Anselmo Cola TERMO LORENE ERMETICA Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 14

6 – Mantenimento - Maintenance – Entretien –Wartung - Mantenimiento
6.1 - Smontaggio rivestimento - Removing the cladding - Dépose de l'habillage - Demontage der
Verkleidung - Desmontaje del revestimiento
Rif
ITALIANO
.
Legenda
1
Pannello laterale dx
2
Pannello laterale sx
3
Profilo posteriore
Profilo in maiolica
4
superiore/inferiore
5
Maiolica sinistra
6
Maiolica destra
7
Porta fuoco
ENGLISH
Legend
Lateral panel right Panneau droit
Lateral panel left Panneau gauche
Rear Panel Panneau arrière
Top/bottom profile Profil dessus/ inférieur
tiled carrelé
Majolica left Majolique superieur
Majolica right Majolique droite
Fire door Porte du foyer
FRANÇAIS DEUTSCH
Légende
Recht Seitenteil
Links Seitenteil
Rückseite
Profil Fliesen oben/
unten
Majolika linken
Majolika rechts
Feuerraumtür
14
ESPAÑOL
Sage Leyenda
Panel Lateral
Derecho
Panel Lateral
Izquierdo
Panel trasero
Perfil superior/nferior
de azulejos
Mayolica izquierda
Mayolica derecha
Puerta de la cámara
TERMO LORENE ERMETICA