EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Čeština (Překlad z originálních pokynů)
Používejte
prostředky. Vždy chraňte své oči. V
závislosti na pracovních podmínkách
používejte
protiskluzovou obuv, přilbu a chrániče
sluchu.Snížíte
úrazu.
Vyvarujte se nechtěnému rozběhu
nářadí.
Před
ke zdroji elektrického napětí - do
elektrické sítě nebo před zasunutím
akumulátoru - a před přenášením
nářadí zkontrolujte, zda je spouštěč
nářadí ve vypnuté poloze. Zbytečně se
nevystavujte riziku úrazu a při přenášení
nářadí nedržte prst na spouštěči nářadí
a nepřepínejte vypínač do polohy
"zapnuto".
Před
zapnutím
utahovací
klíče.
nasazený na některý z pohybujících se
dílů nářadí může způsobit vážný úraz.
Paži při práci nenatahujte příliš
daleko. Stůjte pevně oběma nohama
na zemi. Stabilní pracovní poloha
umožňuje
lepší
případě nepředvídané události.
Noste
vhodný
Nenoste
široký
a
šperky.
Vlasy,
ponechejte v dostatečné vzdálenosti
od pohybujících se částí nářadí.
Široký oděv, šperky a dlouhé vlasy by
se mohly zachytit do pohybujících se
prvků nářadí.
Pokud
mohou
zařízení pro odsávání a zachycení
prachu, zkontrolujte, zda jsou řádně
připojena a používána. Použití zařízení
pro odsávání prachu může snížit rizika
spojená s prachem.
Použití a péče o elektrický nástroj
Na elektrický nástroj netlačte. P
ro vaše práce používejte správný
elektrický nástroj. Správný elektrický
nástroj bude svou práci provádět lépe
a bezpečn ěji při práci, pro kterou byl
navržen.
osobní
ochranné
protiprašný
respirátor,
tak
riziko
tělesného
připojením
nářadí
odstraňte
Utahovací
kontrolu
nářadí
pracovní
plandající
oděv
a
být
namontována
CS
SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL
Elektrický
pokud
nevypíná. Každý elektrický nástroj,
který nemůže být ovládán spínačem, je
nebezpečný a musí být opraven.
Odpojte zástrčku od zdroje napájení
dřív e , než provedete jakákoliv
nastavení,
nářadí
nebo než elektrický nástroj uložíte.
Tato bezpečnostní preventivní opatření
snižují nebezpečí náhodného spuštění
elektrického nástroje.
Ukládejte nečinný elektrický nástroj
mimo dosah dětí a nenechávejte
neznámé
elektrickým nástrojem nebo s těmito
pokyny
nástroje.
nebezpečné v rukou nekvalifi kovaných
klíč
uživatelů.
Udržujte
Kontrolujte
zasekávání pohyblivých částí, rozbité
části a každé jiné podmínky, které
mohou ovlivnit funkci elektrických
v
nástrojů. Pokud je poškozen, musí
se elektrický nástroj před použitím
opravit. Mnoho úrazů je způsobeno
oděv.
nedostatečně udržovanými elektrickými
oděv
nástroji.
ruce
Udržujte řezné nástroje ostré a čisté.
Řádně udržované řezné nástroje s
ostrými řeznými hranami mají nízkou
pravděpodobnost
snadněji ovladatelné.
Elektrické
a vrtáky, atd.požívejte v souladu
s těmito pokyny a zamýšleným
způsobem použití pro jednotlivý typ
elektrického nástroje s ohledem k
pracovním podmínkám a práci, která
má být provedena. Použití elektrick ého
nástroje pro práce jiné, než zamýšlené
by mohlo mít za následek nebezpečnou
situaci.
62
nástroj
nepoužívejte,
spínač
nezapíná
výměnu
příslušenství,
osoby
pracovat
k
obsluze
elektrického
Elektrické
nástroje
elektrické
vychýlení
zaseknutí
nástroje,
příslušenství
nebo
s
jsou
nástroje.
nebo
a
jsou