Publicité
EN DE ES IT FR
Portugues (Tradução das instruções originais)
de uma bateria numa ferramenta acesa
pode provocar acidentes.
„ Carregue a bateria somente com o
carregador indicado pelo fabricante.
Um carregador adaptado a um certo
tipo de bateria pode desencadear um
incêndio se for utilizado com um outro
tipo de bateria.
„ Só se deve utilizar um tipo de bateria
específica com uma ferramenta sem
fio. O uso de qualquer outra bateria
pode provocar um incêndio.
„ Quando a bateria não for utilizada,
conserve-a afastada dos objectos
metálicos
como,
clipes, moedas, parafusos, pregos
ou
qualquer
possa ligar os contactos entre si, o
que poderia provocar queimaduras
ou incêndios. O curto-circuito dos
terminais da bateria pode provocar
centelhas, queimaduras ou incêndios.
„ Evite qualquer contacto com o
líquido da bateria em caso de fuga
da bateria devido a uma utilização
abusiva. Se isso ocorrer, lave a zona
afectada com água limpa. Se os olhos
forem atingidos, consulte também
um médico. O líquido projectado de
uma bateria pode provocar irritações ou
queimaduras.
Assistência
„ A
manutenção
eléctrica deve ser efectuada por
uma
pessoa
reparações,
peças de substituição genuínas.
Isto assegurará que a segurança da
ferramenta eléctrica é mantida.
AVISOS DE SEGURANÇA DO
CORTADOR DE SEBES
„ Mantenha
todas
estrutura afastadas da lâmina de
corte. Não retire o material cortado
nem segurar o material que se deseja
cortar quando as lâminas estiverem
em movimento. As lâminas pode,
continuar em movimento depois
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
por
exemplo,
outro
objecto
desta
ferramenta
qualifi
cada
utilizando
as
peças
de apagar. Certifique-se de que o
interruptor está desligado ao libertar
material encravado. Um momento de
desatenção enquanto opera o corta-
sebes pode resultar em ferimentos
graves.
„ Desloque
segurando pelo manípulo com a
lâmina parada. Ao transportar ou
armazenar o cortador de sebes,
coloque sempre a cobertura. Um
manuseamento adequado do cortador
de sebes irá reduzir a possibilidade de
eventuais ferimentos das lâminas do
cortador.
„ Segure a ferramenta eléctrica apenas
pelas superfícies isoladas, visto que
que
a lamina do cortador pode entrar em
contacto com fios escondidos ou
com o seu próprio cabo. As laminas do
cortador que entrem em contacto com
um fio "energizado" podem tornar as
peças metálicas da ferramenta eléctrica
"energizadas", o que poderia causar um
choque eléctrico para o operador.
„ Mantenha o cabo afastado da área de
corte. Durante a operação, o cabo pode
ficar escondido em arbustos e pode ser
acidentalmente cortado pela lâmina.
„ Use as duas mãos ao operar o corta-
sebes. Usar uma mão pode causar
a perda de controlo e resultar em
ferimentos graves.
„ PERIGO
afastadas da lâmina. O contacto com
a lâmina pode resultar em graves danos
para
corporais.
apenas
„ AVISO – Utilize apenas com pega e
proteção
para o corta-sebes. O uso do corta-
sebes sem a proteção adequada ou
pega fornecidas pode resultar em
ferimentos graves.
da
27
o
cortador
de
–
Mantenha
devidamente
sebes
as
mãos
montadas
Publicité
