Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ZOLL Manuels
Équipement médical
R Série
ZOLL R Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ZOLL R Série. Nous avons
5
ZOLL R Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'opérateur, Manuel D'utilisation, Guide De Référence Rapide
ZOLL R Série Guide De L'opérateur (182 pages)
Marque:
ZOLL
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 8.62 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Chapitre 1 Informations Générales
9
Description du Produit
9
Comment Utiliser Ce Manuel
11
Mises à Jour du Guide de L'opérateur
11
Déballage de L'appareil
11
Symboles Utilisés
12
Conventions Typographiques
14
Fonction de Défibrillation
15
Utilisation - Fonctionnement Manuel
15
Utilisation - Surveillance ECG
15
Utilisation - Real CPR Help
15
Contre-Indications à L'utilisation du Défibrillateur
16
Complications
16
Énergie Générée Par le Défibrillateur
16
Stimulateur Cardiaque Externe (en Option)
16
Utilisation - Stimulateur Cardiaque
17
Complications Liées au Stimulateur Cardiaque
17
Stimulation en Pédiatrie
18
Utilisation - Surveillance de la Spo
18
Utilisation - Surveillance de la Etco
19
Utilisation - PNI
19
Surveillance ECG
19
Fonction de L'enregistreur
20
Palettes et Électrodes
20
Batteries
21
Système Code-Ready
21
Consignes de Sécurité
22
Avertissements
22
Analyse ECG, Défibrillation, Stimulation et RCP
23
Sécurité de L'opérateur
24
Sécurité du Patient
25
Précautions D'emploi
26
Redémarrage du Défibrillateur
27
Exigences de Traçabilité Imposées Par la FDA
27
Notification des ÉVénements Indésirables
28
Licence D'utilisation du Logiciel
28
Dépannage
29
Numéro de Série ZOLL
30
Chapitre 2 Présentation du Produit
31
Commandes et Témoins du Défibrillateur
31
Panneau Avant
33
Écran D'affichage
35
Codage Couleur
36
Câbles et Connecteurs Patient
36
Câbles Onestep
37
Palettes Externes
38
Utilisation des Menus
40
Mode Defib Mentor (en Option)
41
Tâches Courantes
42
Remplacement du Bloc-Batterie
42
Ajustement de la Luminosité de L'affichage
43
Utilisation des Marqueurs de Code
43
Chapitre 3 Défibrillation Manuelle
45
Procédure de Défibrillation D'urgence Avec Palettes
45
Détermination de L'état du Patient Selon les Protocoles Médicaux Locaux
45
Mise en Œuvre de la Réanimation Cardio-Pulmonaire Selon les Protocoles Médicaux Locaux
46
Sélection du Mode DEFIB
46
Sélection de L'énergie
46
Charge du Défibrillateur
48
Administration D'un Choc
49
Palettes Autoclavables Externes
49
Procédure de Défibrillation D'urgence Avec des Électrodes de Traitement Mains Libres
50
Détermination de L'état du Patient Selon les Protocoles Médicaux Locaux
50
Mise en Œuvre de la Réanimation Cardio-Pulmonaire Selon les Protocoles
50
Médicaux Locaux
50
Préparation du Patient
50
Sélection du Mode DEFIB
51
Charge du Défibrillateur
53
Administration D'un Choc
53
Électrodes Autoclavables
54
Chapitre 4 Défibrillation Conseillée
55
Procédure de Défibrillation Conseillée
56
Détermination de L'état du Patient Selon les Protocoles Médicaux Locaux
56
Mise en Œuvre de la Réanimation Cardiopulmonaire Selon les Protocoles Médicaux Locaux
56
Préparation du Patient
56
Sélection du Mode DEFIB
56
Activation du Bouton ANALYSE
58
Activation du Bouton CHOC
59
Messages de la Fonction de Conseil
61
Messages D'avertissement
61
Chapitre 5 Cardioversion Synchronisée
63
Procédure de Cardioversion Synchronisée
64
Détermination de L'état du Patient et Soins à Procurer Selon les Protocoles Médicaux Locaux
64
Préparation du Patient
64
Sélection du Mode DEFIB
65
Charge du Défibrillateur
66
Administration D'un CHOC
67
Procédure de Cardioversion Synchronisée Distante
68
Détermination de L'état du Patient et Soins à Procurer Selon les Protocoles Médicaux Locaux
68
Préparation du Patient
68
Sélection du Mode DEFIB
68
Charge du Défibrillateur
69
Administration D'un CHOC
70
Chapitre 6 Real CPR Help
71
Champ Real CPR Help
72
Perfusion Performance Indicator (en Option)
72
Affichage de la Durée D'inactivité de RCP
72
Affichage de la Fréquence et de L'amplitude RCP
72
Barre de Relâchement de Compression (Adulte Uniquement)
73
Relâcher PPI
73
Métronome de RCP
73
Invite DÉGAGER MAINS
73
Messages Vocaux de RCP
74
Graphique des Compressions Thoraciques
74
Affichage du Graphique de RCP
74
Chapitre 7 See-Thru CPR (en Option)
75
Utilisation de la Technologie See-Thru CPR
76
Exemples
76
Chapitre 8 Stimulation Temporaire Non Invasive (en Option)
81
Stimulation Temporaire Non Invasive
82
Détermination de L'état du Patient et Soins à Procurer Selon les Protocoles Médicaux Locaux
82
Préparation du Patient
82
Application des Électrodes Ecg/De Traitement Mains Libres
82
Réglage du Sélecteur Sur STIMULATEUR
84
Réglez le Stimulateur de Charge Sur 0 Ma
84
Réglage de la Fréquence du Stimulateur
84
Réglage du Stimulateur de Charge
85
Détermination de la Capture
85
Détermination du Seuil Optimal
86
Applications de Stimulation Spéciales
87
Stimulation en Mode Veille
88
Stimulation Asynchrone
88
Stimulation en Pédiatrie
89
Chapitre 9 Surveillance ECG
91
Préparations
92
Mise en Place des Électrodes
92
Fixation des Électrodes de Surveillance
93
Surveillance ECG du Patient
95
Réglage des Commandes
95
Stimulateurs Cardiaques Implantés
96
Surveillance à 5 Dérivations
97
Impression Simultanée de 3 Dérivations
97
Filtre See-Thru RCP (en Option)
98
Ajout de Tracés à Afficher
98
Impression de L'ecg Sur une Bande
98
Bande Passante de Diagnostic
99
Alarmes
99
Réglage des Limites D'alarme
99
Limites de L'alarme de Fréquence Cardiaque
100
Alarmes des Signes Vitaux
100
Suspension et Interruption des Alarmes
101
Smart Alarms
102
Réglages des Alarmes Lors D'une Surveillance à Distance
102
Chapitre 10 Enregistrements D'éVénements et Rapports D'éVénements
103
Rapport de Synthèse
104
Formats de Rapport de Synthèse
104
Format du Mode Stimulateur Sélectionné
106
Format de L'alarme de Fréquence Cardiaque Activée
107
Format D'analyse
109
Impression D'un Rapport de Synthèse Complet
110
Impression D'un Rapport de Synthèse Partiel
110
Enregistrement du Rapport Complet
110
Journal des Incidents
111
Impression D'un Journal des Incidents
111
Effacement du Rapport de Synthèse et du Rapport Complet
111
Effacement Manuel
111
Effacement Automatique
112
Formatage du Disque
112
Messages Associés
112
Chapitre 11 Transfert de Fichiers
113
Transfert de Fichiers Vers un Appareil Externe
113
Wi-Fi (en Option)
114
Installation ou Retrait D'une Carte Compact Flash
114
Transfert D'un Fichier de Rapport Complet Vers une Carte Compact Flash
116
Transfert de Fichiers de Contrôle de L'appareil et de Journal D'activité Vers une Carte Compact Flash
116
Transfert de Fichiers Via le Port USB (en Option)
117
Transfert D'un Fichier de Rapport Complet Par Wi-Fi (en Option)
118
Transfert de Fichiers de Contrôle de L'appareil et de Journal D'activité Via Wi-Fi (en Option)
118
Messages Associés au Wi-Fi
119
Chapitre 12 Maintenance
125
Procédures Régulières de Maintenance
126
Inspection Visuelle Quotidienne
126
Test de Disponibilité des Codes
127
Test Manuel du Défibrillateur
128
Avant de Commencer
128
Test du Défibrillateur Avec les Palettes
128
Test du Défibrillateur Avec des Électrodes de Traitement Mains Libres
129
Contrôle de L'enregistreur
130
Journal de Disponibilité des Codes
130
Test du Stimulateur
130
Nettoyage de L'unité R Series
132
Réglage de la Date et de L'heure
132
Chargement de la Bande D'impression
133
Nettoyage de la Tête D'impression
134
Liste de Vérification des Opérateurs pour les Produits R Series
135
Chapitre 13 Dépannage
137
Système Code-Ready
137
Moniteur
138
Enregistreur
140
Stimulateur
140
Défibrillateur
141
Chargeur CA
144
Annexe A Caractéristiques Techniques
145
Caractéristiques Techniques du Défibrillateur
146
Caractéristiques Techniques du Bloc-Batterie
151
Caractéristiques Techniques CEI 60601-1-2
152
Déclaration D'émissions Électromagnétiques
152
Déclaration D'immunité Électromagnétique (DIE)
153
DIE des Fonctions de Maintien des Fonctions Vitales
154
Distances de Séparation Recommandées entre les Équipements de Communications RF et les Fonctions de L'appareil R Series Destinées au Maintien des Fonctions Vitales
155
DIE des Fonctions Non Destinées au Maintien des Fonctions Vitales
156
Distances de Séparation Recommandées entre les Équipements de
157
Communications RF et les Fonctions de L'appareil Non Destinées au Maintien des Fonctions Vitales
157
Caractéristiques de L'onde Biphasique Rectiligne R Series
158
Résultats des Essais Cliniques de L'onde Biphasique
170
Essai Clinique Multicentrique Randomisé de Défibrillation de la Fibrillation Ventriculaire (FV) et de la Tachycardie Ventriculaire (TV)
170
Essai Clinique Multicentrique Randomisé de Cardioversion de la Fibrillation Auriculaire (FA)
172
Cardioversion Synchronisée de la Fibrillation Auriculaire
173
Précision de L'algorithme D'analyse ECG
174
Références
175
Annexeb Accessoiresr Series
177
Annexe B Accessoires R Series
181
Annexe C Informations Relatives au Module Radio Wi-Fi
181
Publicité
ZOLL R Série Manuel D'utilisation (31 pages)
Pression sanguine non invasive
Marque:
ZOLL
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.03 MB
Table des Matières
Pression Sanguine Non Invasive (PNI)
3
Sécurité du Brassard et du Tuyau
4
Indications de la PNI
5
Contre-Indications à L'utilisation du Moniteur de PNI
5
Fonctionnement de L'option PNI
6
Comment Lire L'écran
7
Préparation des Mesures
8
Branchement du Tuyau
9
Mise en Place du Brassard Sur le Patient
10
Utilisation des Fonctions PNI
11
Sélection du Type de Patient
12
Choix des Paramètres de Gonflage du Brassard
13
Réglage de la Pression de Gonflage du Brassard
14
Fonction Rég Auto
15
Désactivation de la Fonction Rég Auto
15
Réglage des Alarmes
16
Réglage de la Tolérance au Déplacement
17
Mesure Unique
18
Commencement D'une Mesure ÉTAT
19
Interruption D'une Mesure ÉTAT
20
Mesures Automatiques
20
Réglage de L'intervalle de Mesure
20
Démarrage des Mesures Automatiques
21
Mesures Supplémentaires
21
Abandon D'une Mesure Unique
21
Arrêt de Toutes les Mesures Automatiques
21
Afficher les Données de Tendance
23
Impression des Données
23
Procédure de Vérification
24
Nettoyage du Tuyau et des Brassards Réutilisables
24
Accessoires de PNI
25
Dépannage
26
Spécifications
28
ZOLL R Série Manuel D'utilisation (33 pages)
Gaz carbonique de fin d'expiration
Marque:
ZOLL
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.4 MB
Table des Matières
Description du Produit
3
Comment Utiliser Ce Manuel
4
Consignes de Sécurité
4
Avertissements
4
Généralités
4
Précautions D'emploi
5
Usage Prévu de L'etco
6
Contre-Indications à L'utilisation du Moniteur D'etco
7
Branchement du Câble du Capteur CAPNOSTAT 5 CO
8
Raccordement de L'adaptateur pour Voies Aériennes Sur le Circuit Respiratoire
10
Application D'un Adaptateur pour Voies Aériennes Avec Embout Buccal
10
Configuration de L'etco2 de Flux Secondaire
11
Raccordement du Câble du Module Loflo
12
Insertion de la Cellule de Prélèvement
13
Remise à Zéro du Module Loflo CO 2 /De la Cellule de Prélèvement
14
Application du Kit D'adaptateur pour Voies Aériennes de Flux Secondaire
14
Application de la Canule Nasale ou Naso-Buccale
15
Nettoyage du Capteur CAPNOSTAT 5 CO du Module Loflo
17
Nettoyage des Adaptateurs Réutilisables
17
Surveillance Physiologique
18
Touche de Fonction Zéro
19
Touche de Fonction Zoom
20
Touche de Fonction Moyenne
20
Fonctionnement de L'enregistreur
22
Procédures de Contrôle
22
Réglages Par Défaut
24
Messages et Dépannage
26
Spécifications
30
Publicité
ZOLL R Série Manuel D'utilisation (21 pages)
Oxymétrie de pouls
Marque:
ZOLL
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.41 MB
Table des Matières
Description du Produit
3
Comment Utiliser Ce Supplément
3
Utilisation de la Spo
3
Contre-Indications à L'utilisation du Moniteur de Spo
4
Complications des Mesures
4
Connecteur et Capteurs de Spo
4
Consignes de Sécurité
5
Avertissements
5
Utilisation D'un Capteur Réutilisable DCI
8
Utilisation D'un Capteur à Usage Unique
9
Nettoyage et Réutilisation des Capteurs
11
Nettoyage et Réutilisation des Câbles Patient
11
Affichage des Informations de la Spo
12
Surveillance du Patient
12
Valeurs de Réglage de la Spo
13
Réglage de la Sensibilité de la Spo
13
Réglage de L'intervalle de Calcul de la Moyenne de la Spo
14
Affichage du Pléthysmogramme
14
Réglage des Alarmes de la Spo
15
Procédure de Contrôle Hebdomadaire
16
Valeurs Par Défaut de L'option Spo
16
Accessoires de la Spo
17
Messages et Dépannage
18
Caractéristiques Techniques
19
ZOLL R Série Guide De Référence Rapide (6 pages)
Marque:
ZOLL
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.47 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Application du Traitement
3
Défibrillation Chez les Adultes
3
Défibrillation Chez les Adultes Défibrillation Pédiatrique
4
Défibrillation Pédiatrique
4
Rcp
4
Stimulation Cardiaque et Cardioversion
5
Monitorage
5
Gestion des Données et des Connexions de Câble
6
Publicité
Produits Connexes
ZOLL R ALS
ZOLL ResQPUMP
ZOLL R EtCO2
ZOLL R SpO2
ZOLL R PNI
ZOLL R Série PLUS
ZOLL R Série BLS
ZOLL 12-0582-000
ZOLL 9650-000820-02
ZOLL 9650-002363-02
ZOLL Catégories
Équipement médical
Chargeurs de batterie
Produits de soins de santé
Plus Manuels ZOLL
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL