisation du moniteur patient BeneVision N1
pour supprimer toute l'entrée.