ENTRETIEN
7.0
WARTUNG
REMPLACEMENT DES BRIDES EN SORTIE / AUSTAUSCH AUSGANGSFLANSCHEN
1c
1c) Desserrer et enlever les vis qui fixent la bride du
corps du réducteur.
Die Schrauben lockern und entfernen, die den
Flansch am Getriebekörper befestigen
19
Transformation de B5 à B3 (de B3 à B5) / Transformation von B5 auf B3 ( von B3 auf B5)
RCV
13
141
20064
UNI 5933 / DIN 7991
191
25164
UNI 5933 / DIN 7991
M6x20 n°10
162
16004
UNI 5933 / DIN 7991
M6x20 n°10
202A - 253A
20105
UNI 5931 / DIN 912
M6x20 n°10
252A - 253A
25105
UNI 5931 / DIN 912
M8x25 n°10
302A - 303A
31105
UNI 5931 / DIN 912
2
9a
25
M5x16 n°8
20120
20063
M6x20 n°8
25120
25163
16020
16003
20220 20103 - 20104
25220 25103 - 25104
31220 31103 - 31104
2c
2c) Remplacer la bride et revisser les vis de fixation
(voir le tableau).
Den
Flansch
Befestigungsschrauben wieder anziehen (siehe
Tabelle)
9a
3
9c
9b
3
9b
M5x16 n°8
UNI 5931 / DIN 912
M6x20 n°8
UNI 5931 / DIN 912
M6x20 n°10
UNI 5931 / DIN 912
M6x20 n°10
UNI 5931 / DIN 912
M6x20 n°10
UNI 5931 / DIN 912
M8x25 n°10
UNI 5931 / DIN 912
31
austauschen
und
25
13
Bride en sortie / Ausgangsflansch
9c
Øe
2
120
16011
-
140
16012
UNI 9327 / DIN 7984
160
16013
120
20120
140
20121
-
UNI 5931 / DIN 912
160
20122
200
20123
120
16011
-
140
16012
UNI 9327 / DIN 7984
160
16013
120
20120
8x25 n°2
140
20121
UNI 1707
160
20122
UNI 5931 / DIN 912
200
20123
140
25121
8x25 n°2
160
25122
UNI 1707
UNI 9327 / DIN 7984
200
25123
160
31121
10x25 n°2
200
31122
UNI 1707
UNI 9327 / DIN 7984
250
31123
die
9
M6x16 n°6
M6x20 n°6
M6x16 n°6
M6x20 n°10
M8x25 n°6
M8x25 n°6