Güde GFS 1001 B Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 44

Úvod
Aby ste zo svojho nového prístroja mali čo možno
najdlhšie radosť, prečítajte si, prosím, pred uvedením do
prevádzky pozorne návod na obsluhu a priložené
bezpečnostné pokyny. Ďalej odporúčame, aby ste si návod
na použitie uschovali pre prípad, že by ste si neskôr chceli
znovu pripomenúť funkcie výrobku. V rámci neustáleho
ďalšieho vývoja výrobku si vyhradzujeme právo vykonávať
technické zmeny s cieľom vylepšenia.
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Objem dodávky
Prístroj vyberte z prepravného obalu a skontrolujte úplnosť
a existenciu týchto dielov:
1× vyžínač Güde
1× rukoväť
1× kryt noža
1× ramenný popruh
1× zmiešavací kanister
2× skrutky
2× matice
1× užívateľská príručka a záručný list
Ak diely v dodávke chýbajú alebo sú poškodené, obráťte
sa, prosím, na svojho predajcu.
Popis prístroja (obr. A)
Veľmi ľahká a pohodlná benzínová strunová kosačka.
Umožňuje bezproblémové kosenie stredne veľkých
trávnikov a trávnatých plôch. Jednoduchá obsluha.
1. Rukoväť
2. Zahnutá nosná rúrka
3. Zmiešavací kanister na palivo
4. Kryt noža
5. Strunová cievka
6. Nosná rúrka
7. Oko pre ramenný popruh
8. Ramenný popruh
9. Spínač ON/OFF
10. Odblokovanie/bezpečnostný spínač
11. Lankový štartér
12. Vzduchový filter
13. Plynová páčka
14. Aretačná skrutka
Technické údaje
GFS 1001 B
Konštrukcia motora: 1-valcový 2-taktný
Obsah: 30 ccm
Max. výkon: 1 kW / 1,36 PS
Max. otáčky motora: 7 500 min
Palivo/obsah nádrže zmes pre 2-takt 1:40/0,45 l
Záber: 420 mm
Štartovací systém: Reverzný štartér
Hlučnosť: LWA 110 dB
Hmotnosť: 5,3 kg
Rozmery: 340 × 240 × 1 500 mm, zuby
Obj. č.: 94010
* Informácie o hlučnosti
Namerané hodnoty zistené v súlade s 2000/14/EG
(1,60 m výška, 1 m odstup) – tolerancia merania ±3 dB
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Návod na obsluhu je potrebné pred prvým
použitím prístroja kompletne prečítať. Ak nastanú o
-1
44
zapojení a obsluhe prístroja pochybnosti, obráťte sa
na výrobcu (servisné oddelenie).
ABY BOL ZARUČENÝ VYSOKÝ STUPEŇ
BEZPEČNOSTI, DODRŽUJTE DÔSLEDNE
NASLEDUJÚCE POKYNY:
Aby bolo možné tento vyžínač bezpečne prevádzkovať, je
potrebné presne dodržiavať všetky pokyny a informácie z
hľadiska bezpečnosti, montáže a prevádzky v návode na
obsluhu. Všetky osoby, ktoré vykonávajú obsluhu či
údržbu tohto stroja, musia poznať návod na obsluhu a byť
informované o potenciálnych nebezpečenstvách. Deti, ako
aj choré a invalidné osoby držte mimo dosahu. Na deti je
potrebné starostlivo dozerať, ak sa zdržujú v oblasti stroja.
Dodržiavajte regionálne a lokálne bezpečnostné predpisy,
ktoré u vás platia. To isté platí pre všetky ustanovenia
na ochranu práce a zdravia na pracovisku.
Výrobca nemôže ručiť za to, ak sú jeho stroje menené
nepovoleným spôsobom a ak v dôsledku takýchto zmien
vzniknú osobné či vecné škody.
POZOR!

Pracovisko udržujte čisté a upratané. Neporiadok
na pracovisku a pracovnom stole zvyšuje
nebezpečenstvo nehôd a úrazov.

Dávajte pozor na podmienky prostredia, v ktorých
pracujete. Motorový stroj začne po spustení motora
produkovať jedovaté spaliny. Tieto plyny môžu byť
bez zápachu a neviditeľné. Preto nesmiete so strojom
nikdy pracovať v uzatvorených alebo zle
odvetrávaných priestoroch. Pri práci zaistite
dostatočné osvetlenie. Ak pracujete za mokra, snehu
alebo ľadu na svahoch alebo v nerovnom teréne,
zaistite si dobrú stabilitu.

Odstráňte nástrojové kľúče a pod. Pred zapnutím
vyžínača je nutné odstrániť všetky kľúče atď.

K stroju nepúšťajte cudzie osoby. Návštevy a
prizerajúcich sa, predovšetkým deti a choré či slabé
osoby, udržujte v bezpečnej vzdialenosti od svojho
pracoviska.

Zaistite bezpečné uloženie prístrojov. Prístroje,
ktoré nepoužívate, uložte na suché miesto pokiaľ
možno do výšky alebo ich uložte tak, aby neboli
prístupné iným osobám.

Na každú prácu používajte vždy správny prístroj.
Nepoužívajte napr. malé prístroje alebo príslušenstvo
na práce, ktoré je vlastne potrebné vykonať veľkými
prístrojmi. Prístroje používajte výhradne na účely, na
ktoré boli skonštruované. Prístroj nepreťažujte!

Dbajte na primeraný odev. Odev musí byť účelový a
nesmie vám pri práci prekážať.

Používajte osobné ochranné pomôcky. Noste
bezpečnostnú obuv s oceľovými výstuhami a
protišmykovou podrážkou.

Noste ochranné okuliare. Predmety môžu byť
odmrštené proti vám.

Noste pomôcky na ochranu sluchu. Noste osobné
pomôcky na ochranu sluchu, napr. zátky do uší.

Ochrana rúk. Noste pevné rukavice. Rukavice z
kože ponúkajú dobrú ochranu.

Buďte vždy pozorní. Dávajte pozor na to, čo
robíte. Pri práci sa riaďte zdravým rozumom.
Motorové stroje nepoužívajte, ak ste unavení. S
prístrojom nepracujte pod vplyvom alkoholu, drog
alebo liekov, ktoré znižujú schopnosť sústredenia.

Dávajte pozor na poškodené súčasti. Prístroj pred
použitím prezrite. Sú niektoré súčasti poškodené? V
prípade ľahkého poškodenia sa vážne zamyslite nad
tým, či prístroj napriek tomu bude fungovať
bezchybne a bezpečne.

Používajte iba schválené súčasti. Pri údržbe a
opravách používajte iba zhodné náhradné diely. Pre
tento účel sa obráťte na autorizované servisné