MISES EN GARDE GÉNÉRALES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
1.0
ALLGEMEINE SICHERHEITSANWEISUNGEN
● Pour un usage conforme à la classification selon la
directive ATEX 2014/34/UE, respecter les données
techniques indiquées sur la plaque de marquage et la
documentation qu'il faut placer à proximité de l'appareil.
● Les procédures de transport, de stockage, d'entretien,
de mise en service etc. doivent être effectuées en
l'absence d'une atmosphère explosive par un personnel
spécialisé et l'alimentation électrique du réducteur doit
être obligatoirement désactivée, en le plaçant dans
des conditions de mise hors service et en évitant toute
condition pouvant entraîner un redémarrage involontaire,
ou de façon générale, une mobilité des organes du
réducteur.
● Le réducteur Varmec est prévu pour une utilisation
dans un local présentant un risque d'explosion dû à la
présence de mélanges gaz-air et poussière-air.
● L'appareil, faisant partie du groupe II et de la catégorie
2, peut être utilisé dans les zones 1, 21, 2 et 22, des
endroits où il se peut qu'une atmosphère explosive se
présente occasionnellement pendant le fonctionnement
sous forme de nuage de gaz ou de poussières
combustibles dans l'air ; n'employer le réducteur avec
d'autres appareils que si ces derniers peuvent au moins
opérer dans les mêmes zones. Les caractéristiques
du mélange explosif doivent respecter les données de
température maximale reportées sur le marquage.
● En cas d'utilisation du réducteur dans une atmosphère
explosive due à un mélange air-poussière, la
température minimale de déclenchement du nuage de
poussière doit être supérieure à la valeur nominale,
multipliée par le coefficient 1,5 à laquelle il faut ensuite
ajouter 75K s'il se peut qu'il y ait une dépose de couches
de poussière inférieure à 5 mm.
Classification des températures de surface maximales pour les luminaires du groupe II G
Einstufung der maximalen Oberflächentemperaturen für Leuchten in Gruppe II G.
Classe de température
Temperaturklasse
T1
T2
T3
T4
T5
T6
● Bei einer Klassifizierung gemäß ATEX 2014/34/
EU-Richtlinie sind die technischen Daten auf dem
Typenschild und die Dokumentation, die in der Nähe des
Gerätes zur Verfügung stehen muss, zu beachten.
● Die Vorgänge für Transport, Lagerung, Wartung,
Inbetriebnahme usw. müssen von Fachpersonal in nicht
in explosionsgefährdeter Atmosphäre ausgeführt werden.
Die Stromversorgung des Untersetzungsgetriebes muss
unbedingt deaktiviert und jenes außer Betrieb sein, um
sich vor einem ungewollten Neustart oder der Bewegung
der Elemente des Untersetzungsgetriebes zu schützen.
● Das Untersetzungsgetriebe von Varmec ist für den
Gebrauch in Umgebung mit Explosionsgefahr aufgrund
des Vorhandenseins von Gas-Luft- und Staub-Luft-
Gemischen bestimmt.
● Das Gerät der Gruppe II und Kategorie 2 kann in den
Bereichen 1, 21, 2 und 22 eingesetzt werden, wo
während des Betriebs gelegentlich eine explosionsfähige
Atmosphäre in Form einer Gaswolke oder von
brennbarem Staub in der Luft auftreten kann; das
Untersetzungsgetriebe nur in Verbindung mit anderen
Geräten verwenden, wenn diese mindestens im
gleichen Bereich arbeiten können. Die Eigenschaften
des explosionsfähigen Gemisches müssen den in der
Kennzeichnung angegebenen Höchsttemperaturen
entsprechen
● Im Falle der Verwendung des Untersetzungsgetriebes
in einer explosiven Atmosphäre durch Luft-Staub-
Gemisch, muss die Mindestzündtemperatur der
Staubwolke höher sein als der abgelesene Wert auf
dem Typenschild, multipliziert mit dem Koeffizienten 1,5,
dem 75K hinzugefügt wird, wenn eine Ablagerung von
Staubschichten von unter 5 mm vermutet wird.
Température de surface maximale (°C)
Maximale Oberflächentemperatur (°C)
5
450
300
200
135
100
85