EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
jak
również
warunków i charakteru wykonywanej
pracy. Używanie narzędzi w sposób
niezgodny z ich przeznaczeniem jest
niebezpieczne.
Wymogi bezpieczenstwa specyficzne
dla elektronarzδdzi bezprze-wodowych
Zanim
włożycie
upewnijcie się, że wyłącznik jest
zablokowany lub znajduje się w
pozycji "zatrzymane". Wprowadzenie
akumulatora do włączonego narzędzia
może spowodować wypadek.
Ładujcie
akumulator
narzędzia jedynie ładowarką zalecaną
przez
producenta.
odpowiednia
akumulatorów może wywołać pożar,
jeżeli jest używana z innym typem
akumulatora.
Do
narzędzia
należy stosować tylko specyficzny
dla
niego
jakiegokolwiek
może spowodować pożar.
Kiedy
akumulator
używany, trzymajcie go z daleka
od przedmiotów metalowych, jak:
spinacze, monety, klucze, gwoździe
czy wszelkie przedmioty mogące
doprowadzić do połączenia płytek
stykowych. Zwarcie płytek stykowych
akumulatora
poparzenia lub pożary.
Unikajcie
wszelkiego
z
płynem
przypadku
wycieku
niewłaściwego użycia. Gdyby do tego
doszło, natychmiast przepłukajcie
dotkniętą strefę czystą wodą. Jeżeli
wasze
oczy
zasięgnijcie również porady lekarza.
Płyn, który wyprysnął z akumulatora
może spowodować podrażnienia skóry
lub poparzenie.
Serwis
Urządzenie elektryczne powinno być
naprawiane przez wykwalifi kowany
personel, z zastosowaniem identyc-
znych części zamiennych. Pozwoli to
zachować bezpieczeństwo użytkowania
urządzenia.
z
uwzględnieniem
akumulator,
waszego
Ładowarka
dla
pewnego
bezprzewodowego
akumulator.
innego
akumulatora
nie
może
spowodować
kontaktu
akumulatorowym,
wynikłego
zostały
dotknięte,
PL
CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
PODCZAS KORZYSTANIA Z
PRZYCINARKI DO ŻYWOPŁOTÓW
Należy uważać, aby nie dotknąć
żadną częścią ciała ruchomego noża
tnącego.
koszonych
przytrzymywania ich, gdy nóż jest
w ruchu. Możliwe jest poruszanie
się noży tnących po wyłączeniu
urządzenia.
zakleszczonych części roślin należy
wyłączyć
nieuwagi podczas pracy może być
przyczyną poważnych obrażeń ciała.
Należy
uchwyt,
typu
zatrzymane. Podczas transportu lub
magazynowania przycinarki należy
zawsze założyć osłonę przycinarki.
Odpowiednie
przycinarką
urazów ciała od ostrzy.
Chwytać
Użycie
tylko w miejscach izolowanych przez
uchwyty, ponieważ ostrze mogłoby
się zetknąć z ukrytymi przewodami.
jest
Kontakt ostrza z kablem pod napięciem
może
metalowe części narzędzia znajdą się
pod napięciem, co może doprowadzić
do
elektrycznym.
Należy zwrócić uwagę, aby kabel
znajdował się z dala od obszaru
cięcia. W trakcie pracy przewód może
być ukryty w krzakach i może dojść do
jego przypadkowego przecięcia przez
w
nóż tnący.
z
Nożyce
obsługiwać obiema rękoma. Obsługa
przy
spowodować utratę kontroli i może
doprowadzić do poważnych urazów
ciała.
NIEBEZPIECZEŃSTWO - nie zbliżać
rąk do ostrzy. Kontakt z nożem tnącym
może spowodować poważne obrażenia
ciała.
OSTRZEŻENIE - nożyce do żywopłotu
mogą być obsługiwane wyłącznie
wtedy, gdy uchwyt i osłona są
prawidłowo zamontowane. Używanie
nożyc do żywopłotu bez prawidłowo
zamontowanej osłony lub uchwytu
może spowodować poważne urazy
ciała.
58
Zabrania
części
Przed
urządzenie.
nosić
przycinarkę
tylko
gdy
posługiwanie
zminimalizuje
urządzenie
spowodować,
porażenia
operatora
do
żywopłotu
pomocy
jednej
się
usuwania
roślin
lub
usunięciem
Moment
za
ostrze
jest
się
ryzyko
elektryczne
że
również
prądem
należy
ręki
może