Publicité
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
يحتمل استخدام بعض الرموز التالية على هذه األداة. يرجي
اإلطالع عليها ومعرفة معناها. سيتيح لك التفسير الصحيح
.لهذه الرموز تشغيل األداة بشكل أفضل وأكثر أما ن ً ا
.االحتياطات التي تتضمن سالمتك
اقرأ دليل التشغيل واتبع جميع التحذيرات
.ارتدي أجهزة واقية للعين والسمع
يمكن ارتداد األشياء الملقاة مما يؤدي
إلى حدوث إصابات بدنية أو إضرار
.بالممتلكات. ارتدي مالبس وأحذية واقية
.ارتدي قفازات ثقيلة غير قابلة لالنزالق
احرص على بقاء جميع المارة على ب ُعد
.ال تتعرض للمطر أو للظروف الرطبة
.خطر - أبعد اليدين والقدمين عن الشفرة
)العربية (التعليمات األصلية
التسمية/ الشرح
.وتعليمات السالمة
.51 متر على األقل
PL
CS
SK
SL
HR
احمل منشار تشذيب األشجار من اليد والشفرة القاطعة
الرموز
متوقفة. عند نقل أو تخزين المنشار قد دائ م ً ا بتركيب
غطاء أداة التقطيع. سوف يحد التعامل الصحيح مع
المنشار من مخاطر اإلصابة الشخصية من الشفرات
احمل الجهاز الكهربائي من أسطح اإلمساك العازلة فقط
الرمز
ألن شفرة التقطيع قد تالمس األسالك غير الظاهرة. قد
تتسبب الشفرات القاطعة التي يمكن أن تالمس األسالك
""حية" في أن تصبح األجزاء المعدنية المكشوفة "مكهربة
حافظ على السلك بعي د ًا عن حيز التقطيع. خالل التشغيل
قد يختفي الكابل بين الشجيرات ويمكن أن تقطعه الشفرة
.استخدم كلتا يديك أثناء تشغيل منشار تقليم األشجار
وذلك ألن استخدام يد واحدة قد يتسبب في فقد التحكم
خطر - أبعد يديك عن الشفرة. مالمسة الشفرة قد تتسبب
تحذير - استخدم فقط المقبض أو الحاجز الذي تم تركيبه
جي د ًا في منشار تقليم االشجار. استخدام منشار تقليم
األشجار بدون الحاجز أو المقبض الصحيح المتوفر قد
50' 15 m
100
AR
HU
RO
BG
EL
.بالتالي تصيب المشغل بصدمة كهربائية
.والتسبب في إصابة شخصية خطيرة
.في حدوث إصابة شخصية خطيرة
.يتسبب في حدوث إصابة شخصية خطيرة
TR HE LT LV ET
„
.القاطعة
„
„
.دون قصد
„
„
„
Publicité
