Siemens 1FT6 03 Série Mode D'emploi page 79

1.5 Technical data
Core types are designated with gray. 100 K values are specified in the table.
Table 1-3 Technical data 1FT6, rated speed 1500 RPM
n M M
N 0 N
[RPM] [Nm] [Nm]
Non–ventilated
1500 27.0 24.5
1500 50.0 41.0
1500 70.0 61.0
1500 75.0 62.0
1500 95.0 75.0
1500 115.0 88.0
Force ventilation
1500 65.0 59.0
1500 90.0 83.0
1500 110.0 102.0
1500 140.0 130.0
1500 175.0 160.0
1500 425 385
1500 600 540
Water–cooling
1500 119.0 116.0
1500 155 150
1500 200 190
1500 240 230
1500 300 290
1500 450 450
1500 700 690
Cables are not included in the scope of supply of the
motors and must be separately ordered.
1) With absolute value encoder (due to the max. encoder temperature)
2) Power connector and terminal box mutually exclude each other
3) Motor with terminal box, max. cross–section that can be connected, refer to Table 1-19
4) The shock hazard protection of the power cables depends on the size of the selected power module (refer to the
Planning Guide, Drive Converter)
5) Motor with terminal box, power and signal cable, refer to Catalog, Chapter "MOTION–CONNECT connection system"
6) 6FX8002 = MOTION–CONNECT 800;
6FX5002 = MOTION–CONNECT 500;
Technical data, refer to Catalog, Chapter "MOTION–CONNECT connection system"
7) Cables can be supplied in units of one meter;
Length code, refer to the Planning Guide "General Part for Synchronous Servomotors"
8) For the 1FT613V motors, the maximum current and rated current of the drive converter must be observed.
1FT616V motors can only be operated together with SIMOVERT MASTERDRIVES MC drive converters.
 Siemens AG 2004 All rights reserved
Synchronous Servomotors, 1FT6 (PFT6) – 02.04 Edition
M Motor type
N
1)
[Nm] [A]
1FT6–
22.05 102–8AB7V
36.9 105–8AB7V
54.9 108–8AB7V
55.8 132–6AB7V
67.5 134–6AB7V
79.2 136–6AB7V
53.1 105–8SB7V
74.7 108–8SB7V
91.8 132–6SB7V
117.0 134–6SB7V
144.0 136–6SB7V
8)
347 163–8SB7V
8)
486 168–8SB7V
116.0 108–8WB7V
8)
150 132–6WB7V
8)
190 134–6WB7V
8)
230 136–6WB7V
8)
290 138–6WB7V
8)
450 163–8WB7V
8)
690 168–8WB7V
without brake cable:
Number
with brake cable:
of poles
I I Cross–
Connec-
0 N
section
tor size
[A] [mm
2)
8.7 8.4 1.5 4 x 1.5
16.0 14.5 1.5 4 x 2.5
22.3 20.5 1.5
21.6 19 1.5
27.0 24 1.5
34.0 27 1.5
21.9 21.7 1.5
30.0 31 1.5
36.0 36 3
44.0 45 3
55.0 55 3
151 136 –––
194 174 –––
43.0 43 3
58 58 –––
73 67 –––
92 90 –––
112 112 –––
160 160 –––
225 221 –––
with overall shield
with overall shield
Lengths
(examples)
Motor Description
1.5 Technical data
Cable type
3) 4) 5)
]
2 6)
6FXV002–
5VA21–1VV0
5VA31–1VV0
4 x 4 5VA41–1VV0
4 x 4 5VA41–1VV0
4 x 4 5VA41–1VV0
4 x 10 5VA61–1VV0
4 x 4 5VA41–1VV0
4 x 10 5VA61–1VV0
4 x 16 5VA23–1VV0
4 x 16 5VA23–1VV0
4 x 16 5VA23–1VV0
––– –––
––– –––
4 x 16 5VA23–1VV0
––– –––
––– –––
––– –––
––– –––
––– –––
––– –––
C
D
7)
5 m AF
10 m BA
15 m BF
18 m BJ
25 m CF
1FT6/1-21
Terminal
2)
box
gk130
gk130
gk130
gk230
gk230
gk230
gk130
gk130
gk230
gk230
gk420
gk630
gk630
gk230
gk630
gk630
gk630
gk630
gk630
gk630