Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SQM5, côté réducteur, avec axe
d'entraînement n° 7
CC1N7815fr
21.11.2019
SQM5, côté arrière, variante sans
deuxième sortie d'axe
Servomoteurs pour volets
d'air ou de gaz
avec modules électroniques
Servomoteur électrique, couple allant jusqu'à 40 Nm
Variantes avec sens de rotation à droite ou à gauche
Temps de rotation de 10 s à 90 s
Diverses variantes d'extrémités d'arbre disponibles
Avec une ou deux sorties d'axe, possibilité de remplacer les axes ou de les
commander séparément
Possibilité d'ajouter des modules électroniques pour la commande et la
recopie de position via des signaux progressifs
Affichage interne et externe de la position
Axe d'entraînement et arbre à came débrayables séparément
Variantes homologuées UL
Les SQM5... et cette fiche produit sont destinés aux OEM qui utilisent les SQM5...
dans ou sur leurs produits !
7
SQM5, côté arrière, variante avec
2 sorties d'axe
SQM5...
Smart Infrastructure
815
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens SQM5 Serie
Sommaire des Matières pour Siemens SQM5 Serie
- Page 1 SQM5, côté réducteur, avec axe SQM5, côté arrière, variante sans SQM5, côté arrière, variante avec d’entraînement n° 7 deuxième sortie d’axe 2 sorties d’axe Servomoteurs pour volets SQM5... d'air ou de gaz avec modules électroniques Servomoteur électrique, couple allant jusqu’à 40 Nm ...
-
Page 2: Domaines D'application
Domaines d'application Les servomoteurs SQM5 sont conçus pour l’entraînement de volets d’air ou de gaz. Les domaines d’application sont les brûleurs à fioul et à gaz de moyenne et grande puissance. Leur utilisation est prévue de préférence pour la régulation en fonction de la charge du débit de gaz, de la quantité... - Page 3 Mises en garde Les précautions suivantes doivent être observées pour la protection des biens, des personnes et de l´environnement! Ouverture de l'appareil, interventions ou modifications ne doivent être réalisées que par du personnel dûment qualifié ! Il est indispensable de lire entièrement la documentation relative aux servomoteurs.
-
Page 4: Indications Pour Le Montage
Indications pour le montage Respectez les consignes en vigueur dans votre pays Montage et installation doivent être conformes dans le domaine DIN aux exigences du VDE, en particulier les normes DIN/VDE 0100, 0550 et DIN/VDE 0722. Le servomoteur doit être protégé d’une exposition directe au soleil. ... - Page 5 ISO 9001:2015 ISO 14001:2015 OHSAS 18001:2007 ACPEIP (RoHS Chine) Tableau des substances dangereuses : http://www.siemens.com/download?A6V10883536 Pour les applications destinées aux USA et au Canada, utiliser les servomoteurs comportant un «R» dans leur référence (cf. exemple), qui sont listés UL et CSA.
-
Page 6: Indications Pour Le Recyclage
Durée de vie Le servomoteur a une durée de vie de base* de 250 000 cycles de démarrage (FERMÉ OUVERT FERMÉ) en cas de charge au couple nominal dans la totalité de la zone de l’angle de rotation, ce qui correspond, pour un usage normal, à une durée de vie d’environ 10 années (à... -
Page 7: Exécution
Exécution En aluminium coulé sous pression Boîtier Couvercle en matière plastique résistante aux chocs et à la chaleur Moteur synchrone Moteur d'entraînement L'axe d'entraînement et l'arbre à came peuvent être débrayés séparément par le Accouplements biais de deux accouplements distincts, indépendamment du train d'engrenage ... - Page 8 Exécution (suite) Connecteur plat sur microcommutateur. Connexions Raccordement à vis pour «N» et «PE». Possibilité de prémontage et de fixation du câblage par des inserts Pg amovibles en matière plastique. Introduction du câble facilitée par de larges orifices aménagés dans le boîtier. ...
- Page 9 Sélection des appareils (autres références sur demande) Servomoteurs avec accessoires prémontrés uniquement sur demande. AC 220 V -15% ... AC 240 V +10%, 50…60 Hz ±6% Couple de Temps de Contacts aux. Type d'axe Module Potentiomètre Types standards! rotation et course à...
- Page 10 Couple de Temps de Contacts aux. Type d'axe Module Potentiomètre Types standards! rotation et course à 50 Hz y compris 2 électronique (monté (autres versions sur demande) d'arrêt max. avec angle de contacts fin de (monté d'origine) rotation course d'origine) N°...
- Page 11 Sélection des appareils (autres références sur demande) AC 110 V -15%/+10%, 50…60 Hz ±6% Couple de Temps de Contacts aux. Type d'axe Module Potentiomètre Types standards! rotation et course à 50 Hz y compris 2 électronique (monté (autres versions sur demande) d'arrêt max.
- Page 12 Sélection des appareils (autres références sur demande) AC 24 V -15/+10%, 50…60 Hz ±6% Couple de Temps de Contacts aux. Type d'axe Module Potentiomètre Types standards! rotation et course à 50 Hz y compris 2 électronique (monté (autres versions sur demande) d'arrêt max.
- Page 13 Sélection des appareils (autres références sur demande) homologués UL AC 110 V -15 % / +10 %, 60 Hz ±6 %, Couple de Temps de Contacts aux. Type d'axe Module Potentiomètre Types standards! rotation et course à 50 Hz y compris 2 électronique (monté...
- Page 14 Couple de Temps de Contacts aux. Type d'axe Module Potentiomètre Types standards! rotation et course à 50 Hz y compris 2 électronique (monté (autres versions sur demande) d'arrêt max. avec angle de contacts fin de (monté d'origine) rotation course d'origine) N°...
- Page 15 Sélection des appareils (autres références sur demande) homologués UL AC 24 V -15/+10%, 50…60 Hz ±6%, Couple de Temps de Contacts aux. Type d'axe Module Potentiomètre Types standards! rotation et course à 50 Hz y compris 2 électronique (monté (autres versions sur demande) d'arrêt max.
-
Page 16: Accessoires (À Commander À Part)
Accessoires (à commander à part) Vanne de réglage à ouverture proportionnelle avec plaque de montage VKP La vanne de régulation à ouverture proportionnelle est destinée à être montée entre brides vissées sur des rampes gaz. cf. fiche produit N7632. Plaque de montage ASK33.3 N°... - Page 17 Accessoires (à commander à part) (suite) Adaptateur pour servomoteur ME8 AGA57.2 N° article: BPZ:AGA57.2 cf. notice de montage M7815.2 (4 319 9536 0). Adaptateur pour servomoteur Honeywell Mod. III AGA57.3 N° article: BPZ:AGA57.3 cf. notice de montage M7815.2 (4 319 9536 0). Modules électroniques AGA56 ...
- Page 18 Accessoires (à commander à part) (suite) Couple max. Type Référence Axes d’entraînement N° article Type 10 mm une sortie, clavette DIN 6888, correspond à l'arbre du 10 Nm BPZ:AGA58.1 AGA58.1 SQM10... 10 mm une sortie, clavette DIN 6888, correspond à l'arbre du 10 Nm BPZ:AGA58.1(10) AGA58.1(10)
-
Page 19: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Données générales Type de courant Courant alternatif Tension et fréquence de fonctionnement Voir «Références et désignations» Moteur d'entraînement Moteur synchrone Consommation propre 20 VA Angle de positionnement Entre 0° et 160° max. (plage d’échelle) Position de montage Indifférente Type de protection IP54, à... -
Page 20: Transport Conditions Climatiques Conditions Mécaniques
Caractéristiques techniques (suite) Conditions ambiantes Stockage DIN EN 60721-3-1 Conditions climatiques Classe 1K2 Conditions mécaniques Classe 1M2 Plage de températures sans AGA56... -50...+60 °C intégré Humidité <95 % h.r. Transport DIN EN 60721-3-2 Conditions climatiques Classe 2K2 Conditions mécaniques Classe 2M2 Plage de températures sans AGA56... -
Page 21: Caractéristiques Techniques (Suite)
Caractéristiques techniques (suite) 2*1000 Potentiomètre double Potentiomètre plastique Résistance Angle de rotation maximal en fonction du électroconducteur type Tension de fonctionnement 10 V– Hystérésis admissible 0,3 % de 90° ou de 135°, en fonction du type Tolérance totale sur la résistance ±20% Angle de rotation efficace 90°... -
Page 22: Couples De Rotation
Couples de rotation SQM50 50 Hz > 45 s / 65 s > 60 s / 87 s - 22 > 15 s / 22 s > 45 s / 65 s - 15 Volt 220...240 V~ -15 / +10 % 24 V~ -15 / +10 % Volt 26,4... -
Page 23: Bornes De Raccordement
Bornes de raccordement Représentation pour un équipement maximal, c'est-à-dire avec 2 contacts de fin de course et 6 contacts auxiliaires. Si l'on utilise moins de 6 contacts auxiliaires, ceux ayant un chiffre plus élevé sont supprimés. C'est-à-dire par exemple que sur un moteur avec 2 contacts de fin de course et 2 contacts auxiliaires, les contacts V, VI, VII et VIII resteront libres. - Page 24 Encombrements Dimensions en mm SQM5 4,6 pour vis à tôle M5 1) Identique avec les points de fixation pour SQM1 / SQM2 24/26 Smart Infrastructure CC1N7815fr 21.11.2019...
- Page 25 Encombrements (suite) Dimensions en mm AGA58 25/26 Smart Infrastructure CC1N7815fr 21.11.2019...
- Page 26 Encombrements (suite) Dimensions en mm AGA57.1 44,5 124,5 86,5 AGA57.2 10 (6x) 7 (4x) AGA57.3 14,5 103,3 2019 Siemens AG Smart Infrastructure, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt Sous réserve de modifications! 26/26 Smart Infrastructure CC1N7815fr 21.11.2019...