7. INTRODUCTION
Objectif du manuel
Ce manuel est destiné à fournir à l'utilisateur des informations concernant l'écran d'affichage, la structure du menu,
les icônes et les outils de navigation de l'électrocardiographie au repos RScribe dans les sections suivantes :
Utilisation de RScribe
Utilisation de MWL / Patients
Enregistrement d'un ECG
Menus contextuels
Recherche d'examen
Configuration système
Configuration de l'échange de données
REMARQUE : Ce manuel contient des images d'écran qui sont à titre d'illustration et peuvent être
différentes dans le produit réel. Consultez l'écran réel dans la langue de l'hôte pour la formulation
spécifique.
Public visé
Ce manuel est destiné aux professionnels de la santé ayant une connaissance pratique des procédures et de la
terminologie médicales requises pour la surveillance des patients cardiaques.
Usage prévu
L'électrocardiographe RScribe est un produit d'électrocardiographie à canaux multiples utilisé pour l'acquisition,
l'analyse, l'affichage et l'impression d'ECG au repos. Le RScribe est un électrocardiographe de diagnostic à 12
canaux destiné à l'enregistrement et à l'impression d'ECG de patients adultes et pédiatriques. L'ECG acquis sera
affiché à des fins de contrôle de qualité, analysé à l'aide de l'interprétation au repos VERITAS de Welch Allyn,
imprimé en option, stocké et/ou transmis à un système de gestion d'ECG ou à un système d'information hospitalier.
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé comme moniteur physiologique de signes vitaux.
Il s'agit d'un système composé d'un amplificateur ECG Welch Allyn (module d'acquisition sans fil [WAM] ou
câble patient AM12) et d'un ordinateur personnel standard équipé du logiciel d'application Welch Allyn qui permet
aux cliniciens de collecter des ECG sur des patients lors de visites de routine. Les populations de patients pour
lesquels l'appareil sera utilisé peuvent être en bonne santé ou malades, quel que soit leur âge. Les ECG sont pris
avec le patient en position de décubitus dorsal. Le RScribe est destiné à être utilisé par un praticien de la santé agréé
dans un hôpital, une clinique médicale et des bureaux de toutes tailles, y compris des organisations de recherche
clinique.
21