Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3
Solo per essere manovrato con unica
E COLOURED MATERIAL
ASTIC MATERIAL -
persona!
NST DELAMINATION
m
Non mettere le mani nella zona di spac-
catura!
Proteggere all'umidità. Non esporre la
macchina alla pioggia.
Prima di iniziare a lavorare asportare tutti
gli oggetti estranei, ad es. chiodi e filo
Attenzione corrente elettrica
Avviso alle ferite sulle mani
Avviso agli oggetti lanciati
Distanza dalle persone
Attendersi a che non stia nessuno nella
zona pericolosa.
Senso di rotazione
Per l'esecuzione ci vogliono 2 persone.
o. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen
Gli apparecchi difettosi e/o da smaltire
PAPER COATED 80 g/m²
PAPER COATED 135 g/m²
UIRED
devono essere consegnati ai centri
ede/servicestellen_international_a5.pdf
ede/gewaehr_kompl.rar
autorizzati.
2
OURED MATERIAL
PRINT ON YELLOW COLOURED MATERIAL
MATERIAL -
USE STRONG PLASTIC MATERIAL -
DELAMINATION
RESISTANT AGAINST DELAMINATION
43 x 30 mm
5 kW
• max. 160 bar
Aprire la valvola di sfiato!
250 mm
• 250-370 mm
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
GTIN:
3
4015671824608
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
chstraße 6
Baujahr: 2018
USE STRONG PLASTIC MATERIAL -
many
Art.Nr.:
02041
RESISTANT AGAINST DELAMINATION
Garanzia
120 x 65 mm
Hersteller:
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6 • D-74549
Wolpertshausen • Germany
Il periodo di garanzia è di 12 mesi in caso di uso
U/min.
2820
Bauj.
2018
industriale, di 24 mesi per i consumatori, e inizia a
Artikel-Nr.:
02041
Ser.-Nr.:
xxxxx-xxxx-xxxx
decorrere dalla data dell'acquisto dell'apparecchio.
ANSPARENT MATERIAL
MATERIAL -
La garanzia si riferisce esclusivamente ai difetti dovuti
DELAMINATION
a difetti di materiale o di fabbricazione. Nel caso di
reclamo durante il periodo di garanzia occorre allegare il
documento originale d'acquisto con la data di vendita.
Non rientra nella garanzia l'uso improprio quale ad es.
5
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6 • D-74549 Wolpertshausen
Don´t print!
Just for example!
CURRENT PRODUCTION YEAR
Attention! The current production year is part on our
Baujahr:
2018
typelabels. It`s strictly required to update this part of
the typelabel and insert the correct current
production year.
Artikelnummer:
XXXXX
STRUCTURE OF THE SERIAL
Seriennummer:
XXXXX-XXXX-XXXX
xxxxx
-
xxxx
-
xxxx
Ordernumber
Shippingdate (YYMM)
Counter
1
4
2
3
5
2
sovraccarico dell'apparecchio, applicazione di una forza
eccessiva, danneggiamento dovuto ad un intervento dei
terzi o oggetti estranei, mancato rispetto del manuale
d'uso e di montaggio e usura normale.
Informazioni importanti per il cliente
Facciamo presente che la restituzione in garanzia o
anche dopo il periodo di garanzia va sempre fatta
nell'imballaggio originale. Tale misura previene, in
modo efficiente, il danneggiamento inutile durante il
trasporto evitando i problemi durante il disbrigo del
reclamo. L'apparecchio è protetto, in modo ottimale,
solo nel suo imballaggio originale, quello che garan-
tisce il disbrigo normale.
Servizio
Avete le domande tecniche? Contestazioni? Avete
bisogno dei ricambi oppure del Manuale d'Uso?
Sul nostro sito http://www.guede.com/support, nel
settore Servizio, Vi aiuteremo velocemente ed in via
non burocratica. Ci dareste la mano, per favore, per
poter aiutar Vi? Per poter identificare il Vostro appa-
recchio nel caso di contestazione abbiamo bisogno
del numero di serie, cod. ord. e l'anno di produzione.
Tutte queste indicazioni troverete sulla targhetta
della macchina.
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 700-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail:
support@ts.guede.com
ITALIANO
51
Publicité
