Télécharger Imprimer la page

Güde GHS 370/4TE Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 63

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45
Werkvoorbereiding
Vóór inbedrijfstelling moeten de veiligheidsonder-
delen (voornamelijk de bediening met twee hendels)
op hun functie gecontroleerd worden.
Voer voor elk gebruik een visuele controle uit.
• de aan/uit-schakelaar, incl. de noodschakelaar op
een juiste functie
• Controleer voor het begin van het werk de hydrau-
lische leidingen en slangen op lekkages.
• Controleer in het bijzonder de veiligheidsinrichtin-
gen, elektrische bedieningselementen, elektrische
leidingen en schroefverbindingen op beschadigin-
gen en een vaste zitting.
Het apparaat mag niet gebruikt worden, als het be-
schadigd is of de beschermingsinrichtingen defect
zijn. Vervang versleten of beschadigde onderdelen.
Werkgebied
Voor veilig splijten van hout is het dringend vereist
dat de werkomgeving vlak en slipvrij is en dat een
voldoende bewegingvrijheid is gewaarborgd. Voor
aan- en afvoer van splijtmateriaal naar de splijter is
het vereist dat de wegen vrij zijn van struikelmoge-
lijkheden. Zorg voor voldoende verlichting van de
werkomgeving.
De machine moet tijdens het gebruik op een horizon-
o. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen
tale, vlakke vloer opgesteld worden en de vloer rond
de machine moet vlak, goed onderhouden en vrij van
PAPER COATED 80 g/m²
PAPER COATED 135 g/m²
afval zijn, zoals spanen en afgezaagde werkstukken.
UIRED
ede/servicestellen_international_a5.pdf
ede/gewaehr_kompl.rar
Gebruik
2
OURED MATERIAL
PRINT ON YELLOW COLOURED MATERIAL
MATERIAL -
USE STRONG PLASTIC MATERIAL -
DELAMINATION
RESISTANT AGAINST DELAMINATION
43 x 30 mm
Ontluchtingsschroef openen!
5 kW
• max. 160 bar
250 mm
• 250-370 mm
Bij het splijten van scheef gegroeid hout, stukken
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
3
GTIN:
4015671824608
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
stam met onregelmatige vorm e.d. kunnen gevaren
chstraße 6
Baujahr: 2018
USE STRONG PLASTIC MATERIAL -
many
Art.Nr.:
02041
RESISTANT AGAINST DELAMINATION
120 x 65 mm
ontstaan door het wegslingeren van delen, door
Hersteller:
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6 • D-74549
blokkeren of door klemmen.
Wolpertshausen • Germany
U/min.
2820
Bauj.
2018
Grijp nooit in de splijtzone.
02041
Artikel-Nr.:
Ser.-Nr.:
xxxxx-xxxx-xxxx
Bij reparatie- en onderhoudswerkzaamheden
ANSPARENT MATERIAL
MATERIAL -
evenals bij het verlaten van de houtsplijter moet de
DELAMINATION
stroomtoevoer door het drukken op de rode knop
aan de schakelaar en door het uitnemen van de
netstekker onderbroken worden. De stroomtoevoer
enkel door het schakelen in UIT positie te onderbre-
ken is niet voldoende.
Bij het transporteren van de machine enkel de trans-
portinrichtingen gebruiken. Beveilig het apparaat
met geschikte bevestigingsmiddelen tegen wegrol-
len, omvallen en omkiepen.
De machine moet met geschikte bevestigingsmid-
delen aan de bodem worden vastgemaakt. (bijv.
bodemnagels)
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6 • D-74549 Wolpertshausen
Don´t print!
Just for example!
CURRENT PRODUCTION YEAR
Attention! The current production year is part on our
Baujahr:
2018
typelabels. It`s strictly required to update this part of
the typelabel and insert the correct current
production year.
Artikelnummer:
XXXXX
STRUCTURE OF THE SERIAL
xxxxx
-
xxxx
-
xxxx
Seriennummer:
XXXXX-XXXX-XXXX
Ordernumber
Shippingdate (YYMM)
Counter
1
4
2
3
5
De machine mag alleen worden gebruikt als deze
volledig gemonteerd is.
Het gebruik van een onvolledig gemonteerde machi-
ne is verboden.
Handelswijze in noodgeval
Tref de noodzakelijke maatregelen om éérste hulp
te verlenen, die met het letsel overeenkomt en vraag
zo snel mogelijk gekwalificeerde medische hulp aan.
Bescherm gewonde personen voor overig letsel en
stel ze gerust.  Indien u hulp vraagt, geef de volgen-
de gegevens door: 1. Plaats van het ongeval, 2. Soort
van het ongeval, 3. Aantal gewonden mensen, 4.
Soort verwondingen
Onderhoud
Voor het uitvoeren van willekeurige
werkzaamheden aan het apparaat de stekker uit
het stopcontact nemen.
Schakel het toestel uit, haal de stekker uit uit
stopcontact en laat het toestel afkoelen, voordat u
montage-, ombouw-, reinigings- of onderhouds-
werkzaamheden uitvoert, het toestel opslaat of
transporteert.
De hydraulische slangen en verbindingen moeten na
ca. 4 bedrijfsuren op dichtheid gecontroleerd wor-
den en – indien noodzakelijk – aangedraaid worden.
Indien het apparaat defect is, dient de reparatie
uitsluitend door een klantendienst uitgevoerd te
worden.
Gebruik alléén origineel toebehoren en originele
onderdelen.
Bij behoefte vindt u de reserveonderdelenlijst op het
internet onder www.guede.com.
Reinig de machine en zijn onderdelen niet met
oplosmiddelen, ontvlambare of giftige vloeistoffen.
Gebruik uitsluitend een vochtige doek en controleer
of de stekker uit het stopcontact is genomen.  
Enkel een regelmatig onderhouden en een goed ver-
zorgd apparaat kan een tot tevredenheid werkend
hulpmiddel zijn. Onderhoudsen verzorgingsfouten
kunnen tot onvoorziene ongevallen en letsels leiden.
Verwijdering
Beschadigde en/of verwijderde apparaten bij de
daarvoor bestemde recyclingplaatsen afleveren
Het apparaat bevat hydrauliekolie die een bedrei-
ging vormt voor het grondwater. Ongecontroleerd
afblazen of incorrecte afvalverwijdering kan worden
bestraft.
NEDERLANDS
57

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ghs 500/6,5te0204102048