Table des Matières
Publicité
3. INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DE
L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT
:
Mise en garde :
:
Remarque
REMARQUE : Ce manuel peut contenir des captures d'écran et des images. Les captures d'écran et les images
sont fournies seulement à titre de référence. Consultez l'écran réel dans la langue de l'hôte pour la formulation
spécifique.
AVERTISSEMENTS
1. Ce manuel fournit des informations importantes sur l'utilisation et la sécurité de cet appareil. Tout écart par
rapport aux procédures opérationnelles, une mauvaise utilisation ou une mauvaise application de l'appareil ou le
non-respect des spécifications et des recommandations peuvent augmenter le risque de préjudice pour les
utilisateurs, les patients et les tiers, ou d'endommagement de l'appareil.
2. L'appareil enregistre et présente des données reflétant l'état physiologique du patient qui, lorsqu'elles sont
passées en revue par un médecin ou un clinicien qualifié, peuvent être utiles pour établir un diagnostic.
toutefois, les données ne doivent pas être utilisées comme seul moyen de déterminer le diagnostic du patient.
3. Les utilisateurs sont censés être des professionnels cliniques qualifiés, familiarisés avec les procédures
médicales et les soins des patients, et dûment formés à l'utilisation de cet appareil. Avant de tenter d'utiliser cet
appareil pour des applications cliniques, l'opérateur doit lire et comprendre le contenu du manuel de l'utilisateur
et des documents connexes. Des connaissances ou une formation insuffisante pourraient entraîner un risque
accru de dommages pour les utilisateurs, les patients et les tiers, ou pour l'appareil. Contactez le service Welch
Allyn pour des options de formation supplémentaires.
4. Pour préserver la sécurité de l'opérateur et du patient, les équipements périphériques et les accessoires utilisés
pouvant entrer en contact direct avec le patient doivent être conformes à UL 60601-1, CEI 60601-1 et CEI
60601-2-25. Utilisez uniquement les pièces et accessoires fournis avec le périphérique et disponibles auprès de
Welch Allyn, Inc.
5. Les câbles patient destinés à être utilisés avec le dispositif incluent une résistance en série (9 kOhm minimum)
dans chaque conducteur pour la protection contre la défibrillation. Vérifier avant utilisation que les câbles
patient ne sont pas fissurés ni rompus.
6. Les parties conductrices du câble patient, les électrodes et les connexions associées des pièces appliquées de
type CF, y compris le conducteur neutre du câble patient et des électrodes, ne doivent pas entrer en contact avec
d'autres parties conductrices, y compris la terre.
7. N'essayez pas de nettoyer les câbles patient en les immergeant dans un liquide, en les autoclavant ou en les
nettoyant à la vapeur car cela pourrait endommager l'équipement ou réduire sa durée de vie. Essuyez les
surfaces extérieures avec une solution d'eau tiède et de détergent doux, puis séchez avec un chiffon propre.
L'utilisation d'agents de nettoyage / désinfection non spécifiés, le non-respect des procédures recommandées ou
le contact avec des substances non spécifiées peut entraîner un risque accru de dommages pour les utilisateurs,
les patients et les tiers, ou pour l'appareil.
Signifie qu'il existe un risque de blessures pour vous ou pour autrui.
Signifie que l'appareil risque d'être endommagé.
Fournit des informations pour vous aider davantage à utiliser le périphérique.
5
Publicité
Table des Matières
