Encoder
Codeur
Codificador
Bremse
(EBD...)
Brake
Frein
Freno
Freno
Bromse
Fig. 2
Leistungsstecker
Power connector
Connecteur de puissance
Conector de potencia
Connettore di potenza
Nätkontakt, stiftdon
Signalstecker
(12- oder 17 polig)
Signal connector
(12 or 17-pole)
Connecteur pour signaux
Conector de señales
(de 12 ó 17 polos)
Connettore segnali
(12 o 17 poli)
Signaldon
(12- eller 17 pol)
Fig. 3
DEUTSCH / ENGLISH / FRANÇAIS / ESPAÑOL / ITALIANO / SVENSKA
1FT6 03. - 04.
2.20
2.13
2.10
5.41
(12 ou 17 pôles)
Steckergröße
1
Connector size
Connecteur taille
Tamaño conector
Connettore grandezza
Stiftdonsstorlek
5.44
5.70
8.58
3.16
8.59
8.50
6.28
(5.40)
5.42
5.73
17