Publicité
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Lietuviškai (Originalių instrukcijų vertimas)
įjungdami savo prietaisą į elektros
lizdą
ir/ar
paimdami ar pernešdami prietaisą.
Nelaimingo atsitikimo rizikai išvengti
neperkelkite savo prietaiso, laikydami
pirštą ant paleidiklio, ir nejunkite jo į
tinklą,jei jungiklis yra padėtyje "įjungta".
„ Prieš
įjungdami
nuimkite veržliarakčius. Veržliaraktis,
paliktas judančioje prietaiso dalyje, gali
tapti sunkių kūno sužalojimų priežastimi.
„ Netieskite rankos per toli. Gerai
remkitės savo kojomis. Tvirta darbo
padėtis leidžia jums geriau kontroliuoti
savo prietaisą nenumatytu atveju.
„ Dėvėkite
tinkamus
Nedėvėkite
juvelyrinių papuošalų. Žiūrėkite, kad
jūsų plaukai, jūsų drabužiai ir jūsų
rankos būtų atokiau nuo judančių
dalių.
Laisvi
papuošalai ir ilgi plaukai gali užsikabinti
už judančių dalių.
„ Jeigu yra parūpinta įranga dulkėms
susiurbti ir surinkti, tokia įranga
būtinai turi būti prijungta ir tinkamai
naudojama. Surenkant dulkes galima
sumažinti
su
pavojus.
Elektrinio įrankio naudojimas ir priežiūra
„ Nenaudokite
tinkamą elektrinį įrankį atliekamam
darbui.
Naudodami
pagamintą
tinkamą
darbą atliksite geriau ir saugiau.
„ Nenaudokite elektrinio įrankio, jei
jungiklio negalite įjungti ir išjungti.
Toks įrankis yra pavojingas ir jį reikia
remontuoti
„ Prieš
reguliuodami
keisdami atsargines dalis ar prieš
sandėliavimą, atjunkite laidą nuo
maitinimo šaltinio ir (ar) baterijos.
Tokios saugumo priemonės apsaugos
nuo netyčinio užsivedimo.
„ Laikykite elektrinį įrankį vaikams
neprieinamoje vietoje ir neleiskite juo
naudotis a smenims, kurie nemoka
juonaudotis. Neįgudusiems asmenims
elektriniai įrankiai yra pavojingi.
„ Prižiūrėkite savo įrankius. Tikrinkite
judančių dalių ašių nesutapimus ar
įdedami
bateriją
savo
prietaisą,
drabužius.
laisvų
drabužių
drabužiai,
juvelyriniai
dulkėmis
susijusius
jėgos.
Pritaikykite
pagal
elektrinį
PL
CS
SK
SL
HR
sukibimą, detalių gedimus bei būklę,
bei
kuri gali turėti įtakos elektrinio įrankio
darbui. Jei įrankis sugedęs, prieš
naudojimą jį reikia suremontuoti.
Nemažai nelaimingų atsitikimų įvyksta
dėl
įrankių.
„ Pjovimo įrankius reikia pastoviai
galąsti ir valyti. Tinkamai prižiūrėti
aštriais ašmenimis pjovimo įrankiai
mažiau stringa ir juos lengviau valdyti.
„ Naudokite
atsargines detales, grąžto antgalius
ir t. t., pagal šias instrukcijas ir
atitinkamo elektrinio įrankio paskirtį,
atsižvelgdami į darbo sąlygas bei
turimą atlikti darbą. Naudokite elektrinį
arba
įrankį tik pagal tiesioginę paskirtį, kitaip
sukelsite pavojingą situaciją.
Saugaus darbo instrukcijos, skirtos
belaidžiams prietaisams
„ Prieš įdedami bateriją, įsitikinkite,
kad jungiklis yra padėtyje "išjungta",
arba užblokuotas. Baterijos įdėjimas į
prietaisą įjungtoje padėtyje gali sukelti
nelaimingų atsitikimų.
„ Įkraukite
naudodami tik gamintojo nurodytą
įkroviklį. Įkroviklis, skirtas tam tikram
baterijos tipui, gali sukelti gaisrą, jeigu
jis naudojamas su kito tipo baterija.
„ Su belaidžiu prietaisu reikia naudoti
paskirtį
tik ypatingą baterijos tipą. Bet kokios
įrankį,
kitos baterijos naudojimas gali sukelti
gaisrą.
„ Kai baterija nenaudojama, laikykite
ją atokiau nuo tokių metalinių daiktų
kaip
sraigtai, vinys ar bet kokio daikto,
galinčio
įrankį,
Baterijos kontaktų trumpasis sujungimas
gali sukelti nudegimą ar gaisrą.
„ Venkite
baterijos skysčiu baterijos skysčio
išsiliejimo dėl neteisingo naudojimo
atveju. Jei tai įvyksta, praplaukite
paveiktą odą švariu vandeniu. Jei
jūsų akys yra paveiktos, tai taip pat
pasitarkite su gydytoju. Iš baterijos
išmestas skystis gali sukelti dirginimą
arba nudegimą.
111
HU
RO
BG
EL
AR
netinkamai
prižiūrimų
elektrinius
savo
prietaiso
sąvaržėlės,
sujungti
bet
kokio
LT
LV ET
TR
HE
elektrinių
įrankius,
bateriją,
monetos,raktai,
jos
kontaktus.
kontakto
su
Publicité
