Superwinch Husky 10 Mode D'emploi page 14

INFORMACIÓN
GENERAL DE SEGURIDAD
(CONT.)
6. USE GUANTES DE CUERO PESA-
DO cuando maneje el cable de
alambre. NO DEJE QUE EL CABLE
DE ALAMBRE SE DESLICE EN SUS
MANOS. Una hebra rota puede
lesionar gravemente sus manos.
7. NUNCA USE EL CABRESTANTE
CON MENOS DE 5 VUELTAS de
cable de alambre en el tambor
del cabrestante, ya que el sujeta-
dor del extremo del cable de
alambre NO resistirá la carga.
8. MANTÉNGASE ALEJADO DEL
CABLE DE ALAMBRE Y DEL GAN-
CHO CUANDO ESTÉ OPERANDO
EL CABRESTANTE. NUNCA
atraviese el gancho con los
dedos cuando enrolle o desen-
rolle los últimos centímetros de
línea. Si sus dedos quedan atra-
pados en el gancho, podría
perderlos. Use la BARRA PRO-
TECTORA PARA MANOS (Figura
3) para guiar el gancho los últi-
mos centímetros. Nunca guíe el
cable de alambre con las manos
hacia adentro o hacia afuera del
tambor.
Figura 3
9. NUNCA ENGANCHE EL CABLE DE
ALAMBRE SOBRE SÍ MISMO. Use
una eslinga de nilón (Nº de
Pieza Superwinch 1509 ó 2531).
Enganchar el cable sobre sí
mismo puede dañarlo (Figura 4).
26
Incorrecto Correcto
Figura 4
10. Es una buena idea poner una
frazada pesada o abrigo sobre
el cable de alambre cerca del
extremo del gancho al tirar de
cargas pesadas (Figura 5). Si
falla el cable de alambre, la tela
actuará como atenuador y evi-
tará que el cable de alambre
latiguee. Levante la capota del
motor del vehículo para
aumentar la protección.
Figura 5
11. NUNCA USE SU CABRESTANTE
PARA IZAR O TRANSPORTAR
GENTE NI NINGUNA COSA QUE
CONTENGA GENTE. El
cabrestante no está diseña-
do ni destinado a izar ni
transportar gente.
12. Su cabrestante no ha sido di-
señado para operaciones de
izado.
13. EVITE TIRAR CONTINUAMENTE
DESDE ÁNGULOS EXTREMOS,
ya que esto causará que el
cable de alambre se apile en un
extremo del tambor (Figura 6).
Esto puede atorar el cable de
alambre en el cabrestante,
dañando tanto el cable de
alambre como el cabrestante.
Incorrecto
Correcto
Figura 6
INFORMACIÓN
GENERAL DE SEGURIDAD
(CONT.)
14. NUNCA INSTALE EL CABRE-
STANTE DE MODO QUE TAPE
LAS ETIQUETAS DE ADVERTEN-
CIA O DE INSTRUCCIONES. Es
posible que alguien que no
haya leído este manual tenga
que verlas para entender la
operación correcta del
cabrestante.
15. Siempre opere el cabrestante
teniendo una vista sin obstruc-
ciones del área de maniobras.
16. SE RECOMIENDA QUE SE USE
UNA GUÍA DE RODILLOS para
dirigir el cable de alambre den-
tro del cabrestante. Hay la posi-
bilidad de lesiones al operario o
daños al cabrestante si no se
instala una guía de rodillos.
17. NUNCA SUELTE EL EMBRAGUE
DE CARRETE LIBRE CUANDO
HAYA UNA CARGA EN EL
CABRESTANTE.
18. ALMACENE EL CONJUNTO DE
PENDIENTE REMOTO en un
lugar seguro cuando no se use
para evitar que lo usen los niños
u otras personas no autorizadas,
quienes podrían lesionarse o
lesionar a los demás.
19. NO OPERE EL CABRESTANTE
BAJO LA INFLUENCIA DE
DROGAS, ALCOHOL O
MEDICAMENTOS.
20. SIEMPRE DESCONECTE EL PEN-
DIENTE REMOTO ANTES DE
TRABAJAR EN EL ESCOBÉN O EL
TAMBOR DEL CABRESTANTE O
A SU ALREDEDOR (LA ZONA DE
PELIGRO), para que el
cabrestante no se pueda encen-
der accidentalmente.
21. NUNCA TRABAJE EN EL
ESCOBÉN, EL TAMBOR DEL
CABRESTANTE O A SU ALREDE-
DOR MIENTRAS EL
CABRESTANTE ESTÉ BAJO
CARGA.
22. Cuando use su cabrestante para
mover una carga, ponga la
transmisión de su vehículo en
neutral, ponga el freno de
mano y bloquee todas las
ruedas y mantenga en fun-
cionamiento el motor.
23. NO USE EL CABRESTANTE PARA
RETENER CARGAS EN UN SÓLO
SITIO. Use otros medios para
asegurar cargas, como tirantes
para atar. Superwinch ofrece
una amplia variedad de
ataduras. Comuníquese con su
distribuidor local Superwinch.
24. SÓLO USE INTERRUPTORES,
CONTROLES REMOTOS Y ACCE-
SORIOS APROBADOS POR LA
FÁBRICA. El uso de compo-
nentes no aprobados por la
fábrica puede ocasionar
lesiones o daños a bienes y
puede anular su garantía
25. NO MAQUINE NI SUELDE
PARTE ALGUNA DEL
CABRESTANTE. Tales
alteraciones pueden debilitar la
integridad estructural del
cabrestante y pueden anular su
garantía.
26. NO USE EL CABRESTANTE
ARROLLANDO POR ENCIMA DEL
TAMBOR.
27. El cable de alambre de su
cabrestante Husky 10 tiene una
«tira de seguridad» roja de
unos 3 metros (10') en cada
extremo. La «tira de seguridad»
del extremo del cable de alam-
bre que se sujeta al tambor le
advierte que el cable está casi
completamente afuera. NO use
el cabrestante en estos últimos
3 metros de cable, porque el
cable y su sujeción NO resistirán
una carga pesada. La «tira de
seguridad» del extremo del
gancho del cable le advierte
que el cable está casi total-
mente arrollado. SIEMPRE USE
LA BARRA PROTECTORA PARA
MANOS al manipular el gancho
(Figura 3). La pintura roja se
desgastará con el uso normal.
Cuando esto suceda, usted
deberá renovar la pintura roja
ya que es una característica de
seguridad del cabrestante.
27