Le défibrillateur X Series Advanced est équipé pour communiquer via un point d'accès Wi-Fi, un
appareil compatible Bluetooth, un câble Ethernet ou un modem cellulaire USB, si ces équipements
sont disponibles. Vous pouvez envoyer des données à un destinataire distant par l'intermédiaire
d'une connexion sans fil via un serveur ZOLL configuré pour votre appareil ou utiliser un adaptateur
Ethernet pour transférer des données à un ordinateur via un câble Ethernet.
Remarque : L'appareil X Series Advanced ne prend pas en charge la communication
Les données transférables à un appareil distant comprennent les instantanés de rapport 12 dérivations
(avec les données sur les tendances) et les registres de service (possibilité d'envoyer simultanément les
registres de 15 cas maximum). Le défibrillateur X Series Advanced stocke continuellement les
informations relatives aux patients surveillés dans un registre de service de cas. Les registres de service
contiennent les événements de traitement, les tendances, les ECG et autres tracés continus, les
instantanés de surveillance et d'événement, ainsi que des analyses et instantanés 12 dérivations.
Remarque : Il est également possible d'extraire les cas complets automatiquement du
Vous pouvez configurer un jumelage Bluetooth ou un point d'accès sans fil temporaire sur le
défibrillateur X Series Advanced en sélectionnant l'icône sans fil à l'écran. Les superviseurs peuvent
définir une configuration de communication permanente, y compris jusqu'à 255 profils Wi-Fi, et
3 fournisseurs de services cellulaires à l'aide du menu Config.>Communications, qui nécessite un
mot de passe. Une fois que vous avez configuré une connexion sans fil, vous êtes en mesure
d'envoyer des rapports 12 dérivations ou des registres de service via un serveur ZOLL.
Ce chapitre fournit des informations sur les fonctions de communication en réseau du X Series
Advanced. Pour plus d'informations sur le transfert de données patient vers un dispositif de
stockage USB, voir Chapitre 23, « Données du patient ».
Ce chapitre contient les sections suivantes :
Icône Communications
•
Menu Sans fil
•
Envoi d'un rapport 12 dérivations
•
Envoi de registres de service
•
Messages système lors de communications
•
Important : Après la configuration initiale et avant l'utilisation, testez toutes les connexions sans fil.
9650-004355-02 Rev. A
Communications
simultanée par WiFi et Ethernet.
défibrillateur X Series Advanced à l'aide du logiciel RescueNet ou ePCR, ou de
les enregistrer sur un dispositif USB.
Manuel de l'utilisateur X Series Advanced
Chapitre 24
24–1