EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
eredményezhet.
A
vezeték
nélküli
vonatkozó
speciális
előírások
Az akkumulátor behelyezése előtt
bizonyosodjon meg arról, hogy a
kapcsológomb
reteszelve van-e. Balesetet okozhat,
ha
egy
akkumulátort
szerszámba tesz be.
Kizárólag a gyártó által előírt töltővel
töltse a szerszám akkumulátorát.
Az előírástól eltérő típusú, nem az
akkumulátorhoz való töltő használata
tüzet okozhat.
Egy akkumulátoros (vezeték nélküli)
szerszámhoz csak az adott, neki
megfelelő,
speciális
használható. Bármilyen más típusú
akkumulátor használata tüzet okozhat.
A használaton kívüli akkumulátort
tartsa távol az olyan fémtárgyaktól,
mint
pl.
gémkapocs,
kulcs, csavar, szög és bármilyen
olyan tárgy, mely rövidre zárhatja az
akkumulátor sarkait. Az akkumulátor
saruinak
rövidre
sérüléseket és tüzet idézhet elő.
Kerüljön
kontaktust,
kumulátorfolyadékkal,
esetben,ha
következtében
Amennyiben ez megtörténik, öblítse
le az érintett felületet tiszta vízzel. Ha
a folyadék szembe került, forduljon
ezek után orvoshoz. Az akkumulátorból
kikerülő folyadék irritációt válthat ki, és
égési sérüléseket okozhat.
Szerviz
A szerszámgépet csak szakképzett
szervizszakemberrel szervizeltesse,
csak
eredeti
használva.
Ez
szerszá-mgép használata továbbra is
biztonságos legyen.
szerszámokra
biztonsági
"ki"
állásban,
bekapcsolt
akkumulátor
pénzérme,
zárása
bármiféle
érintkezést
az
abban
a
túlzott
használat
szivárogni
cserealkatrészeket
biztosítja,
hogy
PL
CS
SK
SL
HR
SÖVÉNYVÁGÓ BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
Minden testrészét tartsa távol a
vágókéstől. Ne távolítsa el a levágott
anyagot, és ne tartsa a levágni kívánt
ill.
anyagot mozgó kések mellett. A
vágókés a gép kikapcsolása után
forog. Az elakadt anyagtól való
megtisztításkor ügyeljen arra, hogy a
kapcsoló kikapcsolt állásban legyen.
A sövényvágó használata közben már
egy figyelmetlen pillanat is komoly
személyi sérüléshez vezethet.
A sövényvágót a fogantyúnál fogva,
leállított
sövényvágó
tárolásakor
vágóeszköz fedelét. A sövényvágó
helyes
vágókések okozta személyi sérülések
bekövetkez téneklehetőségét.
A
szigetelő
mert a vágóeszköz rejtett vezetékbe
vagy a saját kábelébe vághat. Az
égési
„élő" vezetékkel érintkező vágóeszköz
következtében
alkatrészei áram alá kerülhetnek, minek
következtében
a
k
érheti.
az
Tartsa távol a kábelt a vágási
kezd.
területtől. Használat közben a kábel
bekerülhet a bokrok közé, és a kés
véletlenül átvághatja azt.
Használat közben két kézzel tartsa a
sövényvágót. Az egykezes használat
az irányítás elvesztését okozhatja,
és
eredményezhet.
VESZÉLY – Tartsa a kezeit távol a
vágótárcsától. A késsel való érintkezés
súlyos személyi sérülést okozhat.
FIGYELEM
a
és
védőburkolattal
sövényvágót.
használata a mellékelt megfelelő
védőburkolat
nélkül
eredményezhet.
80
HU
RO BG EL AR TR HE LT LV ET
vágókéssel
szállításakor
mindig
kezelése
szerszámgépeket
fogófelületeiknél
a
a
kezelőt
súlyos
személyi
–
Csak
megfelelően
A
vagy
súlyos
személyi
szállítsa.
A
vagy
rakja
fel
a
lecsökkenti
a
mindig
a
fogja,
szerszám
fém
áramütés
sérülést
fogantyúval
felszerelt
használja
a
sövényvágó
fogantyú
sérülést