EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
България (Превод от оригиналните инструкции)
почиствате
Миг невнимание, докато боравите
с ножицата за жив плет, може да
доведе
до
наранявания.
При носене дръжте инструмента
за ръкохватката, като остриетата
трябва
да
пренасяне
инструмента за подрязване винаги
поставяйте капака на остриетата.
Правилното боравене с инструмента
за подрязване на жив плет ще
намали вероятността от физическо
нараняване от режещите остриета.
Хващайте
инструмент само за изолираните
повърхности на дръжките, тъй
като ножа може да влезе в контакт
със
скрити
на режещото острие с кабел под
напрежение може да сложи под
напрежение
уреда и да причини електрически
удар на оператора.
Дръжте кабела далеч от зоната на
рязане. По време на работа кабелът
може да остане скрит в храсти
и случайно да бъде прерязан от
острието.
Когато
работите
използвайте и двете си ръце.
Използването само на една ръка
може да причини загуба на контрол
и да доведе до сериозно физическо
нараняване.
ОПАСНО – Дръжте ръцете си далеч
от острието. Контакт с острието
ще доведе до сериозно физическо
нараняване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Използвайте
храстореза
монтирани
предпазител.
на
храстореза
предпазител или ръкохватка може
да доведе до сериозно физическо
нараняване.
заседнал
материал.
сериозни
физически
не
работят.
или
съхранение
електрическия
кабели.
Контактът
металните
части
с
храстореза,
само
с
правилно
ръкохватка
Използването
без
правилния
PL
CS
SK
SL
HR
ЗНАЦИ
Този продукт може да е маркиран с
някои от следните знаци. Изучете ги и
научете техните значения. Правилното
тълкуване на тези знаци ще спомогне
по-добрата и безопасна работа с този
При
продукт.
на
ЗНАК
на
50' 15 m
и
91
BG
EL AR TR HE LT LV ET
HU
RO
ПРЕДНАЗНАЧЕНИ Е/
ОБЯСНЕНИЕ
Предпазни
вашата безопасност.
Прочетете ръководството
за употреба и спазвайте
указанията и инструкциите
за безопасност.
Носете
облекло и обувки.
Отхвръкнали
могат
да
и
да
доведат
физическо
или имуществени щети.
Носете предпазни дрехи и
обувки.
Носете шгьтнш работни
ръкавици, които не се
хлъзгат.
Не допускайте странични
наблюдатели,
деца и животни на по-
малко от 15 м от работната
зона.
Не
инструмента при дъжд!
Опасност – дръжте ръцете
и краката си далече от
острието.
мерки
за
предпазно
предмети
рикошират
до
нараняване
особено
използвайте