VARMEC RCV Série Manuel D'installation page 25

Prima della messa in servizio verificare che:
● Il riduttore sia montato correttamente e che il livello del
lubrificante sia corretto
● il collegamento del motore elettrico sia corretto
● il senso di rotazione derminato dal motore installato sia
quello voluto
Con motori asincroni trifase, quando l'avviamento è a vuoto (o
comunque a carico molto ridotto) è necessario avere:
● avviamenti dolci
● correnti di spunto basse
● sollecitazioni contenute
● avviamento stella-triangolo (normalmente per potenze >
15 kW, solo eccezionalmente si scende fino a 3 - 4 kW)
Si consiglia un rodaggio di 200-400 ore con carico ridotto per
raggiungere un rendimento ottimale (livelli di temperatura più
elevati sono da considerarsi normali in questa fase); al termine del
rodaggio si consiglia una verifica del serraggio delle viti di fissaggio.
Rischi Residui.
Per rischio residuo si intende un potenziale pericolo, impossibile
da eliminare o parzialmente eliminato,che può provocare danni
all'operatore se interviene con metodi e pratiche di lavoro non
corrette.
Pericolo in caso di perdita di olio.
- Non toccate a mani nude la zona della perdita, non eseguire
nessun tipo di manutenzione senza aver prima consultato il
manuale di istruzioni.
In caso di contatto con l'olio:
- non ingeritelo.
- non toccatevi da nessuna parte, in particolare gli occhi.
- lavatevi la zona di contatto con acqua corrente.
Attenzione: controllate periodicamente che non ci siano perdite
di olio sotto la macchina, in modo da evitare di scivolare,
si ricorda di usare sempre scarpe antinfortunistiche nelle
vicinanze della macchina.
Pericolo di calore sulle carcasse dei riduttori.
Non toccate a mani nude la carcassa del riduttore, in caso di
manutenzione aspettare che si raffreddi. Si raccomanda di
usare guanti di protezione.
Prima della messa in servizio verificare:
● La conformità ATEX di ogni accessorio o apparecchio collegato
al riduttore
● La compatibilità dell'atmosfera del luogo in cui il riduttore deve
operare con le indicazioni di marcatura
● Provvedere alla pulizia del riduttore una volta ultimate le fasi
di installazione, facendo attenzione che non si verifichi un
accumulo di polvere di spessore superiore a 5 mm.
Check the following before starting-up the reducer:
● the reducer is correctly installed and filled with the correct
amount of lubricant
● the electric motor is correctly connected
● the direction of rotation brought about by the installed
motor is as required
If three-phase asynchronous motors are subject to a loadless
or reduced load start, they should:
● be gently started
● have low starting current
● be subject to limited stress
● feature star-delta starting (normally for power values > 15
kW, down to 3-4 kW only in exceptional cases).
A running-in time of 200-400 hours featuring a reduced load is
recommended to achieve peak efficiency. Higher temperatures
are normal at this stage. Please check for possible loosening of
the fastening screws after running in the reducer.
Residual risks
Residual risks are those potential dangers which is not possible
to eliminate totally and which could cause damages to the
operator should he intervene in the wrong way.
Risks in case of oil leakage
Do not touch the leakage area with bare hands, any maintenance
job should only be carried out after careful reading of the
instruction manual.
In case of contact with oil:
- do not swallow it
- do not touch your body, specially the eyes
- wash with running water the part which has come in contact with oil
Important: check at regular intervals that there are no leakages
under the machine in order to prevent people from slipping.
People should always wear safety shoes when near a machine.
Risks in case of hot gearbox housings
do not touch the gearbox housing with bare hands. Before
carrying our any maintenance job, wait until it cools down.
Always wear work gloves.
Before starting check:
● The ATEX conformity of all the accessories or appliances
connected to the reducer
● The compatibility of the atmosphere of the place where the
reducer has to operate with the marking indications
● Clean the reducer after completing installation, being careful that
no dust builds up to thicknesses above 5 mm.
24
MESSA IN SERVIZIO
STARTING-UP
6.0