Table des Matières
Publicité
Endomed 182 Type 2
Raccordez les câbles patients au connecteur 1 [10] et/ou au connecteur 2 [11] du module de
•
courant [9] (fiche rouge dans le connecteur rouge, fiche noire dans le connecteur noir).
Raccordez les électrodes au câble patient.
•
Endomed 182 Type 3
Pour l'utilisation d'électrodes adhésives ou en caoutchouc : raccordez les câbles patients aux
•
connecteurs supérieurs [15] du module à vide [13] et raccordez les électrodes aux câbles
patients (fiche rouge dans le connecteur rouge, fiche noire dans le connecteur noir).
Pour l'utilisation d'électrodes à vide : raccordez les flexibles des électrodes à vide aux
•
connecteurs inférieurs [16] du module à vide [13] et raccordez les électrodes des électrodes à
vide aux flexibles des électrodes à vide (fiche rouge dans le connecteur rouge, fiche noire dans
le connecteur noir).
Traitement
Avant le traitement
Nettoyez (dégraissage) la peau de la zone concernée avec du savon ou de l'alcool à 70 %.
•
En cas de peau poilue, un rasage est recommandé.
•
Testez la sensibilité de la zone à traiter.
•
Positionnez les électrodes et/ou les éponges (n'oubliez pas de les humidifier).
•
Suivez les instructions du chapitre 10 sur la manière de régler les paramètres et de démarrer et
•
d'arrêter le traitement
Pendant le traitement
L'intensité est réglée au niveau souhaité.
•
Interrogez régulièrement le patient sur ses sensations. Le cas échéant, modifiez le traitement.
•
Fin du traitement
Il est possible d'arrêter le traitement en appuyant sur l'icône Stop sur l'écran tactile ou en
•
réglant le minuteur sur zéro. Le traitement s'arrête automatiquement lorsque le temps de
traitement est écoulé.
Après le traitement
Retirez les électrodes et/ou les éponges.
•
Nettoyez la peau du patient à l'aide d'une serviette ou d'un mouchoir.
•
Les effets attendus sont vérifiés (p. ex. douleur, circulation et mobilité).
•
Il est demandé au patient de commenter ultérieurement toute réaction susceptible de survenir.
•
Endomed 182 Type 1 :
Électrolyse Percutanée
L'électrolyse percutanée (EP) est une technique de traitement non pharmacologique mini-invasive
pour les tendinopathies chroniques et présente peu d'effets secondaires par rapport à une
intervention pharmaceutique. L'EP est généralement bien tolérée par la plupart des patients, et les
complications et les effets indésirables sont extrêmement rares. Cependant, les patients doivent
être informés des risques potentiels associés à l'application de l'électrolyse percutanée :
Le traitement peut produire une légère douleur qui dure normalement de 48 à 72 heures
•
L'un des effets secondaires les plus courants liés à l'intervention est l'inconfort dans la zone traitée,
causé par l'insertion de l'aiguille. Lors des applications de courant galvanique, les patients peuvent
ressentir une douleur modérée à forte (selon l'intensité utilisée). Habituellement, aucun anesthésique
n'est injecté localement avant l'électrolyse percutanée, car la procédure est généralement bien
tolérée par les patients (l'application de courant galvanique peut être arrêtée à tout moment si la
Page 38 de 52
FR109-1634750-40 IFU
Publicité
Table des Matières
