Publicité
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
Servis
„ Nechajte elektrický stroj opraviť kvalifi
kovanému technikovi s použitím
len originálnych náhradných dielov.
Týmto sa zabezpečí, že bezpečnosť
elektrického stroja sa zachová.
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA K
STRIHAČU ŽIVÝCH PLOTOV
„ Všetky
časti
mimo
dosahu
Neodstraňujte odstrihnutý materiál
ani nedržte strihaný materiál, keď
sa ostria pohybujú. Ostria sa po
vypnutí postupne zastavia. Pri čistení
zaseknutého
spínač vypnutý. Chvíľa nepozornosti
počas práce so strihačom živého
plotu môže spôsobiť závažné osobné
poranenie.
„ Strihač živých plotov prenášajte za
rukoväť s vypnutými čepeľami. Počas
prenášania a uskladňovania strihača
živých plotov stále nasuňte kryt na
strihaciu časť. Správne narábanie so
strihačom živých plotov zníži možné
zranenie osôb čepeľami.
„ Zaradi varnosti električno orodje
držite le za izolirane držalne površine,
saj lahko rezilo pride v stik s skrito
žico ali kablom. Če se rezila dotaknejo
žice, ki je pod električno napetostjo,
lahko po izpostavljenih kovinskih delih
električnega orodja steče električni
tok in zato lahko pride do električnega
udara.
„ Káble držte mimo oblasti sekania.
Počas práce sa môže kábel skryť do
raždia a náhodne sa prestrihnúť ostrím.
„ Pri prevádzke krovinorezu používajte
obidve ruky. Keď používate len
jednu ruku, môže to spôsobiť stratu
ovládania a spôsobiť vážne zranenie
osôb.
„ NEBEZPEČENSTVO – Ruky majte
mimo oblasti s čepeľami. Pri kontakte
s ostrím by mohlo dôjsť k závažnému
poraneniu osôb.
„ VAROVANIE – Používajte len s
držadlom
a
namontovanom
Použitie krovinorezu bez správneho
chrániča alebo dodaného držadla
môže mať za následok vážne zranenie
osôb.
tela
udržiavajte
rezného
ostria.
materiálu
musí
chráničom
správne
ku
krovinorezu.
SK
SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL
CS
SIMBOLI
Na vašom zariadení sa môžu použiť
niektoré
Preštudujte si ich a naučte sa ich význam.
Správna interpretácia týchto symbolov vám
umožní prevádzkovať zariadenie lepšie a
bezpečnejšie.
SYMBOL
byť
50' 15 m
68
z
nasledovných
OZNAČENIE/VÝZNAM
Opatrenia zahŕňajúce vašu
bezpečnosť.
Prečítajte si pozorne návod
na použitie a dodržiavajte
všetky
upozornenia
bezpečnostné pokyny.
Používajte ochranný odev a
obuv.
Vyhodené
môžu odskočiť a spôsobiť
závažné poranenie osôb
alebo poškodenie majetku.
Noste
protišmykové
pevné rukavice.
Dbajte, aby okolostojaci,
hlavne
deti
zvieratá boli aspoň 15 m od
prevádzkovej oblasti.
Nepoužívajte toto náradie
vo vlhkom počasí!
Nebezpečenstvo – ruky a
nohy nikdy nedávajte do
blízkosti ostria.
symbolov.
a
predmety
a
a
domáce
Publicité
