EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
Vedligeholdelse
Maskinværktøjet skal serviceres af
autoriserede reparatører, og der må
kun bruges originale reservedele.
Dette
sikrer,
sikkerhed opretholdes.
HÆKKEKLIPPER-
SIKKERHEDSADVARSLER
Holde
alle
væk fra skæreblade. Fjern ikke
skæremateriale eller holdemateriale
der skal skæres, når bladene er i
bevægelse. Blade bevæger sig efter
du slukker. Sørg for at kontakten er
slukket, når der fjernes fastklemt
materiale. Et øjebliks uopmærksomhed
under betjening af hækkeklipperen kan
medføre alvorlig personskade.
Hækkeklipperen
håndtaget,
er standset. Når hækkeklipperen
transporteres eller opbevares, bør
skærebladene
beklædningen. Korrekt håndtering af
hækkelipperen vil formindske de mulige
personskader fra skærebladene.
Elværktøjet må kun holdes i de
isolerede
gribeflader,
kan komme i
ledninger eller sinegen elledning.
Klinger, som kommer i kontakt med en
strømførende ledning, kan gøre udsatte
metaldele på elværktøjet strømførende
og kan give operatøren elektrisk stød.
Hold kablet væk fra klippeområdet.
Under betjening kan ledningen blive
skjult bag buske og ved et uheld blive
skåret over af klingen.
Brug begge hænder, under betjening
af hækkeklipperen. Betjening med en
hånd kan forårsage tab af kontrol og
medføre alvorlig personskade.
FARE - Hold hænder væk fra knivene.
Kontakt med klingen vil resultere i
alvorlig personskade.
ADVARSEL
håndtag og afskærmning korrekt
monteret på hækkeklipperen. Brug af
hækkeklipperen uden korrekt montering
af afskærmning eller håndtag, kan
medføre alvorlig personskade.
at
maskinværktøjets
dele
af
kroppen
skal
bæres
mens
skærebladene
betrækkes
da
kontakt med skjulte
-
Brug
kun
DA
PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
SYMBOLY
Nogle af nedenstående symboler bruges
i forbindelse med denne maskine. Studer
dem og vær klar over deres betydning.
Med korrekt forståelse af disse symboler
betjener du maskinen bedre og sikrere.
SYMBOOL
via
med
kniven
50' 15 m
med
54
POJMENOVÁNÍ /
VYSVĚTLENÍ
Forholdsregler
involvere din sikkerhed.
Læs
brugervejledningen
igennem,
og
advarselsanvisningerne og
sikkerhedsreglerne.
Bær
beskyttelsestøj
støvler.
Udslyngede objekter kan
rikochettere og medføre
person- eller tingsskader.
Brug
tøj,
beskytter
kroppen,
sikkerhedsstøvler.
Alle tilskuere, især børn og
dyr, skal være mindst 15 m
fra arbejdsområdet.
Brug
ikke
redskabet
regnvejr!
Fare – hold hænder og
fødder væk fra bladet.
der
følg
og
som
og
i